← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
Return to Search Page →
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

62044: P Acts

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


02:01 ܘܟ݂ܲܕ݂ ܐܸܬ݂ܡܲܠܝܼܘ ܝܲܘܡܵܬ݂ܵܐ̈ ܕܦܸ݁ܢܛܼܩܵܘܣܛܼܐ܃ ܟܲܕ݂ ܟܢܝܼܫܝܼܢ
02:02 ܗܘܵܐ ܡܸܢ ܫܸܠܝܵܐ ܡܸܢ ܫܡܲܝܵܐ܂ ܩܵܠܵܐ܂ ܐܲܝܟ݂ ܪܘ݂ܚܵܐ ܥܲܙܝܼܙܬܵܐ܂ ܘܸܐܬ݂ܡܠܝܼ ܗܼܘܵܐ ܡܸܢܸܗ܃ ܟܽܠܸܗ ܒܲܝܬܵܐ ܗܲܘ ܕܒܸܗ ܝܵܬ݂ܒܝܼܢ ܗܼܘܲܘ܂
02:03 ܘܸܐܬ݂ܚܙܝܼܘ ܠܗܘ݂ܢ ܠܸܫܵܢܸܐ̈ ܕܡܸܬ݂ܦ݁ܲܠܓ݂ܝܼܢ ܗܼܘܲܘ ܐܲܝܟ݂ ܢܘ݂ܪܵܐ܂ ܘܝܼܬ݂ܸܒ݂ܘ ܥܲܠ ܚܲܕ݂ ܚܲܕ݂ ܡܸܢܗܘ݂ܢ܂
02:04 ܘܸܐܬ݂ܡܠܝܼܘ ܟܽܠܗܘ݂ܢ ܒܪܘ݂ܚܵܐ ܕܩܘ݂ܕ݂ܫܵܐ܂ ܘܲܐܩܸܦ݂ܘ ܗܼܘܲܘ ܠܲܡܡܲܠܵܠܘ݂ ܒܠܸܫܵܢ ܠܸܫܵܢ܃ ܐܲܝܟ݂ ܡܵܐ ܕܪܘ݂ܚܵܐ ܝܵܗܸܒ݂ ܗܼܘܵܐ ܠܗܘ݂ܢ ܠܲܡܡܲܠܵܠܘ݂܂
02:05 ܐܝܼܬ݂ ܗܼܘܲܘ ܕܸܝܢ ܓ݁ܲܒ݂ܪܸ̈ܐ ܕܥܵܡܪܝܼܢ ܒܽܐܘܪܼܫܠܸܡ ܕܕ݂ܵܚܠܝܼܢ ܡܸܢ ܐܲܠܵܗܵܐ܃ ܝܼܗܘ݂ܕ݂ܵܝܸܐ̈܂ ܡܸܢ ܟܽܠ ܥܲܡܼܡܸܐ̈ ܕܲܬ݂ܚܸܝܬ݂ ܫܡܲܝܵܐ܂
02:06 ܘܟ݂ܲܕ݂ ܗܘܵܐ ܩܵܠܵܐ ܗܲܘ܃ ܟܢܲܫ ܟܽܠܸܗ ܥܲܡܵܐ ܘܸܐܫܬ݁ܓ݂ܸܫ܂ ܡܸܛܽܠ ܕܫܵܡܲܥ ܗܼܘܵܐ ܐܼܢܵܫ ܐܼܢܵܫ ܡܸܢܗܘ݂ܢ ܕܲܡܡܲܠܠܝܼܢ ܗܼܘܲܘ ܒܠܸܫܵܢܲܝܗܘ݂ܢ̈܂
