The Comprehensive Aramaic Lexicon

06:01	ܒܵܬ݂ܲܪ ܗܵܠܸܝܢ܃ ܐܸܙܲܠ ܝܸܫܘ݂ܥ ܠܥܸܒ݂ܪܵܐ ܕܝܲܡܵܐ ܕܲܓ݂ܠܝܼܠܵܐ܂ ܕܛܼܒ݂ܸܪܝܼܵܘܣ܂
06:02	ܘܸܐܙܲܠܘ ܒܵܬ݂ܪܸܗ ܟܸܢܫܸܐ̈ ܣܲܓ݁ܝܼܸܐܐ̈܂ ܡܸܛܽܠ ܕܚܵܙܸܝܢ ܗܼܘܲܘ ܐܵܬ݂ܘܵܬ݂ܵܐ̈ ܕܥܵܒ݂ܸܕ݂ ܒܲܟ݂ܪ̈ܝܼܗܸܐ܂
06:03	ܘܲܣܠܸܩ ܝܸܫܘ݂ܥ ܠܛܘ݂ܪܵܐ܃ ܘܬ݂ܲܡܵܢ ܝܵܬ݂ܸܒ݂ ܗܼܘܵܐ܂ ܥܲܡ ܬܲܠܡܝܼܕ݂ܲܘܗܼܝ̈܀
06:04	ܩܲܪܝܼܒ݂ ܗܼܘܵܐ ܕܸܝܢ ܥܲܕ݂ܥܼܕ݂ܵܐ ܕܦܸܨܚܵܐ ܕܝܼܗܘ݂ܕ݂ܵܝܸܐ̈܀
06:05	ܘܲܐܪܝܼܡ ܥܲܝܢܲܘܗܼܝ̈ ܝܸܫܘ݂ܥ܃ ܘܲܚܙܵܐ ܟܸܢܫܵܐ ܣܲܓ݁ܝܼܵܐܐ ܕܵܐܬ݂ܸܐ ܠܘܵܬ݂ܸܗ܂ ܘܸܐܡܲܪ ܠܦ݂ܝܼܠܝܼܦ̇ܵܘܣ܂ ܐܲܝܡܸܟ̇ܵܐ ܢܸܙܒܸ݁ܢ ܠܲܚܡܵܐ ܕܢܸܐܟ݂ܠܘ݂ܢ ܗܵܠܸܝܢ܂
06:06	ܗܵܕ݂ܸܐ ܕܸܝܢ܂ ܐܸܡܲܪ ܟܲܕ݂ ܡܢܲܣܸܐ ܠܸܗ܂ ܗܘ݂ ܓܸܝܪ ܝܵܕ݂ܲܥ ܗܼܘܵܐ ܡܵܢܵܐ ܥܬ݂ܝܼܕ݂ ܠܡܸܥܒ݁ܲܕ݂܂
06:07	ܐܵܡܲܪ ܠܸܗ ܦ݂ܝܼܠܝܼܦ̇ܵܘܣ܂ ܕܡܲܐܬ݂ܸܝܢ ܕܝܼܢܵܪ̈ܝܼܢ ܠܲܚܡܵܐ܂ ܠܵܐ ܣܵܦ݂ܸܩ ܠܗܘ݂ܢ܃ ܟܲܕ݂ ܩܲܠܝܼܠ ܩܲܠܝܼܠ ܚܲܕ݂ ܚܲܕ݂ ܡܸܢܗܘ݂ܢ ܢܸܣܲܒ݂܂
06:08	ܐܵܡܲܪ ܠܸܗ ܚܲܕ݂ ܡܸܢ ܬܲܠܡܝܼܕ݂ܲܘܗܼܝ̈܂ ܐܲܢܕ݁ܪܸܐܘܵܣ ܐܲܚܘ݂ܗܼܝ ܕܫܸܡܥܘ݂ܢ ܟܼܐܦ݂ܵܐ܂
06:09	ܐܝܼܬ݂ ܬܢܵܢ ܛܲܠܝܵܐ ܚܲܕ݂܃ ܕܼܐܝܬ݂ ܥܠܲܘܗܼܝ ܚܲܡܸܫ ܓ݁ܪ̈ܝܼܨܵܢ ܕ݁ܲܣܥܵܪܸ̈ܐ܂ ܘܲܬ݂ܪܸ̈ܝܢ ܢܘ݂ܢܝܼܢ̈܂ ܐܸܠܵܐ ܗܵܠܸܝܢ ܡܵܢܵܐ ܐܸܢܘ݂ܢ ܠܗܵܠܸܝܢ ܟܽܠܗܘ݂ܢ܂
06:10	ܐܵܡܲܪ ܠܗܘ݂ܢ ܝܸܫܘ݂ܥ܂ ܥܒ݂ܸܕ݂ܘ ܐܼܢܵܫܵܐ ܟܽܠܗܘ݂ܢ ܕܢܸܣܬ݁ܲܡܟ݁ܘ݂ܢ܂ ܥܸܣܒ̇ܵܐ ܕܸܝܢ ܣܲܓ݁ܝܼ ܗܼܘܵܐ ܒ̇ܵܗ ܒܕܘ݂ܟ݁ܬ݂ܵܐ ܗܵܝ܂ ܘܸܐܣܬ݁ܡܸܟ݂ܘ ܓ݁ܲܒ݂ܪܸ̈ܐ ܒܡܸܢܝܵܢܵܐ܂ ܚܲܡܫܵܐ ܐܲܠܦ݂ܝܼܢ̈܂
