The Comprehensive Aramaic Lexicon

18:01	ܐܸܡܲܪ ܠܗܘ݂ܢ ܕܸܝܢ ܐܵܦ݂ ܡܲܬ݂ܠܵܐ܂ ܕܲܒ݂ܟ݂ܽܠ ܥܸܕܵܢ ܢܨܲܠܘ݂ܢ܂ ܘܠܵܐ ܬܸܡܲܐܢ ܠܗܘ݂ܢ܂
18:02	ܕܲܝܵܢܵܐ ܚܲܕ݂ ܐܝܼܬ݂ ܗܼܘܵܐ ܒܲܡܕ݂ܝܼܢܼܬܵܐ ܚܕ݂ܵܐ܃ ܕܡܸܢ ܐܲܠܵܗܵܐ܂ ܠܵܐ ܕܵܚܸܠ ܗܼܘܵܐ܂ ܘܡܸܢ ܒܢܲܝܢܵܫܵܐ܂ ܠܵܐ ܡܸܬ݂ܟ݁ܲܚܲܕ݂ ܗܼܘܵܐ܂
18:03	ܐܲܪܡܲܠܬܵܐ ܕܸܝܢ ܚܕ݂ܵܐ ܐܝܼܬ݂ ܗܼܘܵܬ݂ ܒܲܡܕ݂ܝܼܢܼܬܵܐ ܗܵܝ܂ ܘܵܐܬ݂ܝܵܐ ܗܼܘܵܬ݂ ܠܘܵܬ݂ܸܗ܂ ܘܵܐܡܪܵܐ܂ ܬܒ݂ܲܥܲܝܢܝ ܡܸܢ ܒܥܸܠ ܕܝܼܢܝ܂
18:04	ܘܠܵܐ ܨܵܒ݂ܸܐ ܗܼܘܵܐ܂ ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܣܲܓ݁ܝܼܵܐܐ܂ ܒܵܬ݂ܲܪܟܸ݁ܢ ܕܸܝܢ܂ ܐܸܡܲܪ ܒܢܲܦ݂ܫܸܗ܂ ܐܸܢ ܡܸܢ ܐܲܠܵܗܵܐ ܠܵܐ ܕܵܚܸܠ ܐܼܢܵܐ܃ ܘܡܸܢ ܒܢܲܝܢܵܫܵܐ ܠܵܐ ܡܸܬ݂ܟ݁ܲܚܲܕ݂ ܐܼܢܵܐ܃

18:05	ܐܵܦ݂ܸܢ ܡܸܛܽܠ ܕܡܲܠܸܐܝܵܐ ܠܝܼ ܗܵܕ݂ܸܐ ܐܲܪܡܲܠܬܵܐ܃ ܐܸܬ݂ܒܥܝܼܗ܂ ܕܠܵܐ ܒܟܽܠ ܥܸܕܵܢ ܬܸܗܘܸܐ ܐܵܬ݂ܝܵܐ ܡܲܗܪܵܐ ܠܝܼ܂

18:06	ܘܸܐܡܲܪ ܡܵܪܲܢ܂ ܫܡܲܥܘ ܡܵܢܵܐ ܐܸܡܲܪ ܕܲܝܵܢܵܐ ܕܥܲܘܠܵܐ܃
18:07	ܐܲܠܵܗܵܐ ܕܸܝܢ܃ ܠܵܐ ܝܲܬ݁ܝܼܪܵܐܝܼܬ݂ ܢܸܥܒܸ݁ܕ݂ ܬܒ݂ܲܥܬ݂ܵܐ ܠܲܓ݂ܒ݂ܲܘܗܼܝ̈܃ ܕܩܵܪܸܝܢ ܠܸܗ ܒܼܐܝܡܵܡܵܐ ܘܲܒܠܼܠܝܵܐ܃ ܘܡܲܓ݁ܲܪ ܪܘ݂ܚܸܗ ܥܠܲܝܗܘ݂ܢ܃