02:07 ܬܲܗܝܼܪܝܼܢ ܗܘܲܘ ܕܸܝܢ ܟܽܠܗܘ݂ܢ ܘܡܸܬ݁ܕܲܡܪܝܼܢ܂ ܟܲܕ݂ ܐܵܡܪܝܼܢ ܗܼܘܲܘ ܚܲܕ݂ ܠܚܲܕ݂܃ ܗܵܠܸܝܢ ܟܽܠܗܘ݂ܢ ܕܲܡܡܲܠܠܝܼܢ܃ ܠܵܐ ܗܵܐ ܓܠܝܼܠܵܝܸܐ̈ ܐܸܢܘ݂ܢ܃
02:08 ܐܲܝܟ݁ܲܢܵܐ ܚܢܲܢ ܫܵܡܥܝܼܢ ܚܼܢܲܢ ܐܼܢܵܫ ܐܼܢܵܫ ܠܸܫܵܢܸܗ ܕܒܸܗ ܝܼܠܝܼܕ݂ܝܼܢ ܚܼܢܲܢ܃
02:09 ܦ݁ܲܪ̈ܬ݂ܘܵܝܸܐ܂ ܘܡܵܕ݂ܵܝܸܐ̈ ܘܲܐܠܲܢܵܝܸܐ̈܂ ܘܲܐܝܠܸܝܢ ܕܥܵܡܪܝܼܢ ܒܸܝܬ݂ ܢܲܗܪ̈ܝܼܢ܂ ܝܼܗܘ݂ܕ݂ܵܝܸܐ̈ ܘܩܲܦ݁ܘ݂ܕ݂ܩܵܝܸܐ̈܂ ܘܲܕ݂ܡܸܢ ܐܲܬ݂ܪܵܐ ܕܦ̇ܵܢܛܵܘܣ܂ ܘܕ݂ܲܐܣܝܼܲܐ܂
02:10 ܘܲܕ݂ܡܸܢ ܐܲܬ݂ܪܵܐ ܕܲܦ݂ܪܘ݂ܓ݂ܝܼܲܐ ܘܲܕ݂ܦ݁ܲܡܦ݂ܘ݂ܠܝܼܲܐ܂ ܘܲܕ݂ܡܸܨܪܸܝܢ܂ ܘܕ݂ܲܐܬ݂ܪ̈ܲܘܵܬ݂ܵܐ ܕܠܘ݂ܒ݂ܼܐ ܕܩܲܪܝܼܒ݂ܝܼܢ ܠܩܘ݂ܪܝܼܢܼܐ܂ ܘܲܐܝܠܸܝܢ ܕܸܐܬ݂ܲܘ ܡܸܢ ܪܽܗܼܘܡܼܐ܂ ܝܼܗܘ݂ܕ݂ܵܝܸܐ̈܂ ܘܓ݂ܝܼܘ݂ܪܸ̈ܐ܂
02:11 ܘܲܕ݂ܡܸܢ ܩܪܼܛܼܐ܂ ܘܥܲܪ̈ܒ݂ܵܝܸܐ܂ ܗܵܐ ܫܵܡܥܝܼܢ ܚܼܢܲܢ ܡܸܢܗܘ݂ܢ ܕܲܡܡܲܠܠܝܼܢ ܒܠܸܫܵܢܲܝܢ̈ ܕܝܼܠܲܢ܂ ܬܸ݁ܕ݂ܡܪ̈ܵܬ݂ܸܗ ܕܲܐܠܵܗܵܐ܂
02:12 ܡܸܬ݁ܕܲܡܪܝܼܢ ܗܼܘܲܘ ܕܸܝܢ ܟܽܠܗܘ݂ܢ܂ ܘܬ݂ܲܘܝܼܪܝܼܢ܂ ܟܲܕ݂ ܐܵܡܪܝܼܢ ܚܲܕ݂ ܠܚܲܕ݂܃ ܕܡܵܢܵܐ ܗܼܝ ܗܵܕ݂ܸܐ ܨܒ݂ܘ݂ܬ݂ܵܐ܂
