← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

62073: ActsThom page 290

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

290:01 ܠܒܪ ܕܬܚ݂ܙܐ ܫܡ݂ܫܐ ܀ ܐܡ݁ܪ ܠܗ݀ ܝܗܘܕܐ܂ ܡܪܢ ܝܫܘܥ
290:02 ܡܫܝܚܐ݂܂ ܚܝܠܬܢ ܗܘ ܡܢ ܟܠܗܘܢ ܚ̈ܝܠܐ ܘܡ̈ܠܟܐ
290:03 ܘܫ̈ܘܠܛܢܐ܂ ܗ݂ܘ ܦܬ݂ܚ ܬܪ̈ܥܐ ܘܕܡ݁ܟ ܠܢܛܘܪ̈ܐ ܀ ܀
290:04 120܂1 ܐܡ݁ܪܐ ܠܗ ܡܓܕܘܢܝܐ܂ ܗܒ ܠܝ ܪܘܫܡܗ ܕܝܫܘܥ
290:05 ܡܫܝܚܐ܂ ܘܐ݁ܩܒܠ ܡ݁ܘܗܒܬܗ ܡܢ ܐܝ݂̈ܕܝܟ܂ ܥܕܠܐ
290:06 ܬܦܘܩ ܠܟ ܡܢ ܥܠܡܐ܂ ܘܕܒ݂ܪܬܗ ܘܐܙܠ݂ܬ݂‍{‍‍{‍ܝ‍}‍‍}‍ ܘܥܠ݂ܬ
290:07 ܠܕܪܬܗ݂݀܂ ܘܐܥܝܪܬܗ݀ ܠܡܪܒܝܢܝܬܗ݀ ܘܐܡ݁ܪܐ ܠܗ݀܂ ܐܡܝ
290:08 ܘܡܪܒܝܢܝܬܝ ܢܪܩܝܐ݂܂ ܟܠܗܘܢ ܥܘܕܪ̈ܢܝܟܝ ܕܠܘܬܝ܃ ܘܢܝ̈ܚܝܟܝ
290:09 ܕܡܢ ܛܠܝܘܬܝ ܘܠܟܐ݂܂ ܐܝܩܐ ܥܒܕܬܝ ܐܢܘܢ ܠܝ܂
290:10 ܘܛܝܒܘܬܝ ܕܙܒܢܐ ܙܥܘܪܐ܂ ܐܚܝܕܐ ܐܢܐ ܠܟܝ ܒܗܘܢ܂
290:11 ܐܠܐ ܥܒ݂ܕ ܒܝ ܛܝܒܘܬܐ ܗܕܐ ܕܠܥܠܡ ܘܬ‍{‍ܐ‍}‍‍<‍ܬ‍>‍ܦܪܥܝܢ ܡܢ
290:12 ܗ݀ܘ ܕܟܠ ܡܕܡ ܝܗ݂ܒ ܠܕܝܠܗ܂ ܘܙܒܢܐ ܡܢܗܘܢ ܠܐ
290:13 ܡ݁ܥܕܐ܂ 120܂2 ܐܡ݁ܪܐ ܠܗ݀ ܢܪܩܝܐ܂ ܡܢܐ ܨܒܝܬܝ ܒܪܬܝ
290:14 ܡܓܕܘܢܝܐ܂ ܘܡܢܐ ܢܝ݁ܚܐ ܐܝܬ ܠܟܝ݁܂ ܕܟܠܗܘܢ ܐܝܩܪ̈ܐ
290:15 ܩ̈ܕܡܝܐ ܐܫܬܘܕܝܬܝ ܠܝ ܕܬܥܒܕܝܢ ܠܝ܂ ܠܐ ܓܝܪ ܫܒܩܟܝ
290:16 ܓܒܪܐ ܐܟܣܢܝܐ܂ ܘܥܒ݂ܕܬܝܢܝ ܚܣܕܐ ܒܐܬܪܐ ܗܢܐ܂
