← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
Return to Search Page →
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

62042: P Lk

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


10:01 ܒܵܬ݂ܲܪ ܗܵܠܸܝܢ܃ ܦܪܲܫ ܝܸܫܘ݂ܥ ܡܸܢ ܬܲܠܡܝܼܕ݂ܲܘܗܼܝ̈ ܐܼܚܪ̈ܵܢܸܐ܂ ܫܲܒ݂ܥܝܼܢ܂ ܘܫܲܕ݁ܲܪ ܐܸܢܘ݂ܢ ܬ݁ܪܸ̈ܝܢ ܬ݁ܪܸ̈ܝܢ ܩܕ݂ܵܡ ܦܲܪܨܘ݂ܦܸ݁ܗ܃ ܠܟ݂ܽܠ ܐܲܬ݂ܲܪ ܘܲܡܕ݂ܝܼܢܵܐ܂ ܕܲܥܬ݂ܝܼܕ݂ ܗܘܵܐ ܠܡܼܐܙܲܠ܀
10:02 ܘܸܐܡܲܪ ܠܗܘ݂ܢ ܚܨܵܕ݂ܵܐ ܣܲܓ݁ܝܼ܂ ܘܦ݂ܵܥܠܸܐ̈ ܙܥܘ݂ܪ̈ܝܼܢ܂ ܒܥܲܘ ܗܵܟ݂ܝܼܠ ܡܸܢ ܡܵܪܸܐ ܚܨܵܕ݂ܵܐ܃ ܕܢܲܦܸ݁ܩ ܦܵܥܠܸܐ̈ ܠܲܚܨܵܕ݂ܸܗ܀
10:03 ܙܸܠܘ܂ ܗܵܐ ܐܸܢܵܐ ܡܫܲܕ݁ܲܪ ܐܼܢܵܐ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܂ ܐܲܝܟ݂ ܐܸܡܪܸ̈ܐ ܒܲܝܢܲܝ ܕܼܐܒ݂ܸܐ̈܂
10:04 ܠܵܐ ܬܸܫܩܠܘ݂ܢ ܠܟ݂ܘ݂ܢ ܟܝܼܣܸܐ̈܃ ܘܠܵܐ ܬ݁ܲܪ̈ܡܵܠܸܐ܂ ܘܠܵܐ ܡܣܵܢܸܐ̈܂ ܘܒ݂ܲܫܠܵܡܵܐ ܕܐܼܢܵܫ ܒܽܐܘܪܚܵܐ܂ ܠܵܐ ܬܸܫܸܐܠܘ݂ܢ܀
10:05 ܘܠܲܐܝܢܵܐ ܒܲܝܬܵܐ ܕܥܵܐܠܝܼܢ ܐܢܼܬ݁ܘ݂ܢ܃ ܠܘ݂ܩܕ݂ܲܡ ܐܸܡܲܪܘ܂ ܫܠܵܡܵܐ ܠܒ݂ܲܝܬܵܐ ܗܵܢܵܐ܂
10:06 ܘܸܐܢ ܐܝܼܬ݂ ܬܲܡܵܢ ܒܲܪ ܫܠܵܡܵܐ܃ ܢܸܬ݁ܬ݁ܢܝܼܚ ܥܠܲܘܗܼܝ ܫܠܵܡܟ݂ܘ݂ܢ܂ ܐܸܢ ܕܸܝܢ ܠܵܐ܃ ܥܠܲܝܟ݁ܘ݂ܢ ܢܸܗܦ݁ܘ݂ܟ݂܂