02:13 ܐܼܚܪ̈ܵܢܸܐ ܕܸܝܢ ܡܡܲܝܩܝܼܢ ܗܼܘܲܘ ܒܗܘ݂ܢ܂ ܟܲܕ݂ ܐܵܡܪܝܼܢ܃ ܗܵܠܸܝܢ ܡܸܐܪܝܼܬ݂ܵܐ ܐܸܫܬ݁ܝܼܘ ܘܲܪܘܝܼܘ ݁܀݁܀݁
02:14 ܒܵܬ݂ܲܪܟܸ݁ܢ ܩܵܡ ܫܸܡܥܘ݂ܢ ܟܼܐܦ݂ܵܐ ܥܲܡ ܚܕ݂ܲܥܣܲܪ ܫܠܝܼܚܝܼܢ̈܃ ܘܲܐܪܝܼܡ ܩܵܠܸܗ܂ ܘܸܐܡܲܪ ܠܗܘ݂ܢ܂ ܓ݁ܲܒ݂ܪܸ̈ܐ ܝܼܗܘ݂ܕ݂ܵܝܸܐ̈ ܘܟ݂ܽܠܗܘ݂ܢ ܕܥܵܡܪܝܼܢ ܒܽܐܘܪܼܫܠܸܡ܃ ܗܵܕ݂ܸܐ ܬܸܬ݂ܝܼܕ݂ܲܥ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܂ ܘܨܘ݂ܬ݂ܘ ܡܸܠܲܝ̈܂
02:15 ܠܵܐ ܓܸܝܪ ܐܲܝܟ݁ܲܢܵܐ ܕܲܐܢܼܬ݁ܘ݂ܢ ܣܵܒ݂ܪܝܼܢ ܗܵܠܸܝܢ ܪܘܸܝܢ܃ ܕܗܵܐ ܥܕ݂ܲܡܵܐ ܠܗܵܫܵܐ ܬܠܵܬ݂ ܐܸܢܸܝܢ̈ ܫܵܥܝܼܢ̈܃
02:16 ܐܸܠܵܐ ܗܵܕ݂ܸܐ ܗܼܝܼ ܕܲܐܡܝܼܪܵܐ ܒܝܘ݂ܐܝܸܠ ܢܒ݂ܝܼܵܐ܂
02:17 ܢܸܗܘܸܐ ܒܝܲܘܡܵܬ݂ܵܐ̈ ܐܼܚܪ̈ܵܝܸܐ ܐܵܡܲܪ ܐܲܠܵܗܵܐ܃ ܐܸܫܘ݂ܕ݂ ܪܘ݂ܚܝ ܥܲܠ ܟܽܠ ܒܣܲܪ܂ ܘܢܸܬ݂ܢܲܒ݁ܘ݂ܢ ܒܢܲܝܟ݁ܘ݂ܢ܂ ܘܲܒܢܵܬ݂ܟ݂ܘ݂ܢ܂ ܘܓ݂ܲܕ݁ܘ݂ܕ݂ܲܝܟ݁ܘ݂ܢ̈ ܚܸܙܘܵܢܸܐ̈ ܢܸܚܙܘ݂ܢ܂ ܘܩܲܫܝܼܫܲܝܟ݁ܘ݂ܢ̈ ܚܸܠܡܸܐ̈ ܢܸܚܠܡܘ݂ܢ܂
02:18 ܘܥܲܠ ܥܲܒ݂ܕ݁ܲܝ̈ ܘܥܲܠ ܐܲܡܗܵܬ݂ܝ̈ ܐܸܫܘ݂ܕ݂ ܪܘ݂ܚܝ ܒܝܲܘܡܵܬ݂ܵܐ̈ ܗܵܢܘ݂ܢ܂ ܘܢܸܬ݂ܢܲܒ݁ܘ݂ܢ܂
02:19 ܘܸܐܬܸ݁ܠ ܐܵܬ݂ܘܵܬ݂ܵܐ̈ ܒܲܫܡܲܝܵܐ܂ ܘܲܓ݂ܒ݂ܲܪ̈ܘܵܬ݂ܵܐ ܥܲܠ ܐܲܪܥܵܐ܂ ܕܡܵܐ ܘܢܘ݂ܪܵܐ ܘܥܸܛܪܵܐ ܕܲܬ݂ܢܵܢܵܐ܂