18:08	ܐܵܡܲܪ ܐܼܢܵܐ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܂ ܕܢܸܥܒܸ݁ܕ݂ ܬܒ݂ܲܥܬ݂ܗܘ݂ܢ ܒܲܥܓ݂ܲܠ܂ ܒܪܲܡ ܢܼܐܬ݂ܸܐ ܒܪܸܗ ܕܐܼܢܵܫܵܐ܃ ܘܢܸܫܟ݁ܲܚ ܟܲܝ ܗܲܝܡܵܢܘ݂ܬ݂ܵܐ ܥܲܠ ܐܲܪܥܵܐ܀
18:09	ܘܸܐܡܲܪ ܗܼܘܵܐ ܡܲܬ݂ܠܵܐ ܗܵܢܵܐ܃ ܠܘ݂ܩܒ݂ܲܠ ܐܼܢܵܫܵܐ̈܂ ܐܲܝܠܸܝܢ ܕܲܬ݂ܟ݂ܝܼܠܝܼܢ ܥܲܠ ܢܲܦ݂ܫܗܘ݂ܢ ܕܼܐܝܬ݂ܲܝܗܘ݂ܢ ܙܲܕ݁ܝܼܩܸܐ̈܂ ܘܒ݂ܵܣܸܝܢ ܥܲܠ ܟܽܠܢܵܫ܂
18:10	ܬ݁ܪܸ̈ܝܢ ܓ݁ܲܒ݂ܪ̈ܝܼܢ ܣܠܸܩܘ ܠܗܲܝܟܠܵܐ܂ ܠܲܡܨܲܠܵܝܘ݂܂ ܚܲܕ݂ ܦܪܝܼܫܵܐ܂ ܘܲܐܼܚܪܼܢܵܐ ܡܵܟ݂ܣܵܐ܂
18:11	ܘܗܲܘ ܦܪܝܼܫܵܐ܂ ܩܵܐܸܡ ܗܼܘܵܐ ܒܲܝܢܲܘܗܼܝ ܠܢܲܦ݂ܫܸܗ܃ ܘܗܵܠܸܝܢ ܡܨܲܠܸܐ ܗܼܘܵܐ܂ ܐܲܠܵܗܵܐ܂ ܡܲܘܕܸ݁ܐ ܐܼܢܵܐ ܠܵܟ݂܂ ܕܠܵܐ ܗܼܘܝܼܬ݂ ܐܲܝܟ݂ ܫܲܪܟ̇ܵܐ ܕܐܼܢܵܫܵܐ̈܂ ܚܵܛܘ݂ܦ݂ܸܐ̈ ܘܥܵܠܘ݂ܒ݂ܸܐ̈ ܘܓ݂ܲܝܵܪܸ̈ܐ܂ ܘܠܵܐ ܐܲܝܟ݂ ܗܵܢܵܐ ܡܵܟ݂ܣܵܐ܂
18:12	ܐܸܠܵܐ ܨܵܐܸܡ ܐܼܢܵܐ ܬ݁ܪܸ̈ܝܢ ܒܫܲܒ݁ܬ݂ܵܐ܂ ܘܲܡܥܲܣܲܪ ܐܼܢܵܐ ܟܽܠ ܡܸܕܸܡ ܕܩܵܢܸܐ ܐܼܢܵܐ܂
18:13	ܗܲܘ ܕܸܝܢ ܡܵܟ݂ܣܵܐ ܩܵܐܸܡ ܗܼܘܵܐ ܡܸܢ ܪܘ݂ܚܩܵܐ܃ ܘܠܵܐ ܨܵܒ݂ܸܐ ܗܼܘܵܐ܂ ܐܵܦ݂ ܠܵܐ ܥܲܝܢܲܘܗܼܝ̈ ܢܪܝܼܡ ܠܲܫܡܲܝܵܐ܂ ܐܸܠܵܐ ܛܵܪܸܦ݂ ܗܼܘܵܐ ܥܲܠ ܚܲܕ݂ܝܸܗ܂ ܘܵܐܡܲܪ܂ ܐܲܠܵܗܵܐ ܚܘ݂ܢܲܝܢܝ܂ ܠܚܲܛܵܝܵܐ܂