10:07 ܒܸܗ ܕܸܝܢ ܒܒ݂ܲܝܬܵܐ ܗܘܲܘ܃ ܟܲܕ݂ ܠܵܥܣܝܼܢ ܐܢܼܬ݁ܘ݂ܢ ܘܫܵܬ݂ܸܝܢ ܡܸܢ ܕܝܼܠܗܘ݂ܢ܂ ܫܵܘܸܐ ܗܼܘ ܓܸܝܪ ܦܵܥܠܵܐ ܐܲܓ݂ܪܸܗ܂ ܘܠܵܐ ܬܫܲܢܘ݂ܢ ܡܸܢ ܒܲܝܬܵܐ ܠܒ݂ܲܝܬܵܐ܂
10:08 ܘܠܲܐܝܕ݂ܵܐ ܡܕ݂ܝܼܢܼܬܵܐ ܕܥܵܐܠܝܼܢ ܐܢܼܬ݁ܘ݂ܢ܂ ܘܲܡܩܲܒ݁ܠܝܼܢ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܃ ܠܥܲܣܘ ܡܸܕܸܡ ܕܡܸܬ݁ܬܣܝܼܡ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܂
10:09 ܘܲܐܣܲܘ ܠܲܐܝܠܸܝܢ ܕ݁ܲܟ݂ܪ̈ܝܼܗܝܼܢ ܒ̇ܵܗ܂ ܘܸܐܡܲܪܘ ܠܗܘ݂ܢ܂ ܩܸܪܒ݁ܲܬ݂ ܥܠܲܝܟ݁ܘ݂ܢ ܡܲܠܟ݁ܘ݂ܬ݂ܸܗ ܕܲܐܠܵܗܵܐ܀
10:10 ܠܲܐܝܕ݂ܵܐ ܡܕ݂ܝܼܢܼܬܵܐ ܕܸܝܢ ܕܥܵܐܠܝܼܢ ܐܢܼܬ݁ܘ݂ܢ܂ ܘܠܵܐ ܢܩܲܒ݁ܠܘ݂ܢܵܟ݂ܘ݂ܢ܃ ܦܘ݂ܩܘ ܠܟ݂ܘ݂ܢ ܠܫܘ݂ܩܵܐ܂ ܘܸܐܡܲܪܘ܂
10:11 ܘܵܐܦ݂ ܚܸܠܵܐ܂ ܕܲܕ݂ܒ݂ܸܩ ܠܲܢ ܒܪܸ̈ܓ݂ܠܲܝܢ ܡܸܢ ܡܕ݂ܝܼܢܼܬ݁ܟ݂ܘ݂ܢ܂ ܢܵܦ݂ܨܝܼܢ ܚܼܢܲܢ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܂ ܒܪܲܡ ܗܵܕ݂ܸܐ ܕܲܥܘ܃ ܕܩܸܪܒ݁ܲܬ݂ ܠܵܗ ܥܠܲܝܟ݁ܘ݂ܢ ܡܲܠܟ݁ܘ݂ܬ݂ܸܗ ܕܲܐܠܵܗܵܐ܂
10:12 ܐܵܡܲܪ ܐܼܢܵܐ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܃ ܕܠܲܣܕ݂ܘ݂ܡ ܢܸܗܘܸܐ ܢܝܼܚ܂ ܒܝܲܘܡܵܐ ܗܲܘ܂ ܐܲܘ ܠܲܡܕ݂ܝܼܢܼܬܵܐ ܗܵܝ܀