06:11	ܘܲܫܩܲܠ ܝܸܫܘ݂ܥ ܠܲܚܡܵܐ܃ ܘܒ݂ܲܪܸܟ݂܂ ܘܦ݂ܲܠܸܓ݂ ܠܗܵܢܘ݂ܢ ܕܲܣܡܝܼܟ݂ܝܼܢ܂ ܘܗܵܟ݂ܲܢܵܐ ܐܵܦ݂ ܡܸܢ ܢܘ݂ܢܸܐ̈܂ ܟܡܵܐ ܕܲܨܒ݂ܲܘ܂
06:12	ܘܟ݂ܲܕ݂ ܣܒ݂ܲܥܘ܂ ܐܸܡܲܪ ܠܬ݂ܲܠܡܝܼܕ݂ܲܘܗܼܝ̈܂ ܟܲܢܸܫܘ ܩܨܵܝܸܐ̈ ܕܝܼܬ݂ܲܪܘ܂ ܕܠܵܐ ܢܼܐܒ݂ܲܕ݂ ܡܸܕܸܡ܂
06:13	ܘܟ݂ܲܢܸܫܘ ܘܲܡܠܲܘ ܬ݁ܪܸ̈ܥܣܲܪ ܩܘ݂ܦ݂ܝܼܢܝܼܢ̈ ܩܨܵܝܸܐ̈܃ ܐܲܝܠܸܝܢ ܕܝܼܬ݂ܲܪܘ ܠܗܵܢܘ݂ܢ ܕܸܐܟ݂ܲܠܘ ܡܸܢ ܚܲܡܫܵܐ ܠܲܚܡܝܼܢ̈ ܕ݁ܲܣܥܵܪܸ̈ܐ܀
06:14	ܗܵܢܘ݂ܢ ܕܸܝܢ ܐܼܢܵܫܵܐ܂ ܕܲܚܙܲܘ ܐܵܬ݂ܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܕ݂ ܝܸܫܘ݂ܥ܃ ܐܵܡܪܝܼܢ ܗܼܘܲܘ܂ ܫܲܪܝܼܪܵܐܝܼܬ݂܂ ܗܵܢܲܘ ܢܒ݂ܝܼܵܐ ܕܵܐܬ݂ܸܐ ܠܥܵܠܡܵܐ܂
06:15	ܝܸܫܘ݂ܥ ܕܸܝܢ ܝܼܕ݂ܲܥ܂ ܕܲܥܬ݂ܝܼܕ݂ܝܼܢ ܕܢܼܐܬ݂ܘ݂ܢ ܢܸܚܛܦ݂ܘ݂ܢܵܝܗܼܝ܂ ܘܢܸܥܒ݁ܕ݂ܘ݂ܢܵܝܗܼܝ ܡܲܠܟ̇ܵܐ܂ ܘܫܲܢܝܼ ܠܸܗ ܠܛܘ݂ܪܵܐ܂ ܗܘ݂ ܒܲܠܚܘ݂ܕ݂ܲܘܗܼܝ ݁܀݁܀݁
06:16	ܘܟ݂ܲܕ݂ ܗܘܵܐ ܪܲܡܫܵܐ܃ ܢܚܸܬ݂ܘ ܬܲܠܡܝܼܕ݂ܲܘܗܼܝ̈ ܠܝܲܡܵܐ܂

06:17	ܘܝܼܬ݂ܸܒ݂ܘ ܒܲܣܦ݂ܝܼܢܼܬܵܐ܂ ܘܵܐܬ݂ܸܝܢ ܗܼܘܲܘ ܠܥܸܒ݂ܪܵܐ ܠܲܟ݂ܦ݂ܲܪܢܲܚܘ݂ܡ܂ ܘܚܸܫܟ݁ܲܬ݂ ܗܼܘܵܬ݂ ܠܵܗ܂ ܘܠܵܐ ܐܲܬ݁ܝܼ ܗܼܘܵܐ ܠܘܵܬ݂ܗܘ݂ܢ ܝܸܫܘ݂ܥ܂

06:18	ܝܲܡܵܐ ܕܸܝܢ ܐܸܙܕ݁ܩܸܦ݂ ܗܼܘܵܐ ܥܠܲܝܗܘ݂ܢ܂ ܡܸܛܽܠ ܕܪܘ݂ܚܵܐ ܪܲܒ݁ܬ݂ܵܐ ܢܸܫܒ݁ܲܬ݂ ܗܼܘܵܬ݂܂