18:14	ܐܵܡܲܪ ܐܼܢܵܐ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܃ ܕܲܢܚܸܬ݂ ܗܵܢܵܐ ܡܙܲܕ݁ܲܩ ܠܒ݂ܲܝܬܸ݁ܗ܂ ܝܲܬ݁ܝܼܪ ܡܸܢ ܗܲܘ ܦܪܝܼܫܵܐ܂ ܟܽܠ ܐܼܢܵܫ ܓܸܝܪ ܕܲܢܪܝܼܡ ܢܲܦ݂ܫܸܗ܂ ܢܸܬ݂ܡܲܟ݁ܲܟ݂܂ ܘܟ݂ܽܠ ܕܢܲܡܸܟ݂ ܢܲܦ݂ܫܸܗ܂ ܢܸܬ݁ܬ݁ܪܝܼܡ܀܀
18:15	ܩܲܪܸܒ݂ܘ ܗܼܘܲܘ ܠܸܗ ܕܸܝܢ ܐܵܦ݂ ܝܲܠܘ݂ܕ݂ܸܐ̈܂ ܕܢܸܩܪܘ݂ܒ݂ ܠܗܘ݂ܢ܂ ܘܲܚܙܲܘ ܐܸܢܘ݂ܢ ܬܲܠܡܝܼܕ݂ܲܘܗܼܝ̈܂ ܘܲܟ݂ܲܐܘ ܒܗܘ݂ܢ܂
18:16	ܗܘ݂ ܕܸܝܢ ܝܸܫܘ݂ܥ ܩܪܵܐ ܐܸܢܘ݂ܢ܂ ܘܸܐܡܲܪ ܠܗܘ݂ܢ܂ ܫܒ݂ܘ݂ܩܘ ܛܠܵܝܸܐ̈ ܐܵܬ݂ܸܝܢ ܠܘܵܬ݂ܝ܂ ܘܠܵܐ ܬܸܟ݂ܠܘ݂ܢ ܐܸܢܘ݂ܢ܂ ܕܕ݂ܲܐܝܠܸܝܢ ܓܸܝܪ܂ ܕܲܐܝܟ݂ ܗܵܠܸܝܢ ܐܸܢܘ݂ܢ܃ ܕܝܼܠܗܘ݂ܢ ܗܝܼ ܡܲܠܟ݁ܘ݂ܬ݂ܵܐ ܕܲܫܡܲܝܵܐ܀
18:17	ܐܲܡܝܼܢ ܐܵܡܲܪ ܐܼܢܵܐ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܃ ܕܡܲܢ ܕܠܵܐ ܢܩܲܒܸ݁ܠ ܡܲܠܟ݁ܘ݂ܬ݂ܵܐ ܕܲܐܠܵܗܵܐ܂ ܐܲܝܟ݂ ܛܲܠܝܵܐ܂ ܠܵܐ ܢܸܥܘ݂ܠ ܠܵܗ܀܀
18:18	ܘܫܲܐܠܸܗ ܚܲܕ݂ ܡܸܢ ܪܼ̈ܫܵܢܸܐ܂ ܘܸܐܡܲܪ ܠܸܗ܂ ܡܲܠܦ݂ܵܢܵܐ ܛܵܒ݂ܵܐ܃ ܡܵܢܵܐ ܐܸܥܒܸ݁ܕ݂܂ ܕܼܐܪܲܬ݂ ܚܲܝܸ̈ܐ ܕܲܠܥܵܠܲܡ܂
