The Comprehensive Aramaic Lexicon

02:01	ܕܵܢܸܬ݂ ܕܸܝܢ ܗܵܕ݂ܸܐ ܒܢܲܦ݂ܫܝ܃ ܕܠܵܐ ܬܘ݂ܒ݂ ܒܟܲܪܝܘ݂ܬ݂ܵܐ ܐܼܬ݂ܸܐ ܠܘܵܬ݂ܟ݂ܘ݂ܢ܂
02:02	ܐܸܢ ܐܸܢܵܐ ܓܸܝܪ ܡܲܟ݂ܪܸܐ ܐܼܢܵܐ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܃ ܡܲܢܘ݂ ܢܚܲܕܸܝܢܝ܃ ܐܸܠܵܐ ܗܲܘ ܕܸܐܢܵܐ ܐܲܟ݂ܪܝܼܬ݂ ܠܸܗ܂
02:03	ܘܲܕ݂ܟ݂ܸܬ݂ܒܸ݁ܬ݂ ܠܟ݂ܘ݂ܢ ܗܝܼ ܗܵܕ݂ܸܐ܃ ܕܠܵܐ ܟܲܕ݂ ܐܼܬ݂ܸܐ ܢܲܟ݂ܪܘ݂ܢ ܠܝܼ܃ ܗܵܢܘ݂ܢ ܐܲܝܠܸܝܢ ܕܘܵܠܸܐ ܗܼܘܵܐ ܠܗܘ݂ܢ ܕܗܸܢܘ݂ܢ ܢܚܲܕ݁ܘ݂ܢܵܢܝ܂ ܬܟ݂ܝܼܠ ܐܼܢܵܐ ܕܸܝܢ ܥܲܠ ܟܽܠܟ݂ܘ݂ܢ܃ ܕܚܲܕ݂ܘܲܬ݂ܝ ܕܟܽܠܟ݂ܘ݂ܢ ܗܼܝܼ܂
02:04	ܘܡܸܢ ܐܘ݂ܠܨܵܢܵܐ ܪܲܒ̇ܵܐ܂ ܘܡܸܢ ܐܲܢܘ݂ܣܝܵܐ ܕܠܸܒ̇ܵܐ ܟܸܬ݂ܒܸ݁ܬ݂ ܠܟ݂ܘ݂ܢ ܗܵܠܸܝܢ ܒܕܸܡܥܸܐ̈ ܣܲܓ݁ܝܼܵܐܬ݂ܵܐ̈܂ ܠܵܐ ܡܸܛܽܠ ܕܬܸܟ݂ܪܸܐ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܂ ܐܸܠܵܐ ܡܸܛܽܠ ܕܬܸܕ݁ܥܘ݂ܢ ܚܘ݂ܒ̇ܵܐ ܝܲܬ݁ܝܼܪܵܐ ܕܼܐܝܬ݂ ܠܝܼ ܠܘܵܬ݂ܟ݂ܘ݂ܢ܂
02:05	ܐܸܢ ܕܸܝܢ ܐܼܢܵܫ ܐܲܟ݂ܪܝܼ܃ ܠܵܐ ܗܼܘܵܐ ܠܝܼ ܐܲܟ݂ܪܝܼ܃ ܐܸܠܵܐ ܒܨܝܼܪܵܐ ܩܲܠܝܼܠ ܠܟ݂ܽܠܟ݂ܘ݂ܢ܂ ܕܠܵܐ ܬܼܐܩܲܪ ܡܸܠܬ݂ܵܐ ܥܠܲܝܟ݁ܘ݂ܢ܂
02:06	ܟܲܕ݁ܘ݂ ܠܸܗ ܕܸܝܢ ܠܗܵܢܵܐ ܟܵܐܬ݂ܵܐ ܕܡܸܢ ܣܲܓ݁ܝܼܸܐܐ̈܂
02:07	ܘܡܸܟ݁ܝܼܠ ܐܼܚܪܵܢܝܵܐܝܼܬ݂ ܘܵܠܸܐ ܕܬܸܫܒ݁ܩܘ݂ܢ ܠܸܗ ܘܲܬ݂ܒ݂ܲܝܐܘܽܢܸܗ܃ ܕܲܠܡܵܐ ܒܟܲܪܝܘ݂ܬ݂ܵܐ ܝܲܬ݁ܝܼܪܬܵܐ ܢܸܬ݂ܒ݁ܠܲܥ ܠܸܗ ܗܲܘ ܡܲܢ ܕܗܵܟ݂ܲܢܵܐ ܗܘ݂܂
02:08	ܡܸܛܽܠ ܗܵܢܵܐ ܒ̇ܵܥܸܐ ܐܼܢܵܐ ܡܸܢܟ݂ܘ݂ܢ܂ ܕܲܬ݂ܫܲܪܪܘ݂ܢ ܒܸܗ ܚܘ݂ܒܟܘ݂ܢ܂