02:20 ܫܸܡܫܵܐ ܢܸܬ݂ܚܲܠܲܦ݂ ܒܥܲܡܛܵܢܵܐ܂ ܘܣܲܗܪܵܐ ܒܲܕ݂ܡܵܐ܂ ܥܲܕ݂ܠܵܐ ܢܼܐܬ݂ܸܐ ܝܲܘܡܸܗ ܕܡܵܪܝܵܐ ܪܲܒ̇ܵܐ ܘܲܕ݂ܚܝܼܠܵܐ܀܀
02:21 ܘܢܸܗܘܸܐ ܟܽܠ ܕܢܸܩܪܸܐ ܫܡܸܗ ܕܡܵܪܝܵܐ܂ ܢܼܚܸܐ܀
02:22 ܓ݁ܲܒ݂ܪܸ̈ܐ ܒܢܲܝ ܐܝܼܣܪܵܝܸܠ܃ ܫܡܲܥܘ ܡܸܠܸܐ̈ ܗܵܠܸܝܢ܂ ܝܸܫܘ݂ܥ ܢܵܨܪܵܝܵܐ܃ ܓܲܒ݂ܪܵܐ ܕܡܸܢ ܐܲܠܵܗܵܐ ܐܸܬ݂ܚܙܝܼ ܠܘܵܬ݂ܟ݂ܘ݂ܢ܃ ܒܚܲܝܠܸܐ̈ ܘܒ݂ܵܐܬ݂ܘܵܬ݂ܵܐ̈ ܘܒ݂ܲܓ݂ܒ݂ܲܪ̈ܘܵܬ݂ܵܐ܂ ܐܲܝܠܸܝܢ ܕܲܐܠܵܗܵܐ ܥܒ݂ܲܕ݂ ܒܲܝܢܵܬ݂ܟ݂ܘ݂ܢ ܒܼܐܝܕ݂ܸܗ܂ ܐܲܝܟ݂ ܕܲܐܢܼܬ݁ܘ݂ܢ ܝܵܕ݂ܥܝܼܢ ܐܢܼܬ݁ܘ݂ܢ܃
02:23 ܠܗܵܢܵܐ ܕܲܦ݂ܪܝܼܫ ܗܼܘܵܐ ܠܵܗ ܠܗܵܕ݂ܸܐ܃ ܒܲܡܩܲܕܡܘ݂ܬ݂ ܝܼܕ݂ܲܥܬ݂ܸܗ ܘܲܒܨܸܒ݂ܝܵܢܸܗ ܕܲܐܠܵܗܵܐ܃ ܐܲܫܠܸܡܬ݁ܘ݂ܢܵܝܗܼܝ ܒܼܐܝܕ݂ܲܝ̈ ܪ̈ܲܫܝܼܥܸܐ܂ ܘܲܙܩܲܦ݂ܬ݁ܘ݂ܢ܂ ܘܲܩܛܲܠܬ݁ܘ݂ܢ܂
02:24 ܐܲܠܵܗܵܐ ܕܸܝܢ ܐܲܩܝܼܡܸܗ܂ ܘܲܫܪܵܐ ܚܸܒ݂ܠܸܝܗ̈ ܕܲܫܝܘ݂ܠ܃ ܡܸܛܽܠ ܕܠܵܐ ܡܸܫܟ݁ܚܵܐ ܗܼܘܵܬ݂ ܕܢܸܬ݁ܬ݁ܚܸܕ݂ ܒ̇ܵܗ ܒܲܫܝܘ݂ܠ܂
02:25 ܕ݁ܲܘܝܼܕ݂ ܓܸܝܪ ܐܸܡܲܪ ܥܠܲܘܗܼܝ܂ ܡܩܲܕܸܡ ܗܼܘܝܼܬ݂ ܚܵܙܸܐ ܠܡܵܪܝ ܒܟܽܠܙܒ݂ܲܢ܃ ܕܥܲܠ ܝܲܡܝܼܢܝ ܗܼܘ݂܂ ܕܠܵܐ ܐܸܙܘ݂ܥ܂
02:26 ܡܸܛܽܠ ܗܵܢܵܐ ܐܸܬ݂ܒ݁ܲܣܲܡ ܠܸܒ݁ܝ܂ ܘܪܸܘܙܲܬ݂ ܬܸܫܒ݁ܘ݂ܚܬ݁ܝ܂ ܘܵܐܦ݂ ܦܲܓ݂ܪܝ ܢܲܓܸ݁ܢ ܥܲܠ ܣܲܒ݂ܪܵܐ܂