06:19	ܘܲܕ݂ܒ݂ܲܪܘ ܐܲܝܟ݂ ܐܸܣܛܕ݂ܲܘܵܬ݂ܵܐ̈ ܥܸܣܪܝܼܢ ܘܚܲܡܫܵܐ܂ ܐܲܘ ܬܠܵܬ݂ܝܼܢ܂ ܘܲܚܙܲܘ ܠܝܸܫܘ݂ܥ ܟܲܕ݂ ܡܗܲܠܸܟ݂ ܥܲܠ ܝܲܡܬ݂ܵܐ܂ ܘܟ݂ܲܕ݂ ܩܪܸܒ݂ ܠܘܵܬ݂ ܣܦ݂ܝܼܢܼܬ݁ܗܘ݂ܢ܂ ܕܚܸܠܘ܂
06:20	ܗܘ݂ ܕܸܝܢ ܝܸܫܘ݂ܥ ܐܸܡܲܪ ܠܗܘ݂ܢ܂ ܐܸܢܵܐ ܐܼܢܵܐ ܠܵܐ ܬܸܕ݂ܚܠܘ݂ܢ܂
06:21	ܘܲܨܒ݂ܲܘ ܗܼܘܲܘ ܕܲܢܩܲܒ݁ܠܘ݂ܢܵܝܗܼܝ ܒܲܣܦ݂ܝܼܢܼܬܵܐ܂ ܘܒ݂ܵܗ ܒܫܵܥܬ݂ܵܐ ܣܦ݂ܝܼܢܼܬܵܐ ܗܵܝ ܗܘܵܬ݂ ܠܘܵܬ݂ ܐܲܪܥܵܐ܂ ܗܵܝ ܕܵܐܙܼܠܼܝܢ ܗܼܘܲܘ ܠܵܗ܀
06:22	ܘܲܠܝܲܘܡܵܐ ܕܒܵܬ݂ܪܸܗ܃ ܗܲܘ ܟܸܢܫܵܐ ܕܩܵܐܸܡ ܗܼܘܵܐ ܒܥܸܒ݂ܪܵܐ ܕܝܲܡܵܐ܃ ܚܙܲܘ ܕܲܣܦ݂ܝܼܢܼܬܵܐ ܐܼܚܪܼܬ݂ܵܐ ܠܲܝܬ݁ ܗܼܘܵܐ ܬܲܡܵܢ܂ ܐܸܠܵܐ ܐܸܢ ܗܵܝ ܕܲܣܠܸܩܘ ܠܵܗ ܬܲܠܡܝܼܕ݂ܸܐ̈܂ ܘܲܕ݂ܠܵܐ ܥܲܠ ܗܼܘܵܐ ܥܲܡܗܘ݂ܢ ܝܸܫܘ݂ܥ ܥܲܡ ܬܲܠܡܝܼܕ݂ܲܘܗܼܝ̈ ܠܲܣܦ݂ܝܼܢܼܬܵܐ܂
06:23	ܐܸܬ݂ܲܝ̈ ܗܼܘܲܝ̈ ܕܸܝܢ ܐܸܠܦ݂ܸܐ̈ ܐܼܚܪ̈ܵܢܝܵܬ݂ܵܐ ܡܸܢ ܛܒ݂ܸܪܝܼܵܘܣ܃ ܥܲܠ ܓܸܢܼܒ݂ ܕܘ݂ܟ݁ܬ݂ܵܐ ܗܵܝ ܕܸܐܟ݂ܲܠܘ ܒ̇ܵܗ ܠܲܚܡܵܐ܂ ܟܲܕ݂ ܒܲܪܸܟ݂ ܝܸܫܘ݂ܥ܂
06:24	ܘܟ݂ܲܕ݂ ܚܙܵܐ ܗܲܘ ܟܸܢܫܵܐ ܕܠܵܐ ܗܘܵܐ ܬܲܡܵܢ ܝܸܫܘ݂ܥ܂ ܐܵܦ݂ܠܵܐ ܬܲܠܡܝܼܕ݂ܲܘܗܼܝ̈܃ ܣܠܸܩܘ ܠܗܵܠܸܝܢ ܐܸܠܦ݂ܸܐ̈܂ ܘܸܐܬ݂ܲܘ ܠܲܟ݂ܦ݂ܲܪܢܲܚܘ݂ܡ܂ ܘܒ݂ܵܥܸܝܢ ܗܼܘܲܘ ܠܸܗ ܠܝܸܫܘ݂ܥ܂
06:25	ܘܟ݂ܲܕ݂ ܐܸܫܟ݁ܚܘ݂ܗܼܝ ܒܥܸܒ݂ܪܵܐ ܕܝܲܡܵܐ܂ ܐܵܡܪܝܼܢ ܠܸܗ܂ ܪܲܒܲܢ܃ ܐܸܡܲܬ݂ܝ ܐܸܬ݂ܲܝܬ݁ ܠܗܵܪܟ̇ܵܐ܂
06:26	ܥܢܵܐ ܝܸܫܘ݂ܥ܂ ܘܸܐܡܲܪ ܠܗܘ݂ܢ܂ ܐܲܡܝܼܢ ܐܲܡܝܼܢ ܐܵܡܲܪ ܐܼܢܵܐ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܃ ܕܒܵܥܸܝܢ ܐܢܼܬ݁ܘ݂ܢ ܠܝܼ܃ ܠܵܐ ܗܼܘܵܐ ܡܸܛܽܠ ܕܲܚܙܲܝܬ݁ܘ݂ܢ ܐܵܬ݂ܘܵܬ݂ܵܐ̈܂ ܐܸܠܵܐ ܕܸܐܟ݂ܲܠܬ݁ܘ݂ܢ ܠܲܚܡܵܐ ܘܲܣܒ݂ܲܥܬ݁ܘ݂ܢ܂
