The Comprehensive Aramaic Lexicon

09:01	ܥܲܠ ܬܸ݁ܫܡܸܫܬܵܐ ܕܸܝܢ ܕܩܲܕ݁ܝܼܫܸܐ̈܃ ܝܲܬ݁ܝܼܪܬܵܐ ܥܵܒ݂ܸܕ݂ ܐܼܢܵܐ܂ ܐܸܢ ܟܵܬ݂ܸܒ݂ ܐܼܢܵܐ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܂
09:02	ܝܵܕ݂ܲܥ ܐܼܢܵܐ ܓܸܝܪ ܛܘ݂ܝܵܒ݂ܸܗ ܕܪܸܥܝܵܢܟ݂ܘ݂ܢ܂ ܘܡܸܛܽܠ ܗܵܢܵܐ ܐܸܫܬ݁ܲܒ݂ܗܪܸܬ݂ ܒܟܘ݂ܢ ܠܡܲܩܸܕ݂ܵܘܢܵܝܸܐ̈܃ ܕܲܐܟ݂ܲܐܝܼܲܐ ܥܬ݂ܝܼܕ݂ܵܐ ܗܼܝ ܡܸܢ ܐܸܫܬ݁ܩܲܕ݂ܝ܂ ܘܲܛܢܵܢܵܐ ܕܝܼܠܟ݂ܘ݂ܢ ܠܣܲܓ݁ܝܼܸܐܐ̈ ܓܲܪܸܓ݂܂
09:03	ܫܲܕ݁ܪܸܬ݂ ܕܸܝܢ ܠܲܐܚܸܐ̈܃ ܕܠܵܐ ܢܸܣܬ݁ܲܪܲܩ ܫܘ݂ܒ݂ܗܵܪܲܢ܂ ܕܸܐܫܬ݁ܲܒ݂ܗܲܪܢ ܒܟܘ݂ܢ ܥܲܠ ܗܵܕ݂ܸܐ ܨܒ݂ܘ݂ܬ݂ܵܐ܂ ܕܲܐܝܟ݁ܲܢܵܐ ܕܸܐܡܪܸܬ݂܂ ܬܸܗܘܘ݂ܢ ܡܛܲܝܒ݂ܝܼܢ܃
09:04	ܕܲܠܡܵܐ ܢܼܐܬ݂ܘ݂ܢ ܥܲܡܝ ܡܲܩܸܕ݂ܵܘܢܵܝܸܐ̈܃ ܘܢܸܫܟ݁ܚܘ݂ܢܵܟ݂ܘ݂ܢ ܟܲܕ݂ ܠܵܐ ܥܬ݂ܝܼܕ݂ܝܼܢ ܐܢܼܬ݁ܘ݂ܢ܃ ܘܢܸܒ݂ܗܲܬ݂ ܚܢܲܢ܃ ܕܠܵܐ ܢܼܐܡܲܪ ܕܲܐܢܼܬ݁ܘ݂ܢ ܬܸܒ݂ܗܬ݂ܘ݂ܢ܃ ܒܫܘ݂ܒ݂ܗܵܪܵܐ ܗܲܘ ܕܸܐܫܬ݁ܲܒ݂ܗܲܪܢ܂
09:05	ܡܸܛܽܠ ܗܵܢܵܐ ܐܸܬ݂ܒ݁ܛܸܠ ܠܝܼ ܕܸܐܒ݂ܥܸܐ ܡܸܢ ܐܲܚܲܝ̈ ܗܵܠܸܝܢ܃ ܕܢܼܐܬ݂ܘ݂ܢ ܩܕ݂ܵܡܲܝ ܠܘܵܬ݂ܟ݂ܘ݂ܢ܂ ܘܲܢܥܲܬ݁ܕ݂ܘ݂ܢ ܒܘ݂ܪܟ݁ܬ݂ܵܐ ܗܵܝ ܕܡܸܢ ܩܕ݂ܝܼܡ ܐܸܫܬ݁ܡܲܥܬ݁ܘ݂ܢ܂ ܕܬܸܗܘܸܐ ܡܛܲܝܒ݂ܵܐ܂ ܗܵܟ݂ܲܢܵܐ ܐܲܝܟ݂ ܒܘ݂ܪܟ݁ܬ݂ܵܐ܃ ܠܵܐ ܗܼܘܵܐ ܐܲܝܟ݂ ܝܲܥܢܘ݂ܬ݂ܵܐ܂

09:06	ܗܵܕ݂ܸܐ ܕܸܝܢ ܡܲܢ ܕܙܵܪܲܥ ܒܚܲܘܣܵܢܵܐ܃ ܐܵܦ݂ ܒܚܲܘܣܵܢܵܐ ܚܵܨܸܕ݂܂ ܘܡܲܢ ܕܙܵܪܲܥ ܒܒ݂ܘ݂ܪܟ݁ܬ݂ܵܐ܃ ܒܒ݂ܘ݂ܪܟ݁ܬ݂ܵܐ ܢܸܚܨܘ݂ܕ݂܂