290:17 ܗܫܐ ܟܝ ܡܢܐ ܒܥܝܬܝ ܕܬܥܒܕܝܢ ܠܝ ܚܕܬܐܝܬ܂ 120܂3 ܐܡ݁ܪܐ
290:18 ܠܗ݀܂ ܗܘ݂ܝ ܠܝ ܫܘܬܦܬܐ ܒ̈ܚܝܐ ܕܠܥܠܡ܂ ܘܐ݁ܩܒܠ ܡܢܟܝ
290:19 ܬܪܒܝܬܐ ܡܫܠܡܢܝܬܐ܂ ܓܪܝܨܬܐ ܕܠܚܡܐ ܓܢܘܒ
290:20 ܠܝ܃ ܘܡܙܓܬܐ ܕܚܡܪܐ ܐܦܩ ܠܝ܂ ܘܚܘܣ ܥܠ
291:01 ܚܐܪܘܬܝ ܀ ܐܡ݁ܪܐ ܠܗ݀ ܢܪܩܝܐ܂ ܐܢܐ ܡܝܬܝܐ ܐܢܐ
291:02 ܠܟܝ ܠܚܡܐ ܣܓܝܐܐ܂ ܘܪ̈ܒܥܐ ܕܚܡܪܐ ܣ̈ܓܝܐܐ܂
291:03 ܘܨܒܝܢܟܝ ܡܫܠܡܢܐ ܐܢܐ ܀ ܐܡ݁ܪܐ ܠܗ݀ ܡܓܕܘܢܝܐ
291:04 ܠܢܪܩܝܐ ܡܪܒܝܢܝܬܗ݀܂ ܪ̈ܒܥܐ ܣ̈ܓܝܐܐ݂ ܠܐ
291:05 ܐܙܠܝܢ ܠܝ܂ ܐܠܐ ܡܙܓܬܐ ܒܟܣܐ݂܂ ܘܠܚܡܐ ܚܕ
291:06 ܫܠܡ݂ܐ݂ ܘܡܫܚܐ ܩܠܝܠ܂ ܐܦܢ ܒܫܪܓܐ ܐܝܬܝ ܠܝ ܀
291:07 121܂1 ܘܟܕ ܐܝܬܝ݂ܬ ܠܗ݀ ܢܪܩܝܐ݂܂ ܓܠ݂ܬ ܪܝܫܗ݀ ܡܓܕܘܢܝܐ݂܂ ܘܩܕܡ
291:08 ܫܠܝܚܐ ܩܕܝܫܐ ܩܝܡܐ ܗܘܬ܂ ܘܫܩܠ ܗܘܐ ܗ݀ܘ ܡܫܚܐ݂܂
291:09 ܘܐܪܡܝ ܒܪܝܫܗ݂݀܂ ܘܐܡ݂ܪ܂ ܡܫܚܐ ܩܕܝܫܐ ܕܠܡܫܝܚܘܬܐ
291:10 ܐܬܝܗܒ ܠܢ܂ ܘܪܐܙܐ ܟܣܝܐ ܕܨܠܝܒܐ ܕܒܗ ܐܬܚܙܝ܂
291:11 ܐܢܬ ܗܘ ܡܦܫܛܢܐ ܕܗ̈ܕܡܐ ܟ̈ܦܝܦܐ܂ ܐܢܬ ܗܘ ܡܪܢ
291:12 ܝܫܘܥ ܚ̈ܝܐ ܘܚܘܠܡܢܐ ܘܫܘܒܩܢ ܚ̈ܛܗܐ܂ ܢܐܬܐ ܚܝܠܟ
291:13 ܘܢܫ݂ܪܐ ܥܠ ܡܫܚܐ ܗܢܐ݁܂ ܘܩܕܝܫܘܬܟ ܬܥܡ݂ܪ ܒܗ܂
291:14 ܘܐܪܡܝ ܒܪܝܫܗ݀ ܕܡܓܕܘܢܝܐ ܘܐܡ݂ܪ܂ ܐܣܗ݀ ܡܢ ܫܘ̈ܡܬܗ݀
291:15 ܩܕܡ̈ܝܬܐ݂܂ ܘܐܫܝܓ ܡܢܗ݀ ܚܒܪ̈ܬܗ݀܂ ܘܚܝܠ ܡܚܝܠܘܬܗ݀ ܀
291:16 121܂2 ܘܟܕ ܐܪܡܝ ܡܫܚܐ ܒܪܝܫܗ݀ ܐܡ݂ܪ ܠܡܝܢܩܬܗ݀ ܕܬܡܫܚܝܗ݂݀܂