06:27	ܠܵܐ ܬܸܦ݂ܠܚܘ݂ܢ ܡܸܐܟ݂ܘ݂ܠܬܵܐ ܕܵܐܒ݂ܕ̇ܵܐ܂ ܐܸܠܵܐ ܡܸܐܟ݂ܘ݂ܠܬܵܐ ܕܲܡܩܲܘܝܵܐ ܠܚܲܝܸ̈ܐ ܕܲܠܥܵܠܲܡ܂ ܐܲܝܕ݂ܵܐ ܕܲܒ݂ܪܸܗ ܕܐܼܢܵܫܵܐ ܢܸܬܸ݁ܠ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܂ ܠܗܵܢܵܐ ܓܸܝܪ ܐܲܒ݂ܵܐ ܚܬ݂ܲܡ ܐܲܠܵܗܵܐ܂
06:28	ܐܵܡܪܝܼܢ ܠܸܗ܂ ܡܵܢܵܐ ܢܸܥܒܸ݁ܕ݂ ܕܢܸܦ݂ܠܘ݂ܚ ܥܒ݂ܵܕ݂ܸܐ̈ ܕܲܐܠܵܗܵܐ܂
06:29	ܥܢܵܐ ܝܸܫܘ݂ܥ܂ ܘܸܐܡܲܪ ܠܗܘ݂ܢ܂ ܗܵܢܲܘ ܥܒ݂ܵܕ݂ܵܐ ܕܲܐܠܵܗܵܐ܂ ܕܲܬ݂ܗܲܝܡܢܘ݂ܢ ܒܡܲܢ ܕܗܘ݂ ܫܲܕ݁ܲܪ܀
06:30	ܐܵܡܪܝܼܢ ܠܸܗ܂ ܡܵܢܵܐ ܐܵܬ݂ܵܐ ܥܵܒ݂ܸܕ݂ ܐܲܢܼܬ݁܃ ܕܢܸܚܙܸܐ ܘܲܢܗܲܝܡܸܢ ܒܵܟ݂܂ ܡܵܢܵܐ ܣܵܥܲܪ ܐܲܢܼܬ݁܂
06:31	ܐܲܒ݂ܵܗܲܝܢ̈ ܡܲܢܼܢܵܐ ܐܸܟ݂ܲܠܘ ܒܡܲܕ݂ܒܪܵܐ܂ ܐܲܝܟ݁ܲܢܵܐ ܕܲܟ݂ܬ݂ܝܼܒ݂܂ ܕܠܲܚܡܵܐ ܡܸܢ ܫܡܲܝܵܐ܂ ܝܲܗܼܒ݂ ܠܗܘ݂ܢ ܠܡܸܐܟ݂ܲܠ܂
06:32	ܐܵܡܲܪ ܠܗܘ݂ܢ ܝܸܫܘ݂ܥ܂ ܐܲܡܝܼܢ ܐܲܡܝܼܢ ܐܵܡܲܪ ܐܼܢܵܐ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܃ ܕܠܵܐ ܗܼܘܵܐ ܡܘ݂ܫܸܐ ܝܲܗܼܒ݂ ܠܟ݂ܘ݂ܢ ܠܲܚܡܵܐ ܡܸܢ ܫܡܲܝܵܐ܂ ܐܸܠܵܐ ܐܵܒ݂ܝ ܝܵܗܸܒ݂ ܠܟ݂ܘ݂ܢ ܠܲܚܡܵܐ ܕܩܘ݂ܫܬܵܐ ܡܸܢ ܫܡܲܝܵܐ܂
06:33	ܠܲܚܡܸܗ ܓܸܝܪ ܕܲܐܠܵܗܵܐ ܐܝܼܬ݂ܲܘܗܼܝ܃ ܗܲܘ ܕܲܢܚܸܬ݂ ܡܸܢ ܫܡܲܝܵܐ܂ ܘܝܵܗܸܒ݂ ܚܲܝܸ̈ܐ ܠܥܵܠܡܵܐ܂
06:34	ܐܵܡܪܝܼܢ ܠܸܗ܂ ܡܵܪܲܢ܃ ܒܟܽܠܙܒ݂ܲܢ ܗܲܒ݂ ܠܲܢ ܠܲܚܡܵܐ ܗܵܢܵܐ܀