02:27 ܡܸܛܽܠ ܕܠܵܐ ܫܵܒ݂ܸܩ ܐܲܢܼܬ݁ ܠܢܲܦ݂ܫܝ ܒܲܫܝܘ݂ܠ܃ ܘܠܵܐ ܝܵܗܸܒ݂ ܐܲܢܼܬ݁ ܠܚܲܣܝܵܟ݂ ܕܢܸܚܙܸܐ ܚܒ݂ܵܠܵܐ܂
02:28 ܓܠܲܝܬ݁ ܠܝܼ ܐܘ݂ܪܚܵܐ ܕܚܲܝܸ̈ܐ܂ ܬܸܡܠܸܝܢܝ ܒܲܣܝܼܡܘ݂ܬ݂ܵܐ ܥܲܡ ܦܲܪܨܘ݂ܦ̇ܵܟ݂܂
02:29 ܓ݁ܲܒ݂ܪܸ̈ܐ ܐܲܚܲܝܢ̈܃ ܡܲܦ݁ܲܣ ܠܡܼܐܡܲܪ ܥܝܼܢ ܒܲܓ݂ܠܸܐ ܠܘܵܬ݂ܟ݂ܘ݂ܢ܃ ܥܲܠ ܪܝܼܫ ܐܲܒ݂ܵܗܵܬ݂ܵܐ̈ ܕ݁ܲܘܝܼܕ݂܂ ܕܡܝܼܬ݂ ܘܵܐܦ݂ ܐܸܬ݂ܩܒ݂ܲܪ܂ ܘܒܸܝܬ݂ ܩܒ݂ܘ݂ܪܸܗ ܐܝܼܬ݂ܲܘܗܼܝ ܠܘܵܬ݂ܲܢ ܥܕ݂ܲܡܵܐ ܠܝܲܘܡܵܢܵܐ܂
02:30 ܢܒ݂ܝܼܵܐ ܗܘܵܐ ܓܸܝܪ܂ ܘܝܵܕ݂ܲܥ ܗܼܘܵܐ ܕܡܲܘܡܵܬ݂ܵܐ̈ ܝܼܡܵܐ ܠܸܗ ܐܲܠܵܗܵܐ܂ ܕܡܸܢ ܦܼ݁ܐܪܸ̈ܐ ܕܟܲܪܣܵܟ݂܃ ܐܲܘܬܸܒ݂ ܥܲܠ ܟܘ݂ܪܣܝܵܟ݂܂
02:31 ܘܩܲܕܸܡ ܚܙܵܐ܂ ܘܡܲܠܸܠ ܥܲܠ ܩܝܵܡܬܸ݁ܗ ܕܲܡܫܝܼܚܵܐ܂ ܕܠܵܐ ܐܸܫܬ݁ܒ݂ܸܩ ܒܲܫܝܘ݂ܠ܃ ܐܵܦ݂ ܠܵܐ ܦܲܓ݂ܪܸܗ ܚܙܵܐ ܚܒ݂ܵܠܵܐ܂
02:32 ܠܗܵܢܵܐ ܝܸܫܘ݂ܥ ܐܲܩܝܼܡ ܐܲܠܵܗܵܐ܂ ܘܲܚܢܲܢ ܟܽܠܲܢ ܣܵܗܕ݁ܲܘܗܼܝ̈܂
02:33 ܘܗܘ݂ܝܘ݂ ܕܲܒ݂ܝܲܡܝܼܢܸܗ ܕܲܐܠܵܗܵܐ ܐܸܬ݁ܬ݁ܪܝܼܡ܃ ܘܲܢܣܲܒ݂ ܡܸܢ ܐܲܒ݂ܵܐ ܫܘ݂ܘܼܕ̇ܵܝܵܐ ܕܥܲܠ ܪܘ݂ܚܵܐ ܕܩܘ݂ܕ݂ܫܵܐ܂ ܘܸܐܫܲܕ݂ ܡܲܘܗܲܒ݂ܬܵܐ ܗܵܕ݂ܸܐ܃ ܕܗܵܐ ܚܵܙܸܝܢ ܐܢܼܬ݁ܘ݂ܢ ܘܫܵܡܥܝܼܢ ܐܢܼܬ݁ܘ݂ܢ܂