10:13 ܘܵܝ ܠܸܟ݂ܝ ܟܵܘܪܲܙܝܼܢ܃ ܘܵܝ ܠܸܟ݂ܝ ܒܸܝܬ݂ ܨܲܝܵܕ݂ܵܐ܃ ܕܸܐܠܘ݂ ܒܨܘ݂ܪ ܘܲܒܨܲܝܕܵܢ ܗܘܲܘ ܚܲܝܠܸܐ̈ ܕܲܗܘܲܘ ܒܟܸܝܢ܃ ܟܒ݂ܲܪ ܕܸܝܢ ܒܣܲܩܸܐ̈ ܘܲܒܩܸܛܡܵܐ܂ ܬܵܒ݂ܘ܂
10:14 ܒܪܲܡ ܠܨܘ݂ܪ ܘܲܠܨܲܝܕܵܢ ܢܸܗܘܸܐ ܢܝܼܚ܂ ܒܕܝܼܢܵܐ܂ ܐܲܘ ܠܟ݂ܸܝܢ܂
10:15 ܘܲܐܢܼܬ݁ܝ ܟܦ݂ܲܪܢܲܚܘ݂ܡ܂ ܗܵܝ ܕܲܥܕ݂ܲܡܵܐ ܠܲܫܡܲܝܵܐ ܐܸܬ݁ܬ݁ܪܝܼܡܬ݁ܝ܃ ܥܕ݂ܲܡܵܐ ܠܲܫܝܘ݂ܠ ܬܸܬ݁ܲܚܬܸ݁ܝܢ܀
10:16 ܡܲܢ ܕܲܠܟ݂ܘ݂ܢ ܫܵܡܲܥ܂ ܠܝܼ ܫܵܡܲܥ܂ ܘܡܲܢ ܕܲܠܟ݂ܘ݂ܢ ܛܵܠܸܡ܂ ܠܝܼ ܗܼܘ݂ ܛܵܠܸܡ܂ ܘܡܲܢ ܕܠܝܼ ܛܵܠܸܡ܂ ܛܵܠܸܡ ܠܡܲܢ ܕܫܲܠܚܲܢܝ ݁܀݁܀݁
10:17 ܘܲܗܦ݂ܲܟ݂ܘ ܗܵܢܘ݂ܢ ܫܲܒ݂ܥܝܼܢ ܕܫܲܕ݁ܲܪ ܒܚܲܕ݂ܘ݂ܬ݂ܵܐ ܪܲܒ݁ܬ݂ܵܐ܂ ܘܵܐܡܪܝܼܢ ܠܸܗ܂ ܡܵܪܲܢ܃ ܐܵܦ݂ ܫܼܐܕ݂ܸܐ̈ ܡܸܫܬ݁ܲܥܒ݁ܕ݂ܝܼܢ ܠܲܢ ܒܲܫܡܵܟ݂܂
10:18 ܗܘ݂ ܕܸܝܢ ܐܸܡܲܪ ܠܗܘ݂ܢ܂ ܚܵܙܸܐ ܗܼܘܝܼܬ݂ ܠܸܗ ܠܣܵܛܵܢܵܐ܃ ܕܲܢܦ݂ܲܠ ܐܲܝܟ݂ ܒܲܪܩܵܐ ܡܸܢ ܫܡܲܝܵܐ܂
10:19 ܗܵܐ ܝܵܗܸܒ݂ ܐܼܢܵܐ ܠܟ݂ܘ݂ܢ ܫܘ݂ܠܛܵܢܵܐ܃ ܕܲܗܘܲܝܬ݁ܘ݂ܢ ܕܵܝܫܝܼܢ ܚܘܲܘܵܬ݂ܵܐ̈ ܘܥܸܩܲܪ̈ܒ݂ܸܐ܂ ܘܟ݂ܽܠܸܗ ܚܲܝܠܸܗ ܕܲܒ݂ܥܸܠܕ݁ܒ݂ܵܒ݂ܵܐ܂ ܘܡܸܕܸܡ ܠܵܐ ܢܲܗܲܪܟ݂ܘ݂ܢ܂
10:20 ܒܪܲܡ ܒܗܵܕ݂ܸܐ ܠܵܐ ܬܸܚܕ݁ܘ݂ܢ܂ ܕܫܼܐܕ݂ܸܐ̈ ܡܸܫܬ݁ܲܥܒ݁ܕ݂ܝܼܢ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܂ ܐܸܠܵܐ ܚܕ݂ܲܘ ܕܲܫܡܵܗܲܝܟ݁ܘ݂ܢ̈ ܐܸܬ݂ܟ݁ܬ݂ܸܒ݂ܘ ܒܲܫܡܲܝܵܐ܀