06:35	ܐܵܡܲܪ ܠܗܘ݂ܢ ܝܸܫܘ݂ܥ܂ ܐܸܢܵܐ ܐܼܢܵܐ ܠܲܚܡܵܐ ܕܚܲܝܸ̈ܐ܀ ܡܲܢ ܕܵܐܬ݂ܸܐ ܠܘܵܬ݂ܝ ܠܵܐ ܢܸܟ݂ܦ݁ܲܢ܂ ܘܡܲܢ ܕܲܡܗܲܝܡܸܢ ܒܝܼ܂ ܠܵܐ ܢܸܨܗܸܐ ܠܥܵܠܲܡ܂
06:36	ܐܸܠܵܐ ܐܸܡܪܸܬ݂ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܃ ܕܲܚܙܲܝܬ݁ܘ݂ܢܵܢܝ ܘܠܵܐ ܡܗܲܝܡܢܝܼܢ ܐܢܼܬ݁ܘ݂ܢ܂
06:37	ܟܽܠ ܕܝܲܗܼܒ݂ ܠܝܼ ܐܵܒ݂ܝ܂ ܠܘܵܬ݂ܝ ܢܼܐܬ݂ܸܐ܂ ܘܡܲܢ ܕܲܠܘܵܬ݂ܝ ܢܼܐܬ݂ܸܐ܂ ܠܵܐ ܐܲܦ݁ܩܸܗ ܠܒ݂ܲܪ܂
06:38	ܕܢܸܚܬܸ݁ܬ݂ ܡܸܢ ܫܡܲܝܵܐ܂ ܠܵܐ ܗܼܘܵܐ ܕܸܐܥܒܸ݁ܕ݂ ܨܸܒ݂ܝܵܢܝ܂ ܐܸܠܵܐ ܕܸܐܥܒܸ݁ܕ݂
06:39	ܗܵܢܲܘ ܕܸܝܢ ܨܸܒ݂ܝܵܢܸܗ ܕܡܲܢ ܕܫܲܕ݁ܪܲܢܝ܃ ܕܟܽܠ ܕܝܲܗܼܒ݂ ܠܝܼ܂ ܠܵܐ ܐܲܘܒܸ݁ܕ݂ ܡܸܢܸܗ܂ ܐܸܠܵܐ ܐܲܩܝܼܡܝܼܘܗܼܝ ܒܝܲܘܡܵܐ ܐܼܚܪܵܝܵܐ܂
06:40	ܗܵܢܲܘ ܓܸܝܪ ܨܸܒ݂ܝܵܢܸܗ ܕܵܐܒ݂ܝ܂ ܕܟܽܠ ܕܚܵܙܸܐ ܠܲܒ݂ܪܵܐ ܘܲܡܗܲܝܡܸܢ ܒܸܗ܃ ܢܸܗܘܘ݂ܢ ܠܸܗ ܚܲܝܸ̈ܐ ܕܲܠܥܵܠܲܡ܂ ܘܸܐܢܵܐ ܐܲܩܝܼܡܝܼܘܗܼܝ ܒܝܲܘܡܵܐ ܐܼܚܪܵܝܵܐ܀
06:41	ܝܼܗܘ݂ܕ݂ܵܝܸܐ̈ ܕܸܝܢ ܪܵܛܢܝܼܢ ܗܼܘܲܘ ܥܠܲܘܗܼܝ܃ ܕܸܐܡܲܪ ܕܸܐܢܵܐ ܐܼܢܵܐ ܠܲܚܡܵܐ ܕܢܸܚܬܸ݁ܬ݂ ܡܸܢ ܫܡܲܝܵܐ܂
06:42	ܘܵܐܡܪܝܼܢ ܗܼܘܲܘ܂ ܠܵܐ ܗܼܘܵܐ ܗܵܢܵܐ ܝܸܫܘ݂ܥ܂ ܒܪܸܗ ܕܝܲܘܣܸܦ݂܂ ܗܲܘ ܕܲܚܢܲܢ ܝܵܕ݂ܥܝܼܢ ܠܲܐܒ݂ܘ݂ܗܼܝ ܘܠܸܐܡܸܗ܂ ܘܲܐܝܟ݁ܲܢܵܐ ܐܵܡܲܪ ܗܵܢܵܐ ܕܡܸܢ ܫܡܲܝܵܐ ܢܸܚܬܸ݁ܬ݂܀
06:43	ܥܢܵܐ ܝܸܫܘ݂ܥ܂ ܘܸܐܡܲܪ ܠܗܘ݂ܢ܂ ܠܵܐ ܬܸܪܛܢܘ݂ܢ ܚܲܕ݂ ܥܲܡ ܚܲܕ݂܂
06:44	ܠܵܐ ܐܼܢܵܫ ܡܸܫܟ݁ܲܚ ܕܢܼܐܬ݂ܸܐ ܠܘܵܬ݂ܝ܃ ܐܸܠܵܐ ܐܸܢ ܢܲܓ݂ܕܸ݁ܗ ܐܲܒ݂ܵܐ ܕܫܲܕ݁ܪܲܢܝ܂ ܘܸܐܢܵܐ ܐܲܩܝܼܡܝܼܘܗܼܝ܂ ܒܝܲܘܡܵܐ ܐܼܚܪܵܝܵܐ܂