18:19	ܐܵܡܲܪ ܠܸܗ ܝܸܫܘ݂ܥ܂ ܡܵܢܵܐ ܩܵܪܸܐ ܐܲܢܼܬ݁ ܠܝܼ ܛܵܒ݂ܵܐ܂ ܠܲܝܬ݁ ܛܵܒ݂ܵܐ܂ ܐܸܠܵܐ ܐܸܢ ܚܲܕ݂܂ ܐܲܠܵܗܵܐ܂
18:20	ܦܘ݂ܩܕܵܢܸܐ̈ ܝܵܕ݂ܲܥ ܐܲܢܼܬ݁܂ ܠܵܐ ܬܸܩܛܘ݂ܠ܂ ܘܠܵܐ ܬܓ݂ܘ݂ܪ܂ ܘܠܵܐ ܬܸܓ݂ܢܘ݂ܒ݂܂ ܘܠܵܐ ܬܸܣܗܲܕ݂ ܣܵܗܕ݁ܘ݂ܬ݂ܵܐ ܕܫܘ݂ܩܪܵܐ܂ ܝܲܩܲܪ ܠܲܐܒ݂ܘ݂ܟ݂܂ ܘܠܸܐܡܵܟ݂܂
18:21	ܐܵܡܲܪ ܠܸܗ܂ ܗܵܠܸܝܢ ܟܽܠܗܸܝܢ܂ ܢܸܛܪܸܬ݂ ܐܸܢܸܝܢ̈܂ ܡܸܢ ܛܲܠܝܘ݂ܬ݂ܝ܂
18:22	ܟܲܕ݂ ܫܡܲܥ ܕܸܝܢ ܗܵܠܸܝܢ ܝܸܫܘ݂ܥ܂ ܐܸܡܲܪ ܠܸܗ܂ ܚܕ݂ܵܐ ܚܲܣܝܼܪܵܐ ܠܵܟ݂܂ ܙܸܠ ܙܲܒܸ݁ܢ܂ ܟܽܠ ܡܸܕܸܡ ܕܼܐܝܬ݂ ܠܵܟ݂܂ ܘܗܲܒ݂ ܠܡܸܣܟܼ݁ܢܸܐ̈܂ ܘܬ݂ܸܗܘܸܐ ܠܵܟ݂ ܣܝܼܡܬ݂ܵܐ ܒܲܫܡܲܝܵܐ܂ ܘܬ݂ܵܐ ܒܵܬ݂ܲܪܝ܀
18:23	ܗܘ݂ ܕܸܝܢ ܟܲܕ݂ ܫܡܲܥ ܗܵܠܸܝܢ܂ ܟܸܪܝܲܬ݂ ܠܸܗ܂ ܥܲܬ݁ܝܼܪ ܗܼܘܵܐ ܓܸܝܪ ܛܵܒ݂܂
18:24	ܘܟ݂ܲܕ݂ ܚܙܵܐ ܝܸܫܘ݂ܥ ܕܟܸܪܝܲܬ݂ ܠܸܗ܂ ܐܸܡܲܪ܂ ܐܲܝܟ݁ܲܢܵܐ ܥܲܛܠܵܐ ܠܲܐܝܠܸܝܢ ܕܼܐܝܬ݂ ܠܗܘ݂ܢ ܢܸܟ݂ܣܸܐ̈܃ ܕܢܸܥܠܘ݂ܢ ܠܡܲܠܟ݁ܘ݂ܬ݂ܸܗ ܕܲܐܠܵܗܵܐ܂
18:25	ܕܠܝܼܠܵܐ ܗܼܝ ܠܓ݂ܲܡܠܵܐ܂ ܕܒܲܚܪܘ݂ܪܵܐ ܕܲܡܚܲܛܵܐ ܢܸܥܘ݂ܠ܃ ܐܲܘ ܥܲܬ݁ܝܼܪܵܐ ܠܡܲܠܟ݁ܘ݂ܬ݂ܸܗ ܕܲܐܠܵܗܵܐ܂
18:26	ܐܵܡܪܝܼܢ ܠܸܗ ܐܲܝܠܸܝܢ ܕܲܫܡܲܥܘ܂ ܘܡܲܢܘ݂ ܡܸܫܟ݁ܲܚ ܠܡܸܚܵܐ܂