02:34 ܠܵܐ ܗܼܘܵܐ ܓܸܝܪ ܕ݁ܲܘܝܼܕ݂ ܣܠܸܩ ܠܲܫܡܲܝܵܐ܂ ܡܸܛܽܠ ܕܗܘ݂ ܐܸܡܲܪ܃ ܕܸܐܡܲܪ ܡܵܪܝܵܐ ܠܡܵܪܝ܃ ܬܸܒ݂ ܠܵܟ݂ ܡܸܢ ܝܲܡܝܼܢܝ܃
02:35 ܥܕ݂ܲܡܵܐ ܕܸܐܣܝܼܡ ܒܥܸܠܕ݁ܒ݂ܵܒ݂ܲܝܟ݁̈ ܟܘ݂ܒ݂ܫܵܐ ܠܪܸ̈ܓ݂ܠܲܝܟ݁܂
02:36 ܫܲܪܝܼܪܵܐܝܼܬ݂ ܗܵܟ݂ܝܼܠ ܢܸܕ݁ܲܥ ܟܽܠܸܗ ܒܸܝܬ݂ ܐܝܼܣܪܵܝܸܠ܃ ܕܡܵܪܝܵܐ ܘܲܡܫܝܼܚܵܐ ܥܲܒ݂ܕܸ݁ܗ ܐܲܠܵܗܵܐ܃ ܠܗܵܢܵܐ ܝܸܫܘ݂ܥ ܕܲܐܢܼܬ݁ܘ݂ܢ ܙܩܲܦ݂ܬ݁ܘ݂ܢ܀
02:37 ܘܟ݂ܲܕ݂ ܫܡܲܥܘ ܗܵܠܸܝܢ܃ ܐܸܬ݂ܓ݁ܢܲܚܘ ܒ݁ܠܸܒܗܘ݂ܢ܂ ܘܸܐܡܲܪܘ ܠܫܸܡܥܘ݂ܢ ܘܲܠܫܲܪܟ̇ܵܐ ܕܲܫܠܝܼܚܸܐ̈܂ ܡܵܢܵܐ ܢܸܥܒܸ݁ܕ݂ ܐܲܚܲܝܢ̈܃
02:38 ܐܵܡܲܪ ܠܗܘ݂ܢ ܫܸܡܥܘ݂ܢ܂ ܬܘ݂ܒ݂ܘ ܘܲܥܡܲܕ݂ܘ ܐܼܢܵܫ ܐܼܢܵܫ ܡܸܢܟ݂ܘ݂ܢ܃ ܒܲܫܡܸܗ ܕܡܵܪܝܵܐ ܝܸܫܘ݂ܥ܂ ܠܫܘ݂ܒ݂ܩܵܢ ܚܛܵܗܸܐ̈܃ ܕܲܬ݂ܩܲܒ݁ܠܘ݂ܢ ܡܲܘܗܲܒ݂ܬܵܐ ܕܪܘ݂ܚܵܐ ܕܩܘ݂ܕ݂ܫܵܐ܂
02:39 ܠܟ݂ܘ݂ܢ ܓܸܝܪ ܗܘܵܐ ܫܘ݂ܘܼܕ̇ܵܝܵܐ܂ ܘܠܲܒ݂ܢܲܝܟ݁ܘ݂ܢ܂ ܘܲܠܟ݂ܽܠܗܘ݂ܢ ܐܲܝܠܸܝܢ ܕܪܲܚܝܼܩܝܼܢ܂ ܐܲܝܠܸܝܢ ܕܗܘ݂ ܐܲܠܵܗܵܐ ܢܸܩܪܸܐ ܐܸܢܘ݂ܢ܂
02:40 ܘܲܒܡܸܠܸܐ̈ ܐܼܚܪ̈ܵܢܝܵܬ݂ܵܐ ܣܲܓ݁ܝܼܵܐܬ݂ܵܐ̈ ܡܣܲܗܸܕ݂ ܗܼܘܵܐ ܠܗܘ݂ܢ܂ ܘܒ݂ܵܥܸܐ ܗܼܘܵܐ ܡܸܢܗܘ݂ܢ܂ ܟܲܕ݂ ܐܵܡܲܪ܃ ܚܝܲܘ ܡܸܢ ܫܲܪܒ݁ܬ݂ܵܐ ܗܵܕ݂ܸܐ ܡܥܲܩܲܡܬܵܐ܂
02:41 ܘܐܼܢܵܫܝܼܢ̈ ܡܸܢܗܘ݂ܢ ܥܬ݂ܝܼܕ݂ܵܐܝܼܬ݂ ܩܲܒܸ݁ܠܘ ܡܸܠܬ݂ܸܗ܂ ܘܗܲܝܡܸܢܘ܂ ܘܲܥܡܲܕ݂ܘ܂ ܘܸܐܬ݁ܬܲܘܣܲܦ݂ܘ ܒܗܲܘ ܝܲܘܡܵܐ܃ ܐܲܝܟ݂ ܬܠܵܬ݂ܵܐ ܐܲܠܦ݂ܝܼܢ̈ ܢܲܦ݂ܫܵܢ̈܂