06:45	ܟܬ݂ܝܼܒ݂ ܓܸܝܪ ܒܲܢܒ݂ܝܼܵܐ܃ ܕܢܸܗܘܘ݂ܢ ܟܽܠܗܘ݂ܢ ܡܲܠܦ݂ܸܐ̈ ܕܲܐܠܵܗܵܐ܂ ܟܽܠ ܡܲܢ ܕܫܵܡܲܥ ܗܵܟ݂ܝܼܠ ܡܸܢ ܐܲܒ݂ܵܐ ܘܝܵܠܸܦ݂ ܡܸܢܸܗ܂ ܐܵܬ݂ܸܐ ܠܘܵܬ݂ܝ܂
06:46	ܠܵܐ ܗܼܘܵܐ ܕܚܵܙܸܐ ܐܼܢܵܫ ܠܲܐܒ݂ܵܐ܂ ܐܸܠܵܐ ܡܲܢ ܕܡܸܢ ܐܲܠܵܗܵܐ ܐܝܼܬ݂ܲܘܗܼܝ܂ ܗܲܘ ܗܼܘ݂ ܚܵܙܸܐ ܠܲܐܒ݂ܵܐ܀
06:47	ܐܲܡܝܼܢ ܐܲܡܝܼܢ ܐܵܡܲܪ ܐܼܢܵܐ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܃ ܕܡܲܢ ܕܲܡܗܲܝܡܸܢ ܒܝܼ܂ ܐܝܼܬ݂ ܠܸܗ ܚܲܝܸ̈ܐ ܕܲܠܥܵܠܲܡ܀
06:48	ܐܸܢܵܐ ܐܼܢܵܐ ܠܲܚܡܵܐ ܕܚܲܝܸ̈ܐ܂
06:49	ܐܲܒ݂ܵܗܲܝܟ݁ܘ݂ܢ̈ ܐܸܟ݂ܲܠܘ ܡܲܢܼܢܵܐ ܒܡܲܕ݂ܒܪܵܐ܂ ܘܡܝܼܬ݂ܘ܂
06:50	ܗܵܢܲܘ ܕܸܝܢ ܠܲܚܡܵܐ ܕܲܢܚܸܬ݂ ܡܸܢ ܫܡܲܝܵܐ܃ ܕܢܸܐܟ݂ܘ݂ܠ ܐܼܢܵܫ ܡܸܢܸܗ܂ ܘܠܵܐ ܢܡܘ݂ܬ݂܂
06:51	ܐܸܢܵܐ ܐܼܢܵܐ ܠܲܚܡܵܐ ܚܲܝܵܐ܂ ܕܡܸܢ ܫܡܲܝܵܐ ܢܸܚܬܸ݁ܬ݂܂ ܘܸܐܢ ܐܼܢܵܫ ܢܸܐܟ݂ܘ݂ܠ ܡܸܢ ܗܵܢܵܐ ܠܲܚܡܵܐ ܢܼܚܸܐ ܠܥܵܠܲܡ܂ ܘܠܲܚܡܵܐ ܐܲܝܢܵܐ ܕܸܐܢܵܐ ܐܸܬܸ݁ܠ܃ ܦܲܓ݂ܪܝ ܗܼܘ݂܂ ܕܥܲܠ ܐܲܦ݁ܲܝ̈ ܚܲܝܲܘܗܼܝ̈ ܕܥܵܠܡܵܐ ܝܵܗܸܒ݂ ܐܼܢܵܐ܀
06:52	ܢܵܨܸܝܢ ܗܼܘܲܘ ܕܸܝܢ ܝܼܗܘ݂ܕ݂ܵܝܸܐ̈ ܚܲܕ݂ ܥܲܡ ܚܲܕ݂܂ ܘܵܐܡܪܝܼܢ܂ ܐܲܝܟ݁ܲܢܵܐ ܡܸܫܟ݁ܲܚ ܗܵܢܵܐ ܦܲܓ݂ܪܸܗ ܕܢܸܬܸ݁ܠ ܠܲܢ ܠܡܸܐܟ݂ܲܠ܂
06:53	ܘܸܐܡܲܪ ܠܗܘ݂ܢ ܝܸܫܘ݂ܥ܂ ܐܲܡܝܼܢ ܐܲܡܝܼܢ ܐܵܡܲܪ ܐܼܢܵܐ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܃ ܕܸܐܠܵܐ ܬܸܐܟ݂ܠܘ݂ܢ ܦܲܓ݂ܪܸܗ ܕܲܒ݂ܪܸܗ ܕܐܼܢܵܫܵܐ܂ ܘܬ݂ܸܫܬ݁ܘ݂ܢ ܕܡܸܗ܃ ܠܲܝܬ݁ ܠܟ݂ܘ݂ܢ ܚܲܝܸ̈ܐ ܒܲܩܢܘ݂ܡܟ݂ܘ݂ܢ܂
