The Comprehensive Aramaic Lexicon

15:01	ܐܸܢܵܐ ܐܼܢܵܐ܂ ܓܦ݂ܸܬܵܐ ܕܲܫܪܵܪܵܐ܂ ܘܵܐܒ݂ܝ ܗܼܘ݂ ܦܲܠܵܚܵܐ܂
15:02	ܟܽܠ ܫܒ݂ܼܫܬܵܐ ܕܒܝܼ ܦܼ݁ܐܪܸ̈ܐ ܠܵܐ ܝܵܗܒ̇ܵܐ܃ ܫܵܩܸܠ ܠܵܗ܂ ܘܲܐܝܕ݂ܵܐ ܕܝܵܗܒ̇ܵܐ ܦܼ݁ܐܪܸ̈ܐ܃ ܡܕ݂ܲܟܸ݁ܐ ܠܵܗ܃ ܕ݁ܦ݂ܼܐܪܸ̈ܐ ܣܲܓ݁ܝܼܸܐܐ̈ ܬܲܝܬܸ݁ܐ܂
15:03	ܐܲܢܼܬ݁ܘ݂ܢ ܡܸܢ ܟܲܕ݁ܘ݂ ܕܟܸܝܢ ܐܢܼܬ݁ܘ݂ܢ܂ ܡܸܛܽܠ ܡܸܠܬ݂ܵܐ ܕܡܲܠܠܸܬ݂ ܥܲܡܟ݂ܘ݂ܢ܂
15:04	ܩܲܘܲܘ ܒܝܼ܂ ܘܸܐܢܵܐ ܒܟܘ݂ܢ܂ ܐܲܝܟ݁ܲܢܵܐ ܕܲܫܒ݂ܼܫܬܵܐ ܠܵܐ ܡܸܫܟ݁ܚܵܐ ܕܬܸܬܸ݁ܠ ܦܼ݁ܐܪܸ̈ܐ ܡܸܢ ܢܲܦ݂ܫܵܗ܂ ܐܸܠܵܐ ܡܩܲܘܝܵܐ ܒܲܓ݂ܦ݂ܸܬܵܐ܃ ܗܵܟ݂ܲܢܵܐ ܐܵܦ݂ ܠܵܐ ܐܲܢܼܬ݁ܘ݂ܢ܂ ܐܸܠܵܐ ܬܩܲܘܘ݂ܢ ܒܝܼ܂
15:05	ܐܸܢܵܐ ܐܼܢܵܐ ܓܦ݂ܸܬܵܐ܂ ܘܲܐܢܼܬ݁ܘ݂ܢ ܫܒ݂ܼܫܬܸ݁ܐ̈܂ ܡܲܢ ܕܲܡܩܲܘܸܐ ܒܝܼ ܘܸܐܢܵܐ ܒܸܗ܃ ܗܵܢܵܐ ܡܲܝܬܸ݁ܐ ܦܼ݁ܐܪܸ̈ܐ ܣܲܓ݁ܝܼܸܐܐ̈܂ ܡܸܛܽܠ ܕܲܕ݂ܠܵܐ ܐܸܢܵܐ܂ ܠܵܐ ܡܸܫܟ݁ܚܝܼܢ ܐܢܼܬ݁ܘ݂ܢ ܠܡܸܥܒ݁ܲܕ݂ ܡܸܕܸܡ܂
15:06	ܐܸܠܵܐ ܕܸܝܢ ܐܼܢܵܫ ܡܩܲܘܸܐ ܒܝܼ܃ ܡܸܫܬ݁ܕ݂ܸܐ ܠܒ݂ܲܪ܂ ܐܲܝܟ݂ ܫܒ݂ܼܫܬܵܐ ܕܝܵܒ݂ܫܵܐ܃ ܘܠܵܩܛܝܼܢ ܪܵܡܸܝܢ ܠܵܗ ܒܢܘ݂ܪܵܐ ܕܬܼܐܩܲܕ݂܀