10:21 ܒ̇ܵܗ ܒܫܵܥܬ݂ܵܐ܂ ܪܘܲܙ ܝܸܫܘ݂ܥ ܒܪܘ݂ܚܵܐ ܕܩܘ݂ܕ݂ܫܵܐ܂ ܘܸܐܡܲܪ܂ ܡܲܘܕܸ݁ܐ ܐܼܢܵܐ ܠܵܟ݂ ܐܵܒ݂ܝ܃ ܡܵܪܵܐ ܕܲܫܡܲܝܵܐ ܘܕ݂ܲܐܪܥܵܐ܂ ܕܟܲܣܝܼܬ݁ ܗܵܠܸܝܢ ܡܸܢ ܚܲܟ݁ܝܼܡܸܐ̈ ܘܣܲܟܘ݂ܠܬ݂ܵܢܸܐ̈܂ ܘܲܓ݂ܠܲܝܬ݁ ܐܸܢܸܝܢ̈ ܠܝܲܠܘ݂ܕ݂ܸܐ̈܂ ܐܝܼܢ܂ ܐܵܒ݂ܝ܃ ܕܗܵܟ݂ܲܢܵܐ ܗܘܵܐ ܨܸܒ݂ܝܵܢܵܐ ܩܕ݂ܵܡܲܝܟ݁܀
10:22 ܘܸܐܬ݂ܦ݁ܢܝܼ ܠܘܵܬ݂ ܬܲܠܡܝܼܕ݂ܲܘܗܼܝ̈܂ ܘܸܐܡܲܪ ܠܗܘ݂ܢ܂ ܟܽܠ ܡܸܕܸܡ ܐܸܫܬ݁ܠܸܡ ܠܝܼ ܡܸܢ ܐܵܒ݂ܝ܂ ܘܠܵܐ ܐܼܢܵܫ ܝܵܕ݂ܲܥ ܡܲܢܘ݂ ܒܪܵܐ܂ ܐܸܠܵܐ ܐܸܢ ܐܲܒ݂ܵܐ܃ ܘܡܲܢܘ݂ ܐܲܒ݂ܵܐ܂ ܐܸܠܵܐ ܐܸܢ ܒܪܵܐ܂ ܘܲܠܡܲܢ ܕܸܐܢ ܢܸܨܒܸ݁ܐ ܒܪܵܐ ܕܢܸܓ݂ܠܸܐ܀
10:23 ܘܸܐܬ݂ܦ݁ܢܝܼ ܠܘܵܬ݂ ܬܲܠܡܝܼܕ݂ܲܘܗܼܝ̈ ܒܲܠܚܘ݂ܕ݂ܲܝܗܘ݂ܢ܂ ܘܸܐܡܲܪ܂ ܛܘ݂ܒ݂ܲܝܗܸܝܢ̈ ܠܥܲܝܢܸܐ̈ ܕܚܵܙܝܵܢ̈ ܡܸܕܸܡ ܕܲܐܢܼܬ݁ܘ݂ܢ ܚܵܙܸܝܢ܂
10:24 ܐܵܡܲܪ ܐܼܢܵܐ ܠܟ݂ܘ݂ܢ ܓܸܝܪ܃ ܕܲܢܒ݂ܝܼܸܐ̈ ܣܲܓ݁ܝܼܸܐܐ̈ ܘܡܲܠܟܸ݁ܐ̈܂ ܨܒ݂ܲܘ ܕܢܸܚܙܘ݂ܢ ܡܸܕܸܡ ܕܚܵܙܸܝܢ ܐܢܼܬ݁ܘ݂ܢ܂ ܘܠܵܐ ܚܙܲܘ܃ ܘܲܠܡܸܫܡܲܥ ܡܸܕܸܡ ܕܲܐܢܼܬ݁ܘ݂ܢ ܫܵܡܥܝܼܢ܂ ܘܠܵܐ ܫܡܲܥܘ܀
10:25 ܘܗܵܐ ܣܵܦ݂ܪܵܐ ܚܲܕ݂ ܩܵܡ ܕܲܢܢܲܣܸܝܘܗܼܝ܂ ܘܸܐܡܲܪ܂ ܡܲܠܦ݂ܵܢܵܐ܂ ܡܵܢܵܐ ܐܸܥܒܸ݁ܕ݂ ܕܼܐܪܲܬ݂ ܚܲܝܸ̈ܐ ܕܲܠܥܵܠܲܡ܂
10:26 ܗܘ݂ ܕܸܝܢ ܝܸܫܘ݂ܥ ܐܸܡܲܪ ܠܸܗ܂ ܒܢܵܡܘ݂ܣܵܐ ܐܲܝܟ݁ܲܢܵܐ ܟܬ݂ܝܼܒ݂܂ ܐܲܝܟ݁ܲܢܵܐ ܩܵܪܸܐ ܐܲܢܼܬ݁܂