06:54	ܡܲܢ ܕܵܐܟ݂ܸܠ ܕܸܝܢ ܡܸܢ ܦܲܓ݂ܪܝ܂ ܘܫܵܬ݂ܸܐ ܡܸܢ ܕܸܡܝ܃ ܐܝܼܬ݂ ܠܸܗ ܚܲܝܸ̈ܐ ܕܲܠܥܵܠܲܡ܂ ܘܸܐܢܵܐ ܐܲܩܝܼܡܝܼܘܗܼܝ ܒܝܲܘܡܵܐ ܐܼܚܪܵܝܵܐ܀
06:55	ܦܲܓ݂ܪܝ ܓܸܝܪ܂ ܫܲܪܝܼܪܵܐܝܼܬ݂ ܐܝܼܬ݂ܲܘܗܼܝ ܡܸܐܟ݂ܘ݂ܠܬܵܐ܂ ܘܕ݂ܸܡܝ܂ ܫܲܪܝܼܪܵܐܝܼܬ݂ ܐܝܼܬ݂ܲܘܗܼܝ ܡܲܫܬ݁ܝܵܐ܂
06:56	ܡܲܢ ܕܵܐܟ݂ܸܠ ܦܲܓ݂ܪܝ܂ ܘܫܵܬ݂ܸܐ ܕܸܡܝ܃ ܒܝܼ ܡܩܲܘܸܐ܂ ܘܸܐܢܵܐ ܒܸܗ܂
06:57	ܐܲܝܟ݁ܲܢܵܐ ܕܫܲܕ݁ܪܲܢܝ ܐܲܒ݂ܵܐ ܚܲܝܵܐ܂ ܘܸܐܢܵܐ ܚܲܝ ܐܼܢܵܐ ܡܸܛܽܠ ܐܲܒ݂ܵܐ܂ ܘܡܲܢ ܕܢܸܐܟ݂ܠܲܢܝ܂ ܐܵܦ݂ ܗܘ݂ ܢܼܚܸܐ ܡܸܛܽܠܵܬ݂ܝ܂
06:58	ܗܵܢܲܘ ܠܲܚܡܵܐ ܕܲܢܚܸܬ݂ ܡܸܢ ܫܡܲܝܵܐ܂ ܠܵܐ ܗܼܘܵܐ ܐܲܝܟ݂ ܕܸܐܟ݂ܲܠܘ ܐܲܒ݂ܵܗܲܝܟ݁ܘ݂ܢ̈ ܡܲܢܼܢܵܐ܂ ܘܡܝܼܬ݂ܘ܂ ܡܲܢ ܕܵܐܟ݂ܸܠ ܗܵܢܵܐ ܠܲܚܡܵܐ܂ ܢܼܚܸܐ ܠܥܵܠܲܡ܀܀
06:59	ܗܵܠܸܝܢ ܐܸܡܲܪ ܒܲܟ݂ܢܘ݂ܫܬܵܐ܂ ܟܲܕ݂ ܡܲܠܸܦ݂ ܒܲܟ݂ܦ݂ܲܪܢܲܚܘ݂ܡ܂
06:60	ܘܣܲܓ݁ܝܼܸܐܐ̈ ܕܲܫܡܲܥܘ ܡܸܢ ܬܲܠܡܝܼܕ݂ܲܘܗܼܝ̈܂ ܐܵܡܪܝܼܢ܂ ܩܲܫܝܵܐ ܗܼܝ ܡܸܠܬ݂ܵܐ ܗܵܕ݂ܸܐ܂ ܡܲܢܘ݂ ܡܸܫܟ݁ܲܚ ܠܡܸܫܡܥܵܗ ݁܀݁܀݁
06:61	ܝܸܫܘ݂ܥ ܕܸܝܢ܂ ܝܼܕ݂ܲܥ ܒܢܲܦ݂ܫܸܗ ܕܪܵܛܢܝܼܢ ܥܲܠ ܗܵܕ݂ܸܐ ܬܲܠܡܝܼܕ݂ܲܘܗܼܝ̈܂ ܘܸܐܡܲܪ ܠܗܘ݂ܢ܂ ܗܵܕ݂ܸܐ ܡܲܟ݂ܫܠܵܐ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܂
06:62	ܐܸܢ ܬܸܚܙܘ݂ܢ ܗܵܟ݂ܝܼܠ ܠܲܒ݂ܪܸܗ ܕܐܼܢܵܫܵܐ ܕܣܵܠܸܩ ܠܲܐܬ݂ܲܪ ܕܼܐܝܬ݂ܲܘܗܼܝ ܗܼܘܵܐ ܡܸܢ ܩܕ݂ܝܼܡ܀