09:07	ܟܽܠ ܐܼܢܵܫ ܐܲܝܟ݂ ܕܼܐܝܬ݂ ܒܪܸܥܝܵܢܸܗ܃ ܠܵܐ ܐܲܝܟ݂ ܕܡܸܢ ܟܲܪܝܘ݂ܬ݂ܵܐ܂ ܐܲܘ ܐܲܝܟ݂ ܕܡܸܢ ܩܛܝܼܪܵܐ܂ ܠܝܵܗܘ݂ܒ݂ܵܐ ܗܘ݂ ܓܸܝܪ ܚܲܕ̇ܵܝܵܐ ܪܵܚܸܡ ܐܲܠܵܗܵܐ܂
09:08	ܡܵܛܝܵܐ ܗܼܝ ܕܸܝܢ ܒܼܐܝܕ݂ܲܝ̈ ܐܲܠܵܗܵܐ܃ ܟܽܠ ܛܲܝܒ݁ܘ݂ ܕܲܢܝܲܬ݁ܲܪ ܒܟܘ݂ܢ܃ ܕܲܒ݂ܟ݂ܽܠܙܒ݂ܲܢ ܒܟܽܠܡܸܕܸܡ ܗܲܘ ܡܵܐ ܕܣܵܦ݂ܸܩ ܠܟ݂ܘ݂ܢ ܢܸܗܘܸܐ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܂ ܘܬ݂ܸܬ݂ܝܲܬ݁ܪܘ݂ܢ ܒܟܽܠ ܥܒ݂ܵܕ݂ ܛܵܒ݂܂
09:09	ܐܲܝܟ݂ ܕܲܟ݂ܬ݂ܝܼܒ݂܃ ܕܒܲܕ݁ܲܪ ܘܝܲܗܼܒ݂ ܠܡܸܣܟܼ݁ܢܸܐ̈܂ ܘܙܲܕ݁ܝܼܩܘ݂ܬ݂ܸܗ ܩܲܝܵܡܵܐ ܠܥܵܠܲܡ܂
09:10	ܗܲܘ ܕܸܝܢ ܕܝܵܗܸܒ݂ ܙܲܪܥܵܐ ܠܙܵܪܘ݂ܥܵܐ ܘܠܲܚܡܵܐ ܠܡܸܐܟ݂ܘ݂ܠܬܵܐ܃ ܗܘ݂ ܢܸܬܸ݁ܠ ܘܢܲܣܓܸ݁ܐ ܙܲܪܥܟ݂ܘ݂ܢ܂ ܘܲܢܪܲܒܸ݁ܐ ܦܼ݁ܐܪܸ̈ܐ ܕܙܲܕ݁ܝܼܩܘ݂ܬ݂ܟ݂ܘ݂ܢ܂
09:11	ܕܲܒ݂ܟ݂ܽܠ ܡܸܕܸܡ ܬܸܥܬ݁ܪܘ݂ܢ ܒܟܽܠܵܗ ܦܫܝܼܛܘ݂ܬ݂ܵܐ܃ ܕܗܝܼ ܓܵܡܪܵܐ ܒܼܐܝܕ݂ܲܢ ܬܲܘܕ݁ܝܼܬ݂ܵܐ ܠܲܐܠܵܗܵܐ܂
09:12	ܡܸܛܽܠ ܕܦܘ݂ܠܚܵܢܵܐ ܕܬܸܫܡܸܫܬܵܐ ܗܵܕ݂ܸܐ܂ ܠܵܐ ܗܼܘܵܐ ܒܲܠܚܘ݂ܕ݂ ܚܲܣܝܼܪܘ݂ܬ݂ܵܐ ܕܩܲܕ݁ܝܼܫܸܐ̈ ܡܡܲܠܸܐ܃ ܐܸܠܵܐ ܐܵܦ݂ ܡܝܲܬ݁ܲܪ ܒܬܲܘܕ݁ܝܵܬ݂ܵܐ̈ ܣܲܓ݁ܝܼܵܐܬ݂ܵܐ̈ ܠܲܐܠܵܗܵܐ܂
09:13	ܡܸܛܽܠ ܒܘ݂ܩܝܵܐ ܓܸܝܪ ܕܬܸܫܡܸܫܬܵܐ ܗܵܕ݂ܸܐ ܠܲܐܠܵܗܵܐ ܡܫܲܒ݁ܚܝܼܢ܂ ܕܸܐܫܬ݁ܲܥܒ݁ܲܕ݁ܬ݁ܘ݂ܢ ܠܬ݂ܲܘܕ݁ܝܼܬ݂ܵܐ ܕܲܣܒ݂ܲܪܬ݂ܸܗ ܕܲܡܫܝܼܚܵܐ܂ ܘܸܐܫܬܲܘܬ݁ܲܦ݂ܬ݁ܘ݂ܢ ܒܲܦ݂ܫܝܼܛܘ݂ܬ݂ܟ݂ܘ݂ܢ ܥܲܡܗܘ݂ܢ ܘܥܲܡ ܟܽܠܢܵܫ܂
09:14	ܘܲܨܠܘ݂ܬ݂ܵܐ ܡܩܲܪܒ݂ܝܼܢ ܚܠܵܦ݂ܲܝܟ݁ܘ݂ܢ ܒܚܘ݂ܒ̇ܵܐ ܣܲܓ݁ܝܼܵܐܐ܂ ܡܸܛܽܠ ܣܘ݂ܓ݂ܵܐܐ ܕܛܲܝܒ݁ܘ݂ܬ݂ܸܗ ܕܲܐܠܵܗܵܐ ܕܲܥܠܲܝܟ݁ܘ݂ܢ܂
09:15	ܛܲܝܒ݁ܘ݂ ܕܸܝܢ ܠܲܐܠܵܗܵܐ ܥܲܠ ܡܲܘܗܲܒ݂ܬ݂ܸܗ ܕܠܵܐ ܡܸܬ݂ܡܲܠܠܵܐ܀