291:17 ܘܬܡܚܐ ܠܗ݀ ܣܕܘܢܐ ܒܚܨ̈ܝܗ݂݀ ܘܐܝܬܝ ܗܘܐ ܦܘܣܩܝܢ
291:18 ܕܐܓܘܓܐ ܕܝܠܗܘܢ܂ ܘܣܠܩ ܩܡ ܠܗ ܠܥܠ ܡܢܗ
291:19 ܝܗܘܕܐ݁܂ ܘܐܥܡܕܗ݀ ܠܡܓܕܘܢܝܐ ܒܫܡ ܐܒܐ ܘܒܪܐ
291:20 ܘܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ ܀ 121܂3 ܘܟܕ ܣܠܩ݂ܬ ܘܠܒ݂ܫܬ݂܂ ܐܝ݁ܬܝ ܘܩܨ݂ܐ
291:21 ܐܘܟܪܣܛܝܐ ܘܟܣܐ݂܂ ܘܫܘܬܦܗ݀ ܠܡܓܕܘܢܝܐ ܒܦܬܘܪܗ
291:22 ܕܡܫܝܚܐ܂ ܘܒܟܣܐ ܕܒܪܗ ܕܐܠܗܐ܂ ܘܐܡ݂ܪ ܠܗ݀ ܡܟܝܠ
292:01 ܩܒܠܬܝ ܠܟܝ ܪܘܫܡܐ݂܂ ܘܩܢܝܬܝ ܠܟܝ ܚܝ̈ܝܟܝ ܕܠܥܠܡ ܥܠܡܝܢ܂
292:02 ܘܩܠܐ ܐܫܬ݂ܡܥ ܡܢ ܫܡܝܐ ܕܐܡ݁ܪ܂ ܐܝܢ ‍{‍ܘ‍}‍ܐܡܝܢ ‍<‍ܘ‍>‍ܐܡܝܢ ܀
292:03 ܘܟܕ ܫܡܥ݂ܬ ܢܪܩܝܐ ܩܠܐ ܗܢܐ ܬܘ݂ܪܬ݂܂ ܘܒܥ݂ܬ ܐܦ ܗ݂ܝ ܡܢܗ
292:04 ܡܢ ܫܠܝܚܐ݂܂ ܕܐܦ ܗ݂ܝ ܬܩܒܠ ܪܘܫܡܐ ܘܝܗ݂ܒ ܠܗ݀
292:05 ܘܐܡ݂ܪ܂ ܬܗܘ݂ܐ ܥܡܟܝ ܛܝܒܘܬܗ ܕܝܫܘܥ݂ ܐܝܟ ܕܥܡ
292:06 ܫܪܟܐ ܕܚܒܪ̈ܬܟܝ݂܂ ܘܐܙܠ݂ ܗܘܐ ܕܢܬܚܒܫ ܘܐܫܟܚ ܗܘܐ
292:07 ܬܪ̈ܥܐ ܟܕ ܦܬܝ̈ܚܝܢ܃ ܘܢܛܘܪ̈ܐ ܟܕ ܕܡܝܟܝܢ ܀ 122܂1 ܘܐܡ݂ܪ
292:08 ܝܗܘܕܐ܂ ܡ݁ܢ݂ܘ ܐܟܘܬܟ ܐܠܗܐ݁܂ ܕܚܘܒܗ ܘܪ̈ܚܡܘܗܝ ܡܢ
292:09 ܐܢܫ ܠܐ ܟܠܐ܂ ܡ݁ܢ݂ܘ ܕܕܡ݁ܐ ܠܟ ܒܪ̈ܚܡ݂ܐ ܘܒܚܢ݂ܢܐ݁܂
292:10 ܐܠܐ ܐܒܘܟ ܕܦܨܝ ܠܥܠܡ̈ܘܗܝ ܡܢ ܐܘܠܨܢܐ ܘܡܢ
292:11 ܛܘܥܝܝ܂ ܚܘܒܐ ܕܙܟ݂ܐ ܠܪܓܬܐ܂ ܫܪܪܐ ܕܒ݁ܛܠ
292:12 ܠܕܓܠܘܬܐ܂ ܫܦܝܪܐ ܕܣܢܝܬܐ ܒܗ ܠܐ ܡܬܚܙܝܐ܂
292:13 ܡܟܝܟܐ ܕܠܪܡܘܬܐ ܣܚ݂ܦ܂ ܚ݂݁ܝܐ ܕܠܡ݁ܘܬܐ ܒ݁ܛܠ܂