02:42 ܘܲܐܡܝܼܢܝܼܢ ܗܼܘܲܘ ܒܝܘ݂ܠܦ̇ܵܢܵܐ ܕܲܫܠܝܼܚܸܐ̈܃ ܘܡܸܫܬܲܘܬ݁ܦ݂ܝܼܢ ܗܼܘܲܘ ܒܲܨܠܘ݂ܬ݂ܵܐ ܘܒ݂ܲܩܨܵܝܵܐ ܕܸܐܘܟ݂ܲܪܼܣܛܝܼܲܐ܂
02:43 ܘܗܵܘܝܵܐ ܗܼܘܵܬ݂ ܕܸܚܠܬ݂ܵܐ ܠܟ݂ܽܠ ܢܦ݂ܸܫ܀ ܘܵܐܬ݂ܘܵܬ݂ܵܐ̈ ܣܲܓ݁ܝܼܵܐܬ݂ܵܐ̈ ܘܲܓ݂ܒ݂ܲܪ̈ܘܵܬ݂ܵܐ܃ ܗܵܘܝܵܢ̈ ܗܼܘܲܝ̈ ܒܝܲܕ݂ ܫܠܝܼܚܸܐ̈ ܒܽܐܘܪܼܫܠܸܡ܂
02:44 ܘܟ݂ܽܠܗܘ݂ܢ ܐܲܝܠܸܝܢ ܕܗܲܝܡܸܢܘ ܗܼܘܲܘ܂ ܐܲܟ݂ܚܕ݂ܵܐ ܗܘܲܘ܂ ܘܟ݂ܽܠܡܸܕܸܡ ܕܼܐܝܬ݂ ܗܼܘܵܐ ܠܗܘ݂ܢ܂ ܕܓܲܘܵܐ ܗܘܵܐ܂
02:45 ܘܲܐܝܠܸܝܢ ܕܼܐܝܬ݂ ܗܼܘܵܐ ܠܗܘ݂ܢ ܩܸܢܝܵܢܵܐ܂ ܡܙܲܒܢܝܼܢ ܗܼܘܲܘ ܠܸܗ܃ ܘܲܡܦ݂ܲܠܓ݂ܝܼܢ ܗܼܘܲܘ ܠܐܼܢܵܫ ܐܼܢܵܫ ܐܲܝܟ݂ ܡܸܕܸܡ ܕܲܣܢܝܼܩ ܗܼܘܵܐ܂
02:46 ܘܟ݂ܽܠܝܘ݂ܡ ܐܲܡܝܼܢܝܼܢ ܗܼܘܲܘ ܒܗܲܝܟܠܵܐ܂ ܒܲܚܕ݂ܵܐ ܢܦ݂ܸܫ܂ ܘܲܒܒ݂ܲܝܬܵܐ ܩܵܨܸܝܢ ܗܼܘܲܘ ܦܪܝܼܣܬܵܐ܃ ܘܲܡܩܲܒ݁ܠܝܼܢ ܗܼܘܲܘ ܣܲܝܒ̇ܵܪܬܵܐ܂ ܟܲܕ݂ ܪܵܘܙܝܼܢ܃ ܘܒ݂ܲܒ݂ܪܝܼܪܘ݂ܬ݂ܵܐ ܕ݁ܠܸܒܗܘ݂ܢ
02:47 ܡܫܲܒ݁ܚܝܼܢ ܗܼܘܲܘ ܠܲܐܠܵܗܵܐ܃ ܟܲܕ݂ ܝܼܗܝܼܒ݂ܝܼܢ ܒܪ̈ܲܚܡܸܐ ܩܕ݂ܵܡ ܟܽܠܸܗ ܥܲܡܵܐ܂ ܘܡܵܪܲܢ ܡܲܘܣܸܦ݂ ܗܼܘܵܐ ܟܽܠܝܘ݂ܡ ܠܲܐܝܠܸܝܢ ܕܚܵܐܸܝܢ ܒܥܼܕܼ݁ܬܵܐ܀

next chapter