10:27 ܥܢܵܐ܂ ܘܸܐܡܲܪ ܠܸܗ܂ ܕܬܸܪܚܲܡ ܠܡܵܪܝܵܐ ܐܲܠܵܗܵܟ݂܃ ܡܸܢ ܟܽܠܸܗ ܠܸܒܵܟ݂܂ ܘܡܸܢ ܟܽܠܵܗ ܢܲܦ݂ܫܵܟ݂܂ ܘܡܸܢ ܟܽܠܸܗ ܚܲܝܠܵܟ݂܂ ܘܡܸܢ ܟܽܠܸܗ ܪܸܥܝܵܢܵܟ݂܂ ܘܲܠܩܲܪܝܼܒ݂ܵܟ݂܂ ܐܲܝܟ݂ ܢܲܦ݂ܫܵܟ݂܂
10:28 ܐܵܡܲܪ ܠܸܗ ܝܸܫܘ݂ܥ܂ ܬܪܝܼܨܵܐܝܼܬ݂ ܐܸܡܲܪܬ݁܂ ܗܵܕ݂ܸܐ ܥܒ݂ܸܕ݂܂ ܘܬ݂ܼܚܸܐ܂
10:29 ܗܘ݂ ܕܸܝܢ ܟܲܕ݂ ܨܒ݂ܵܐ ܠܲܡܙܲܕ̇ܵܩܘ݂ ܢܲܦ݂ܫܸܗ܂ ܐܸܡܲܪ ܠܸܗ܂ ܘܡܲܢܘ݂ ܩܲܪܝܼܒ݂ܝ܀
10:30 ܐܵܡܲܪ ܠܸܗ ܝܸܫܘ݂ܥ܂ ܓܲܒ݂ܪܵܐ ܚܲܕ݂ ܢܵܚܸܬ݂ ܗܼܘܵܐ ܡܸܢ ܐܘ݂ܪܼܫܠܸܡ ܠܼܐܝܪܝܼܚܘ݂܂ ܘܲܢܦ݂ܲܠܘ ܥܠܲܘܗܼܝ ܠܸܣܛܵܝܸܐ̈܂ ܘܫܲܠܚܘ݂ܗܼܝ܂ ܘܲܡܚܲܐܘܽܗܼܝ܂ ܘܫܲܒ݂ܩܘ݂ܗܼܝ܂ ܟܲܕ݂ ܩܲܠܝܼܠ ܩܲܝܵܡܵܐ ܒܸܗ ܢܲܦ݂ܫܵܐ܂ ܘܸܐܙܲܠܘ܂
10:31 ܘܲܓ݂ܕ݂ܲܫ ܟܵܗܢܵܐ ܚܲܕ݂ ܢܵܚܸܬ݂ ܗܼܘܵܐ ܒܽܐܘܪܚܵܐ ܗܵܝ܂ ܘܲܚܙܵܝܗܼܝ܂ ܘܲܥܒ݂ܲܪ܂
10:32 ܘܗܵܟ݂ܲܢܵܐ ܐܵܦ݂ ܠܸܘܵܝܵܐ܂ ܐܸܬ݂ܵܐ ܡܛܵܐ ܠܗܵܝ ܕܘ݂ܟ݁ܬ݂ܵܐ܂ ܘܲܚܙܵܝܗܼܝ܂ ܘܲܥܒ݂ܲܪ܂
10:33 ܐܼܢܵܫ ܕܸܝܢ ܫܵܡܪܵܝܵܐ܂ ܟܲܕ݂ ܪܵܕ݂ܸܐ ܗܼܘܵܐ܃ ܐܸܬ݂ܵܐ ܐܲܝܟ̇ܵܐ ܕܼܐܝܬ݂ܲܘܗܼܝ ܗܼܘܵܐ܂ ܘܲܚܙܵܝܗܼܝ܂ ܘܸܐܬ݂ܪܲܚܲܡ ܥܠܲܘܗܼܝ܂
10:34 ܘܸܐܬ݂ܩܲܪܲܒ݂܂ ܘܲܥܨܲܒ݂ ܡܲܚܘܵܬ݂ܸܗ̈܂ ܘܲܢܨܲܠ ܥܠܲܝܗܸܝܢ ܚܲܡܪܵܐ ܘܡܸܫܚܵܐ܂ ܘܣܵܡܸܗ ܥܲܠ ܚܡܵܪܸܗ܂ ܘܲܐܝܬ݁ܝܸܗ ܠܦ݂ܘ݂ܬ݁ܩܵܐ܂ ܘܸܐܬ݂ܒ݁ܛܸܠ ܠܸܗ ܥܠܲܘܗܼܝ܂