292:14 ܘܢܝ݂ܚܐ ܕܠܠܐܘܬܐ ܦܣ݂ܩ܂ ܫܘܒܚܐ ܠܝܚܝܕܐ ܕܡܢ ܐܒܐ݁
292:15 ܫܘܒܚܐ ܠܪ̈ܚܡ݂ܐ ܕܡܢ ܪ̈ܚܡ݂ܐ ܐܫܬܕܪܘ܂ ܫܘܒܚܐ
292:16 ܠܪ̈ܚܡ݂ܝܟ ܕܗ݂ܘܘ ܥܠܝܢ ܀ 122܂2 ܘܟܕ ܗܠܝܢ ܐܡ݂ܪ܂ ܐܬܬܥܝܪܘ
292:17 ܢܛܘܪ̈ܐ݂܂ ܘܐܫܟܚܘ ܬܪ̈ܥܐ ܟܠܗܘܢ ܟܕ
292:18 ܦܬܝܚܝܢ܂ ܘܐܦ ܚ̈ܒܝܫܐ݂ ܟܕ ܕܡܝܟܝܢ܂ ܘܐܡ݁ܪܝܢ ܗܘܘ݂܂
292:19 ܕܚܢܢ ܛܥܝܢ ܐܢܘܢ ܠܬܪ̈ܥܐ ܗܠܝܢ ܘܠܐ ܐܚܕܢ ܐܢܘܢ܂
292:20 ܐܠܘ ܓܝܪ ܡܢ ܣܩܘܒܠܐ ܗܘܬ ܗܕܐ ܠܐ ܦܐ݁ܫ ܗܘܐ
292:21 ܐܢܫ ܬܢܢ ܀ ܀ 123܂1 ܘܟܪܝܫ ܩ݁ܕܡ ܒܨ݁ܦܪܐ ܠܘܬ ܡܓܕܘܢܝܐ܂
292:22 ܘܠܘܬ ܡܪܒܝܢܝܬܗ݀ ܐܙܠ݂ ܘܐܫܟܚܗ݀ ܠܗ݀ ܘܠܡܪܒܝܢܝܬܗ݀܂
293:01 ܟܕ ܡܨ̈ܠܝܢ ܘܐܡܪ̈ܢ܂ ܐܠܗܐ ܚ݂ܕܬܐ ܕܒܝܕ ܓܒܪܐ
293:02 ܐܟܣܢܝܐ ܐܬ݂ܐ ܠܟܐ܃ ܐܠܗܐ ܩܕܝܫܐ ܕܡܢ ܐܢܫܘܬܐ
293:03 ܟܠܗ݀ ܕܗ̈ܢܕܘܝܐ ܟܣܐ܃ ܐܠܗܐ ܕܚ݂݁ܘܝ ܠܢ ܫܘܒܚܗ ܒܝܕ
293:04 ܫܠܝܚܗ ܬܐܘܡܐ݂܂ ܐܠܗܐ ܕܒܛܒ݂ܗ ܫܡܥܢ ܘܗܝܡܢ‍<‍ܢ‍>‍
293:05 ܒܗ݂܂ ܐܠܗܐ ܕܡܛܠ ܕܐܪ̈ܓܫܢ ܕܐܝܬ ܠܗ ܚ̈ܝܐ܂ ܠܘܬܗ
293:06 ܪ̈ܗܛܢ ܕܢܚܝܢ܃ 123܂2 ܐܠܗܐ ܕܡܛܠ ܪ̈ܚܡ݂ܘܗܝ ܘܚܢ݂ܢܗ ܐܫܬܘܫܛ
293:07 ܥܕܡܐ ܠܙܥܘܪܘܬܢ܂ ܐܠܗܐ ܕܒܥܢ ܟܕ ܠܐ ܝ݁ܕܥܝܢ ܗܘܝܢ
293:08 ܠܗ܃ ܐܠܗܐ ܕܝܬ݂ܒ ܒܪܘܡܐ ܘܠܐ ܡܬܟܣܐ ܡܢܗ
293:09 ܡܕܡ ܒܥܘܡܩܐ ܗܘ܂ ܐܢܬ ܡܪܝ ܒܛܠܝܗ݀ ܡܢܢ
293:10 ܠܫܚܝܢܘܬܗ ܕܟܪܝܫ܂ ܐܢܬ ܡܪܝ ܣܛܘܡܝܗܝ ܠܦܘܡܗ
293:11 ܫ݁ܩܪܐ܂ ܘܐܢܬ ܐܪܡܝܗܝ ܬܚܝܬ ܪ̈ܓܠܐ ܕܡ̈ܗܝܡܢܝܟ ܀