18:27	ܝܸܫܘ݂ܥ ܕܸܝܢ ܐܸܡܲܪ܂ ܐܲܝܠܸܝܢ ܕܲܠܘܵܬ݂ ܒܢܲܝ ܐܼܢܵܫܵܐ ܠܵܐ ܡܸܫܟ݁ܚܵܢ̈܃ ܠܘܵܬ݂ ܐܲܠܵܗܵܐ ܡܸܫܟ݁ܚܵܢ̈ ܠܡܸܗܘܵܐ܂
18:28	ܐܵܡܲܪ ܠܸܗ ܫܸܡܥܘ݂ܢ ܟܼܐܦ݂ܵܐ܂ ܗܵܐ ܚܢܲܢ܂ ܫܒ݂ܲܩܢ ܟܽܠ ܡܸܕܸܡ܂ ܘܸܐܬ݂ܲܝܢ ܒܵܬ݂ܪܵܟ݂܂
18:29	ܐܵܡܲܪ ܠܸܗ ܝܸܫܘ݂ܥ܂ ܐܲܡܝܼܢ ܐܵܡܲܪ ܐܼܢܵܐ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܃ ܕܠܲܝܬ݁ ܐܼܢܵܫ ܕܫܵܒ݂ܸܩ ܒܵܬܸ݁ܐ̈܃ ܐܲܘ ܐܲܒ݂ܵܗܸܐ̈܃ ܐܲܘ ܐܲܚܸܐ̈܃ ܐܲܘ ܐܲܢܼܬ݁ܬ݂ܵܐ܃ ܐܲܘ ܒܢܲܝܵܐ܃ ܡܸܛܽܠ ܡܲܠܟ݁ܘ݂ܬ݂ܵܐ ܕܲܐܠܵܗܵܐ܃
18:30	ܘܠܵܐ ܢܩܲܒܸ݁ܠ ܒܲܐܥܦ݂ܸܐ̈ ܣܲܓ݁ܝܼܸܐܐ̈ ܒܗܵܢܵܐ ܙܲܒ݂ܢܵܐ܂ ܘܲܒܥܵܠܡܵܐ ܕܵܐܬ݂ܸܐ܂ ܚܲܝܸ̈ܐ ܕܲܠܥܵܠܲܡ܀
18:31	ܘܲܕ݂ܒ݂ܲܪ ܝܸܫܘ݂ܥ ܠܲܬ݂ܪܸܥܣܲܪܬܸ݁ܗ܂ ܘܸܐܡܲܪ ܠܗܘ݂ܢ܂ ܗܵܐ܂ ܣܵܠܩܝܼܢܲܢ ܠܽܐܘܪܼܫܠܸܡ܂ ܘܡܸܫܬ݁ܲܠܡܵܢ̈ ܟܽܠܗܸܝܢ ܕܲܟ݂ܬ݂ܝܼܒ݂ܵܢ̈ ܒܲܢܒ݂ܝܼܸܐ̈܂ ܥܲܠ ܒܪܸܗ ܕܐܼܢܵܫܵܐ܂
18:32	ܢܸܫܬ݁ܠܸܡ ܓܸܝܪ ܠܥܲܡܼܡܸܐ̈܃ ܘܲܢܒ݂ܲܙܚܘ݂ܢ ܒܸܗ܂ ܘܢܸܪܩܘ݂ܢ ܒܲܐܦ݁ܲܘܗܼܝ̈܂
18:33	ܘܲܢܢܲܓ݁ܕ݂ܘ݂ܢܵܝܗܼܝ܂ ܘܲܢܨܲܥܪܘ݂ܢܵܝܗܼܝ܂ ܘܢܸܩܛܠܘ݂ܢܵܝܗܼܝ܂ ܘܲܠܝܲܘܡܵܐ ܕܲܬ݂ܠܵܬ݂ܵܐ ܢܩܘ݂ܡ܀
18:34	ܗܸܢܘ݂ܢ ܕܸܝܢ ܚܕ݂ܵܐ ܡܸܢ ܗܵܠܸܝܢ ܠܵܐ ܐܸܣܬ݁ܲܟ݁ܲܠܘ܂ ܐܸܠܵܐ ܡܟ݂ܲܣܝܵܐ ܗܼܘܵܬ݂ ܡܸܢܗܘ݂ܢ ܡܸܠܬ݂ܵܐ ܗܵܕ݂ܸܐ܃ ܘܠܵܐ ܝܵܕ݂ܥܝܼܢ ܗܼܘܲܘ ܗܵܠܸܝܢ ܕܡܸܬ݂ܡܲܠܠܵܢ̈ ܥܲܡܗܘ݂ܢ ݁܀݁܀݁