02:09	ܡܸܛܽܠ ܗܵܢܵܐ ܓܸܝܪ ܟܸܬ݂ܒܸ݁ܬ݂ ܐܵܦ݂ ܕܸܐܕ݁ܲܥ ܒܢܸܣܝܵܢܵܐ܃ ܐܸܢ ܒܟܽܠܡܸܕܸܡ ܡܸܫܬ݁ܲܡܥܝܼܢ ܐܢܼܬ݁ܘ݂ܢ܂

02:10	ܠܡܲܢ ܕܲܐܢܼܬ݁ܘ݂ܢ ܕܸܝܢ ܫܵܒ݂ܩܝܼܢ ܐܢܼܬ݁ܘ݂ܢ܂ ܐܵܦ݂ ܐܸܢܵܐ܂ ܐܵܦ݂ ܐܸܢܵܐ ܓܸܝܪ ܡܸܕܸܡ ܕܫܸܒ݂ܩܸܬ݂ ܠܡܲܢ ܕܫܸܒ݂ܩܸܬ݂܃ ܡܸܛܽܠܵܬ݂ܟ݂ܘ݂ܢ ܗܼܘ݂ ܫܸܒ݂ܩܸܬ݂ ܒܦܲܪܨܘ݂ܦܸ݁ܗ ܕܲܡܫܝܼܚܵܐ܂
02:11	ܕܠܵܐ ܢܸܥܠܒ݂ܲܢ ܣܵܛܵܢܵܐ܂ ܝܵܕ݂ܥܝܼܢܲܢ ܓܸܝܪ ܡܲܚܫܒ݂ܵܬ݂ܸܗ̈ ݁܀݁܀݁
02:12	ܟܲܕ݂ ܐܸܬ݂ܝܼܬ݂ ܕܸܝܢ ܠܲܛܪܵܘܲܐܣ ܒܲܣܒ݂ܲܪܬ݂ܸܗ ܕܲܡܫܝܼܚܵܐ܃ ܘܸܐܬ݂ܦܬ݂ܲܚ ܠܝܼ ܬܲܪܥܵܐ ܒܡܵܪܝܵܐ܃
02:13	ܠܵܐ ܗܼܘܵܐ ܠܝܼ ܢܝܵܚܵܐ ܒܪܘ݂ܚܝ܃ ܕܠܵܐ ܐܸܫܟ݁ܚܸܬ݂ ܠܛܼܛܵܘܣ ܐܵܚܝ܂ ܐܸܠܵܐ ܫܪܝܼܬ݂ ܐܸܢܘ݂ܢ܂ ܘܢܸܦ݂ܩܸܬ݂ ܠܝܼ ܠܡܲܩܸܕ݂ܵܘܢܵܝܸܐ̈܂
02:14	ܛܲܝܒ݁ܘ݂ ܕܸܝܢ ܠܲܐܠܵܗܵܐ܃ ܕܲܒ݂ܟ݂ܽܠ ܙܒ݂ܲܢ ܚܙܵܬ݂ܵܐ ܥܵܒ݂ܸܕ݂ ܠܲܢ ܒܲܡܫܝܼܚܵܐ܃ ܘܓ݂ܵܠܸܐ ܒܲܢ ܪܝܼܚܵܐ ܕܝܼܕ݂ܲܥܬ݂ܸܗ ܒܟܽܠ ܐܲܬ݂ܲܪ܂
02:15	ܪܝܼܚܵܐ ܚܢܲܢ ܓܸܝܪ ܒܲܣܝܼܡܵܐ ܒܲܡܫܝܼܚܵܐ ܠܲܐܠܵܗܵܐ܃ ܒܲܐܝܠܸܝܢ ܕܚܵܐܸܝܢ܃ ܘܒ݂ܲܐܝܠܸܝܢ ܕܵܐܒ݂ܕܝܼܢ܂
02:16	ܠܲܐܝܠܸܝܢ܂ ܕܪܝܼܚܵܐ ܕܡܲܘܬܵܐ ܠܡܲܘܬܵܐ܂ ܘܠܲܐܝܠܸܝܢ܂ ܕܪܝܼܚܵܐ ܕܚܲܝܸ̈ܐ ܠܚܲܝܸ̈ܐ܂ ܘܲܠܗܵܠܸܝܢ ܡܲܢܘ݂ ܢܸܫܘܸܐ܂
02:17	ܠܵܐ ܗܼܘܲܝܢ ܓܸܝܪ ܐܲܝܟ݂ ܫܲܪܟ̇ܵܐ܂ ܕܲܡܡܲܙܓ݂ܝܼܢ ܡܸܠܲܘܗܼܝ̈ ܕܲܐܠܵܗܵܐ܂ ܐܸܠܵܐ ܐܲܝܟ݂ ܕܒܲܫܪܵܪܵܐ܂ ܘܲܐܝܟ݂ ܕܡܸܢ ܐܲܠܵܗܵܐ܂ ܩܕ݂ܵܡ ܐܲܠܵܗܵܐ ܒܲܡܫܝܼܚܵܐ ܡܡܲܠܠܝܼܢܲܢ܂