293:12 123܂3 ܘܟܕ ܗܠܝܢ ܫܡ݂ܥ ܟܪܝܫ܂ ܐܡ݁ܪ ܠܗ݀ ܠܡܓܕܘܢܝܐ܂ ܫܦܝܪ
293:13 ܩ݁ܪܝܬܝ ܠܝ ܒܝ݂ܫܐ ܘܫܚܝܢܐ ܘܣܢܝܐ ܘܡܪܝܪܐ܂ ܐܠܘ ܓܝܪ
293:14 ܠܟܝ ܨܒܝܢܐ ܠܐ ܥ݁ܒܕܬ܂ ܗܕܐ ܒܝ݂ܫܬܐ ܘܡܪܝܪܘܬܐ ܠܐ
293:15 ܚܕܪܬܢܝ܂ ܘܠܐ ܗܘܐ ܠܚܪܫܘܬܗ ܕܗ݀ܘ ܩ݁ܪܝܐ ܗܘ‍<‍ܝ‍>‍ܬ‍<‍ܝ‍>‍
293:16 ܥܠܝ܂ ܐܠܐ ‍{‍‍{‍ܗܟܝܠ‍}‍‍}‍ ܡܢܐ ‍<‍‍<‍ܗܟܝܠ‍>‍‍>‍ ܪܥܝܢܐ ܫܩ݂ܠܬܝ ܡܓܕܘܢܝܐ܂
293:17 ܘܡܢܐ ܨܒܝܬܝ ܐܥ݁ܒܕ ܠܟܝ܂ ܗܝܡܢܝܢܝ ܡܓܕܘܢܝܐ݂܂ ܕܠܝܬ
293:18 ܒܗ ܚܫܚܘ ܒܗ݀ܘ ܚ݁ܪܫܐ܂ ܘܐܦܠܐ ܥ݁ܒܕ ܡܕܡ
293:19 ܕܡܫܬܘܕܐ ܠܐܢܫ܂ ܐܢܐ ܕܝܢ ܒܥ̈ܝܢܝܟܝ ܡ݁ܚܘܐ ܐܢܐ
293:20 ܠܟܝ ܟܘܠ ܡܕܡ ܕܐܡ݁ܪ ܐܢܐ ܠܟܝ܃ ܐܢ ܗ݂ܘ ܕܬܬܛܦܝܣܝܢ
293:21 ܠܝ ܘܬܫܡܥܝܢ ܡ̈ܠܝ܃ ܘܬܗܘܝܢ ܠܘܬܝ ܐܝܟ ܕܐܝܬܝܟܝ ܗܘܝܬܝ
294:01 ܠܘܬܝ܂ 124܂1 ܘܩ݂ܪܒ ܗܘܐ ܬܘܒ ܠܘܬܗ݀ ܘܒܥ݁ܐ ܗܘܐ ܡܢܗ݀܂
294:02 ܘܐܡ݁ܪ ܠܗ݀܂ ܠܝ ܠܐ ܗܘܝܐ ܠܝ ܠܐܘܬܐ ܐܢ ܐܢܬܝ
294:03 ܬܬܛܦܝܣܝܢ ܠܝ܂ ܐܬܕܟܪܝ ܚܬܝ ܝܘܡܐ ܕܡܫܬܘܬܟܝ܃
294:04 ܘܝܘܡܐ ܩܕܡܐ ܕܒܗ ܠܝ ܐܩܒܠܬܝ܃ ܘܐܡ݂ܪ ܠܝ
294:05 ܗܫܐ ܒܫܪܪܐ܂ ܡ݁ܢ݂ܘ ܡܝܬܪ ܠܟܝ܂ ܐܢܐ
294:06 ܒܗ݀ܘ ܙܒܢܐ܂ ܐܘ ܝܫܘܥ ܒܗܢܐ ܙܒܢܐ ܀ 124܂2 ܐܡ݁ܪܐ
294:07 ܠܗ ܡܓܕܘܢܝܐ܂ ܟܪܝܫ ܗ݀ܘ ܙܒܢܐ ܕܝܠܗ ܒܥ݁ܐ ܗܘܐ
294:08 ܘܒ݂݁ܛܠ܂ ܘܗܢܐ ܙܒܢܐ ܕܝܠܗ ܒܥ݁ܐ܂ ܗ݀ܘ ܙܒܢܐ
294:09 ܕܫܘܪܝܐ݂܂ ܘܗܢܐ ܙܒܢܐ ܕܫܘܠܡܐ܂ ܗ݀ܘ ܙܒܢܐ ܕܚ̈ܝܐ