18:35	ܘܟ݂ܲܕ݂ ܩܲܪܝܼܒ݂ ܠܼܐܝܪܝܼܚܘ݂܃ ܣܲܡܝܵܐ ܚܲܕ݂ ܝܵܬ݂ܸܒ݂ ܗܼܘܵܐ ܥܲܠ ܝܲܕ݂ ܐܘ݂ܪܚܵܐ܂ ܘܚܵܕ݂ܲܪ܂
18:36	ܘܲܫܡܲܥ ܩܵܠ ܟܸܢܫܵܐ܂ ܕܥܵܒ݂ܲܪ܂ ܘܲܡܫܲܐܸܠ ܗܼܘܵܐ܂ ܕܡܲܢܘ݂ ܗܵܢܵܐ܂
18:37	ܐܵܡܪܝܼܢ ܠܸܗ܂ ܝܸܫܘ݂ܥ ܢܵܨܪܵܝܵܐ ܥܵܒ݂ܲܪ܂
18:38	ܘܲܩܥܵܐ܂ ܘܸܐܡܲܪ܂ ܝܸܫܘ݂ܥ ܒܪܸܗ ܕܕ݂ܲܘܝܼܕ݂܃ ܐܸܬ݂ܪܲܚܲܡ ܥܠܲܝ܂
18:39	ܘܲܐܝܠܸܝܢ ܕܵܐܙܼܠܼܝܢ ܗܼܘܲܘ ܩܕ݂ܵܡܲܘܗܼܝ ܕܝܸܫܘ݂ܥ܃ ܟܵܐܸܝܢ ܗܼܘܲܘ ܒܸܗ܂ ܕܢܸܫܬ݁ܘ݂ܩ܂ ܗܘ݂ ܕܸܝܢ ܝܲܬ݁ܝܼܪܵܐܝܼܬ݂ ܩܵܥܸܐ ܗܼܘܵܐ܂ ܒܪܸܗ ܕܕ݂ܲܘܝܼܕ݂܃ ܐܸܬ݂ܪܲܚܲܡ ܥܠܲܝ܂
18:40	ܘܩܵܡ ܝܸܫܘ݂ܥ܂ ܘܲܦ݂ܩܲܕ݂ ܕܢܲܝܬ݁ܘ݂ܢܵܝܗܼܝ ܠܘܵܬ݂ܸܗ܂ ܘܟ݂ܲܕ݂ ܩܪܸܒ݂ ܠܘܵܬ݂ܸܗ܃ ܫܲܐܠܸܗ܂
18:41	ܘܸܐܡܲܪ ܠܸܗ܂ ܡܵܢܵܐ ܨܵܒ݂ܸܐ ܐܲܢܼܬ݁ ܐܸܥܒܸ݁ܕ݂ ܠܵܟ݂܂ ܗܘ݂ ܕܸܝܢ ܐܸܡܲܪ܂ ܡܵܪܝ܂ ܕܸܐܚܙܸܐ܂
18:42	ܘܝܸܫܘ݂ܥ ܐܸܡܲܪ ܠܸܗ܂ ܚܙܝܼ܂ ܗܲܝܡܵܢܘ݂ܬ݂ܵܟ݂ ܐܲܚܝܲܬ݂ܵܟ݂܂
18:43	ܘܒ݂ܲܪ ܫܵܥܬ݂ܸܗ ܚܙܵܐ܂ ܘܵܐܬ݂ܸܐ ܗܼܘܵܐ ܒܵܬ݂ܪܸܗ܂ ܘܲܡܫܲܒ݁ܲܚ ܠܲܐܠܵܗܵܐ܂ ܘܟ݂ܽܠܸܗ ܥܲܡܵܐ ܕܲܚܙܵܐ܃ ܝܲܗܼܒ݂ ܗܼܘܵܐ ܫܘ݂ܒ݂ܚܵܐ ܠܲܐܠܵܗܵܐ܀