10:35 ܘܲܠܨܲܦ݂ܪܸܗ ܕܝܲܘܡܵܐ܃ ܐܲܦܸ݁ܩ ܬ݁ܪܸ̈ܝܢ ܕܝܼܢܵܪ̈ܝܼܢ܃ ܝܲܗܼܒ݂ ܠܦ݂ܘ݂ܬ݁ܩܵܝܵܐ܂ ܘܸܐܡܲܪ ܠܸܗ܂ ܝܼܨܲܦ݂ ܕܝܼܠܸܗ܂ ܘܸܐܢ ܡܸܕܸܡ ܝܲܬ݁ܝܼܪ ܬܲܦܸ݁ܩ܃ ܡܵܐ ܕܗܵܦ݂ܸܟ݂ ܐܼܢܵܐ ܝܵܗܸܒ݂ ܐܼܢܵܐ ܠܵܟ݂܂
10:36 ܡܲܢܘ݂ ܗܵܟ݂ܝܼܠ ܡܸܢ ܗܵܠܸܝܢ ܬܠܵܬ݂ܵܐ܂ ܡܸܬ݂ܚܙܸܐ ܠܵܟ݂܃ ܕܲܗܘܵܐ ܩܲܪܝܼܒ݂ܵܐ ܠܗܲܘ ܕܲܢܦ݂ܲܠ ܒܼܐܝܕ݂ܲܝ̈ ܓܲܝܵܣܸܐ̈܂
10:37 ܗܘ݂ ܕܸܝܢ ܐܸܡܲܪ܂ ܗܲܘ ܕܸܐܬ݂ܪܲܚܲܡ ܥܠܲܘܗܼܝ܂ ܐܵܡܲܪ ܠܸܗ ܝܸܫܘ݂ܥ܂ ܙܸܠ܃ ܐܵܦ݂ ܐܲܢܼܬ݁ ܗܵܟ݂ܲܢܵܐ ܗܘܲܝܬ݁ ܥܵܒ݂ܸܕ݂܀܀
10:38 ܘܲܗܘܵܐ ܕܟܲܕ݂ ܗܸܢܘ݂ܢ ܪܵܕ݂ܸܝܢ ܒܽܐܘܪܚܵܐ܃ ܥܲܠ ܠܲܩܪܝܼܬ݂ܵܐ ܚܕ݂ܵܐ܂ ܘܲܐܢܼܬ݁ܬ݂ܵܐ ܕܲܫܡܵܗ ܡܵܪܬܵܐ܃ ܩܲܒܸ݁ܠܬ݂ܸܗ ܒܒ݂ܲܝܬ̇ܵܗ܂
10:39 ܘܼܐܝܬ݂ ܗܼܘܵܬ݂ ܠܵܗ ܚܵܬ݂ܵܐ ܕܲܫܡܵܗ ܡܲܪܝܲܡ܂ ܘܸܐܬ݂ܵܬ݂ ܝܸܬ݂ܒ݁ܲܬ݂ ܠܵܗ ܠܘܵܬ݂ ܪܸ̈ܓ݂ܠܲܘܗܼܝ ܕܡܵܪܲܢ܂ ܘܫܵܡܥܵܐ ܗܼܘܵܬ݂ ܡܸܠܲܘܗܼܝ̈܂
10:40 ܡܵܪܬܵܐ ܕܸܝܢ ܥܲܢܝܵܐ ܗܼܘܵܬ݂ ܒܬܸܫܡܸܫܬܵܐ ܣܲܓ݁ܝܼܐܬ݂ܵܐ܂ ܘܸܐܬ݂ܵܬ݂ ܐܵܡܪܵܐ ܠܸܗ܂ ܡܵܪܝ܃ ܠܵܐ ܒܛܝܼܠ ܠܵܟ݂܃ ܕܚܵܬ݂ܝ ܫܒ݂ܲܩܬ݂ܲܢܝ ܒܲܠܚܘ݂ܕ݂ܲܝ ܠܲܡܫܲܡܵܫܘ݂܃ ܐܸܡܲܪ ܠܵܗ ܡܥܲܕ݁ܪܵܐ ܠܝܼ܂
10:41 ܥܢܵܐ ܕܸܝܢ ܝܸܫܘ݂ܥ܂ ܘܸܐܡܲܪ ܠܵܗ܂ ܡܵܪܬܵܐ ܡܵܪܬܵܐ܃ ܝܵܨܦ݁ܲܬ݁ܝ ܘܲܪܗܝܼܒ݂ܲܬ݁ܝ܂ ܥܲܠ ܣܲܓ݁ܝܼܵܐܬ݂ܵܐ̈܂
10:42 ܚܕ݂ܵܐ ܗܼܝ ܕܸܝܢ ܕܡܸܬ݂ܒ݁ܲܥܝܵܐ܂ ܡܲܪܝܲܡ ܕܸܝܢ ܡܢܵܬ݂ܵܐ ܛܵܒ݂ܬ݂ܵܐ܂ ܓܒ݂ܵܬ݂ ܠܵܗ܃ ܗܵܝ ܕܠܵܐ ܬܸܬ݂ܢܣܸܒ݂ ܡܸܢܵܗ܀

next chapter