15:07	ܐܸܢ ܕܸܝܢ ܬܩܲܘܘ݂ܢ ܒܝܼ܂ ܘܡܸܠܲܝ̈ ܢܩܲܘܝܵܢ̈ ܒܟܘ݂ܢ܃ ܟܽܠ ܡܵܐ ܕܬܸܨܒ݁ܘ݂ܢ ܠܡܸܫܲܐܠ܂ ܢܸܗܘܸܐ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܂
15:08	ܒܗܵܕ݂ܸܐ ܡܸܫܬ݁ܲܒ݁ܲܚ ܐܲܒ݂ܵܐ܃ ܕ݁ܦ݂ܼܐܪܸ̈ܐ ܣܲܓ݁ܝܼܸܐܐ̈ ܬܲܝܬ݁ܘ݂ܢ܂ ܘܬ݂ܸܗܘܘ݂ܢ ܬܲܠܡܝܼܕ݂ܲܝ̈܂
15:09	ܐܲܝܟ݁ܲܢܵܐ ܕܲܐܚܒ݂ܲܢܝ ܐܵܒ݂ܝ܂ ܐܵܦ݂ ܐܸܢܵܐ ܐܲܚܸܒ݂ܬ݁ܟ݂ܘ݂ܢ܂ ܩܲܘܲܘ ܒܪܸܚܡܲܬ݂ܝ ܕܝܼܠܝ܂
15:10	ܐܸܢ ܦܘ݂ܩܕܵܢܲܝ̈ ܬܸܛܪܘ݂ܢ܂ ܬܩܲܘܘ݂ܢ ܒܚܘ݂ܒ̇ܵܐ ܕܝܼܠܝ܂ ܐܲܝܟ݁ܲܢܵܐ ܕܸܐܢܵܐ ܢܸܛܪܸܬ݂ ܦܘ݂ܩܕܵܢܲܘܗܼܝ̈ ܕܵܐܒ݂ܝ܃ ܘܲܡܩܲܘܸܐ ܐܼܢܵܐ ܒ݁ܚܘ݂ܒܸܗ܂
15:11	ܗܵܠܸܝܢ ܡܲܠܠܸܬ݂ ܥܲܡܟ݂ܘ݂ܢ܂ ܕܚܲܕ݂ܘܲܬ݂ܝ ܬܸܗܘܸܐ ܒܟܘ݂ܢ܂ ܘܬ݂ܸܫܬ݁ܲܡܠܸܐ ܚܲܕ݂ܘܲܬ݂ܟ݂ܘ݂ܢ܂
15:12	ܗܵܢܲܘ ܦܘ݂ܩܕܵܢܝ܂ ܕܬܲܚܒ݂ܘ݂ܢ ܚܲܕ݂ ܠܚܲܕ݂܂ ܐܲܝܟ݁ܲܢܵܐ ܕܸܐܢܵܐ ܐܲܚܸܒ݂ܬ݁ܟ݂ܘ݂ܢ܂
15:13	ܚܘ݂ܒ̇ܵܐ ܕܪܲܒ݁ ܡܸܢ ܗܵܢܵܐ ܠܲܝܬ݁܂ ܕܐܼܢܵܫ ܢܲܦ݂ܫܸܗ ܢܣܝܼܡ ܚܠܵܦ݂ ܪ̈ܵܚܡܲܘܗܼܝ܂
15:14	ܐܲܢܼܬ݁ܘ݂ܢ ܪ̈ܵܚܡܲܝ ܐܲܢܼܬ݁ܘ݂ܢ܂ ܐܸܢ ܬܸܥܒ݁ܕ݂ܘ݂ܢ ܟܽܠ ܕܲܡܦ݂ܲܩܸܕ݂ ܐܼܢܵܐ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܂