06:63	ܪܘ݂ܚܵܐ ܗܼܝ ܕܡܲܚܝܵܐ܂ ܦܲܓ݂ܪܵܐ܂ ܠܵܐ ܡܲܗܢܸܐ ܡܸܕܸܡ܂ ܡܸܠܸܐ̈ ܕܸܐܢܵܐ ܡܲܠܠܸܬ݂ ܥܲܡܟ݂ܘ݂ܢ܃ ܪܘ݂ܚܵܐ ܐܸܢܸܝܢ̈܂ ܘܚܲܝܸ̈ܐ ܐܸܢܸܝܢ̈܀
06:64	ܐܸܠܵܐ ܐܝܼܬ݂ ܐܼܢܵܫܵܐ ܡܸܢܟ݂ܘ݂ܢ܂ ܕܠܵܐ ܡܗܲܝܡܢܝܼܢ܂ ܝܵܕ݂ܲܥ ܗܼܘܵܐ ܓܸܝܪ ܝܸܫܘ݂ܥ ܡܸܢ ܩܕ݂ܝܼܡ܂ ܡܲܢ ܐܸܢܘ݂ܢ ܐܲܝܠܸܝܢ ܕܠܵܐ ܡܗܲܝܡܢܝܼܢ܃ ܘܡܲܢܘ݂ ܗܲܘ ܕܡܲܫܠܸܡ ܠܸܗ܂
06:65	ܘܸܐܡܲܪ ܗܼܘܵܐ ܠܗܘ݂ܢ܂ ܡܸܛܽܠ ܗܵܢܵܐ ܐܸܡܪܸܬ݂ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܃ ܕܠܵܐ ܐܼܢܵܫ ܡܸܫܟ݁ܲܚ ܕܢܼܐܬ݂ܸܐ ܠܘܵܬ݂ܝ܃ ܐܸܠܵܐ ܝܼܗܝܼܒ݂ ܠܸܗ ܡܸܢ ܐܵܒ݂ܝ܂
06:66	ܡܸܛܽܠ ܗܵܕ݂ܸܐ ܡܸܠܬ݂ܵܐ܃ ܣܲܓ݁ܝܼܸܐܐ̈ ܡܸܢ ܬܲܠܡܝܼܕ݂ܲܘܗܼܝ̈ ܐܸܙܲܠܘ ܠܒ݂ܸܣܬ݁ܲܪܗܘ݂ܢ܂ ܘܠܵܐ ܡܗܲܠܟ݂ܝܼܢ ܗܼܘܲܘ ܥܲܡܸܗ܂
06:67	ܘܸܐܡܲܪ ܝܸܫܘ݂ܥ ܠܲܬ݂ܪܸܥܣܲܪܬܸ݁ܗ܂ ܠܡܵܐ܃ ܐܵܦ݂ ܐܲܢܼܬ݁ܘ݂ܢ ܨܵܒ݂ܸܝܢ ܐܢܼܬ݁ܘ݂ܢ ܠܡܼܐܙܲܠ܀
06:68	ܥܢܵܐ ܫܸܡܥܘ݂ܢ ܟܼܐܦ݂ܵܐ܂ ܘܸܐܡܲܪ܂ ܡܵܪܝ܂ ܠܘܵܬ݂ ܡܲܢ ܢܼܐܙܲܠ܂ ܡܸܠܸܐ̈ ܕܚܲܝܸ̈ܐ ܕܲܠܥܵܠܲܡ ܐܝܼܬ݂ ܠܵܟ݂܂
06:69	ܘܲܚܢܲܢ ܗܲܝܡܸܢܢ ܘܝܼܕ݂ܲܥܢ܃ ܕܲܐܢܼܬ݁ ܗܼܘ݂ ܡܫܝܼܚܵܐ܂ ܒܪܸܗ ܕܲܐܠܵܗܵܐ ܚܲܝܵܐ܀
06:70	ܐܵܡܲܪ ܠܗܘ݂ܢ ܝܸܫܘ݂ܥ܂ ܠܵܐ ܗܼܘܵܐ ܐܸܢܵܐ ܓܒ݂ܝܼܬ݂ܟ݂ܘ݂ܢ ܠܲܬ݂ܪܸܥܣܲܪ܃ ܘܡܸܢܟ݂ܘ݂ܢ ܚܲܕ݂ ܣܵܛܵܢܵܐ ܗܘ݂܂
06:71	ܐܸܡܲܪ ܗܼܘܵܐ ܕܸܝܢ܂ ܥܲܠ ܝܼܗܘ݂ܕ݂ܵܐ ܒܲܪ ܫܸܡܥܘ݂ܢ ܣܟ݂ܲܪܝܘ݂ܛܵܐ܂ ܗܘ݂ ܓܸܝܪ ܥܬ݂ܝܼܕ݂ ܗܼܘܵܐ ܕܢܲܫܠܡܝܼܘܗܼܝ܂ ܚܲܕ݂ ܡܸܢ ܬܪܸܥܣܲܪ܀