15:15	ܠܵܐ ܡܸܟ݁ܝܼܠ ܩܵܪܸܐ ܐܼܢܵܐ ܠܟ݂ܘ݂ܢ ܥܲܒ݂ܕܸ݁ܐ̈܂ ܡܸܛܽܠ ܕܥܲܒ݂ܕ̇ܵܐ ܠܵܐ ܝܵܕ݂ܲܥ ܡܵܢܵܐ ܥܵܒ݂ܸܕ݂ ܡܵܪܸܗ܂ ܪ̈ܵܚܡܲܝ ܕܸܝܢ ܩܪܝܼܬ݂ܟ݂ܘ݂ܢ܃ ܡܸܛܽܠ ܕܟܽܠ ܕܫܸܡܥܸܬ݂ ܡܸܢ ܐܵܒ݂ܝ܂ ܐܲܘܕ݁ܲܥܬ݁ܟ݂ܘ݂ܢ܂
15:16	ܠܵܐ ܗܼܘܵܐ ܐܲܢܼܬ݁ܘ݂ܢ ܓܒ݂ܲܝܬ݁ܘ݂ܢܵܢܝ܂ ܐܸܠܵܐ ܐܸܢܵܐ ܗܘ݂ ܓܒ݂ܝܼܬ݂ܟ݂ܘ݂ܢ܂ ܘܣܵܡܬ݁ܟ݂ܘ݂ܢ܃ ܕܵܐܦ݂ ܐܲܢܼܬ݁ܘ݂ܢ ܬܼܐܙܽܠܼܘܢ ܬܲܝܬ݁ܘ݂ܢ ܦܼ݁ܐܪܸ̈ܐ܂ ܘܦ݂ܼܐܪ̈ܲܝܟ݁ܘ݂ܢ ܢܩܲܘܘ݂ܢ܂ ܕܟܽܠ ܕܬܸܫܸܐܠܘ݂ܢ ܠܵܐܒ݂ܝ ܒܫܸܡܝ܂ ܢܸܬܸ݁ܠ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܀
15:17	ܗܵܠܸܝܢ ܡܦ݂ܲܩܸܕ݂ ܐܼܢܵܐ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܂ ܕܬܲܚܒ݂ܘ݂ܢ ܚܲܕ݂ ܠܚܲܕ݂܂
15:18	ܘܸܐܢ ܥܵܠܡܵܐ ܣܵܢܸܐ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܃ ܕܲܥܘ ܕܲܩܕ݂ܵܡܲܝܟ݁ܘ݂ܢ ܠܝܼ ܣܢܵܐ܂
15:19	ܘܸܐܠܘ݂ ܡܸܢ ܥܵܠܡܵܐ ܗܼܘܲܝܬ݁ܘ݂ܢ܃ ܥܵܠܡܵܐ ܠܕ݂ܝܼܠܸܗ ܪܵܚܸܡ ܗܼܘܵܐ܂ ܐܸܠܵܐ ܠܵܐ ܗܘܲܝܬ݁ܘ݂ܢ ܡܸܢ ܥܵܠܡܵܐ܂ ܐܸܢܵܐ ܓܸܝܪ ܓܒ݂ܝܼܬ݂ܟ݂ܘ݂ܢ ܡܸܢ ܥܵܠܡܵܐ܂ ܡܸܛܽܠ ܗܵܢܵܐ ܣܵܢܸܐ ܠܟ݂ܘ݂ܢ ܥܵܠܡܵܐ܀
15:20	ܥܼܸܗܲܕ݂ܘ ܡܸܠܬ݂ܵܐ ܕܸܐܢܵܐ ܐܸܡܪܸܬ݂ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܂ ܕܠܲܝܬ݁ ܥܲܒ݂ܕ̇ܵܐ ܕܪܲܒ݁ ܡܸܢ ܡܵܪܸܗ܂ ܐܸܢ ܠܝܼ ܪܕ݂ܲܦ݂ܘ܂ ܐܵܦ݂ ܠܟ݂ܘ݂ܢ ܢܸܪܕ݁ܦ݂ܘ݂ܢ܂ ܘܸܐܢ ܡܸܠܲܬ݂ܝ ܢܛܲܪܘ܂ ܐܵܦ݂ ܕܝܼܠܟ݂ܘ݂ܢ ܢܸܛܪܘ݂ܢ܀
15:21	ܐܸܠܵܐ ܗܵܠܸܝܢ ܟܽܠܗܸܝܢ ܢܸܥܒ݁ܕ݂ܘ݂ܢ ܒܟܘ݂ܢ܂ ܡܸܛܽܠ ܫܸܡܝ ܕܝܼܠܝ܂ ܕܠܵܐ ܝܵܕ݂ܥܝܼܢ ܠܡܲܢ ܕܫܲܕ݁ܪܲܢܝ܀
15:22	ܐܸܠܘ݂ ܐܸܢܵܐ ܠܵܐ ܐܸܬ݂ܝܼܬ݂ ܡܲܠܠܸܬ݂ ܥܲܡܗܘ݂ܢ܃ ܠܲܝܬ݁ ܗܼܘܵܬ݂ ܠܗܘ݂ܢ ܚܛܝܼܬ݂ܵܐ܂ ܗܵܫܵܐ ܕܸܝܢ ܠܲܝܬ݁ ܠܗܘ݂ܢ ܥܸܠܬ݂ܵܐ ܥܲܠ ܐܲܦ݁ܲܝ̈ ܚܛܝܼܬ݂ܗܘ݂ܢ܀
15:23	ܡܲܢ ܕܠܝܼ ܣܵܢܸܐ܂ ܘܵܐܦ݂ ܠܵܐܒ݂ܝ ܣܵܢܸܐ܀
15:24	ܘܸܐܠܘ݂ ܥܒ݂ܵܕ݂ܸܐ̈ ܠܵܐ ܥܸܒ݂ܕܸ݁ܬ݂ ܠܥܼܢܲܝܗܘ݂ܢ̈܃ ܐܲܝܠܸܝܢ ܕܐܼܢܵܫ ܐܼܚܪܝܼܢ ܠܵܐ ܥܒ݂ܲܕ݂܃ ܠܲܝܬ݁ ܗܼܘܵܐ ܠܗܘ݂ܢ ܚܛܝܼܬ݂ܵܐ܂ ܗܵܫܵܐ ܕܸܝܢ ܘܲܚܙܲܘ܂ ܘܲܣܢܲܘ܂ ܐܵܦ݂ ܠܝܼ ܘܵܐܦ݂ ܠܵܐܒ݂ܝ܂

15:25	ܕܬܸܬ݂ܡܲܠܸܐ ܡܸܠܬ݂ܵܐ ܕܲܟ݂ܬ݂ܝܼܒ݂ܵܐ ܒܢܵܡܘ݂ܣܗܘ݂ܢ܃ ܕܲܣܢܲܐܘܽܢܝ ܡܲܓ̇ܵܢ܀

15:26	ܡܵܐ ܕܸܝܢ ܕܸܐܬ݂ܵܐ ܦܲܪܲܩܠܼܛܵܐ܃ ܗܲܘ ܕܸܐܢܵܐ ܡܫܲܕ݁ܲܪ ܐܼܢܵܐ ܠܟ݂ܘ݂ܢ ܡܸܢ ܠܘܵܬ݂ ܐܵܒ݂ܝ܂ ܪܘ݂ܚܵܐ ܕܲܫܪܵܪܵܐ܃ ܗܲܘ ܕܡܸܢ ܠܘܵܬ݂ ܐܵܒ݂ܝ ܢܵܦ݂ܸܩ܃ ܗܘ݂ ܢܲܣܗܸܕ݂ ܥܠܲܝ܂
15:27	ܐܵܦ݂ ܐܲܢܼܬ݁ܘ݂ܢ ܣܵܗܕܝܼܢ ܐܢܼܬ݁ܘ݂ܢ܃ ܕܡܸܢ ܫܘ݂ܪܵܝܵܐ܂ ܥܲܡܝ ܐܲܢܼܬ݁ܘ݂ܢ܂