294:10 ܕܙܒܢܐ ܕܥ݁ܒܪ܂ ܘܗܢܐ ܙܒܢܐ ܕܚ̈ܝܐ ܕܠܥܠܡ܂ ܗ݀ܘ
294:11 ܙܒܢܐ ܕܚܕܘܬܐ ܕܥ݁ܒܪܐ݂܂ ܘܗܢܐ݁ ܙܒܢܐ ܕܚܕܘܬܐ
294:12 ܕܠܥܠܡ ܕܠܐ ܥ݁ܒܪܐ܂ ܗ݀ܘ ܙܒܢܐ ܕܐܝܡܡܐ ܘܕܠܠܝܐ݂܂
294:13 ܘܗܢܐ ܙܒܢܐ ܐܝܡܡܐ ܕܠܐ ܠܠܝܐ܂ 124܂3 ܗ݀ܝ ܡܫܬܘܬܐ
294:14 ܚ݂ܙܝܬ ܐܝܟܢܐ ܥܒ݂ܪܬ ܘܒܛܠ݂ܬ܂ ܗܕܐ ܕܝܢ ܡܫܬܘܬܐ݁
294:15 ܠܥܠܡ ܠܐ ܥ݁ܒܪܐ܂ ܗ݀ܝ ܡܫܬܘܬܐ ܕܚ݁ܒܠܐ݂܂ ܘܗܕܐ
294:16 ܡܫܬܘܬܐ ܕܚ̈ܝܐ ܕܠܥܠܡ܂ ܗ݀ܢܘܢ ܫܘ̈ܫܒܝܢܐ
294:17 ܘܫ̈ܘܫܒܝܢܝܬܐ ܕܥ݁ܒܪܝܢ܂ ܘܗܠܝܢ ܫ̈ܘܫܒܝܢܐ ܘܫ̈ܘܫܒܝܢܝܬܐ
294:18 ܡܗ̈ܝܡܢܐ ܕܠܥܠܡ ܡܟܬܪܝܢ܂ ܗ݀ܘ ܡܩܡ ܥܠ ܥܦܪܐ
294:19 ܕܐܬܕܒ݁ܪ ܒܗ ܚܒܨܐ܂ ܘܗܢܐ ܩܐ݁ܡ ܥܠ ܡܥܒܪܬܐ
294:20 ܕܢܘܪܐ ܕܐܬܪܣܣ ܒܗ݀ ܚܢ݂ܢ݂ܐ܂ 124܂4 ܗ݀ܘ ܒܝܬ ܓܢܘܢܐ
294:21 ܕܡܫܬܪܐ݂܂ ܘܗܢܐ ܒܝܬ ܓܢܘܢܐ ܕܠܥܠܡ ܡ݁ܩܘܐ܂ ܗ݂ܝ
294:22 ܥܪܣܐ ܕܩܪܝܡܐ ܒ̈ܢܚܬܐ ܛܒ̈ܐ ܕܒܠ݂ܝܘ܂ ܘܗܕܐ
295:01 ܥܪܣܐ ܕܩܪܝܡܐ ܒܚܘܒܐ ܘܗܝܡܢܘܬܐ ܕܫܪܪܐ܂
295:02 ܐܢܬ ܚܬܢܐ ܕܥ݁ܒܪ ܘܡܬܚܠܦ݂܂ ܘܝܫܘܥ ܚܬܢܐ ܕܫܪܪܐ
295:03 ܕܠܥܠܡ ܡܩܘܐ݁܂ ܘܬܘܒ ܠܐ ܡ݁ܐܬ ܘܠܐ ܡܬܚ݁ܒܠ܂
295:04 ܗ݀ܘ ܪܘܡܝܢܐ ܟܣܦܐ ܘܢܚ̈ܬܐ ܕܒ݁ܠܝܢ ܘܥ݁ܒܪܝܢ܂ ܘܗܢܐ
295:05 ܪܘܡܝܢܐ ܕܡ̈ܠܐ ܚ̈ܝܬܐ ܕܠܥܠܡ ܠܐ ܥܒܪ̈ܢ ܀ 125 ܘܟܕ
295:06 ܗܠܝܢ ܫܡ݂ܥ ܟܪܝܫ݂܂ ܐܙܠ݂ ܠܡܙܕܝ ܡ݁ܠܟܐ ܐܫܬܥܝ܂
295:07 ܘܐܡ݂ܪ ܡܙܕܝ ܡ݁ܠܟܐ܂ ܢܝ݁ܬܐ ‍{‍‍{‍ܘܢܒܕܝܘܗܝ‍}‍‍}‍ ܢܘ݁ܒܕܝܘܗܝ܂ ܐܡ݁ܪ ܠܗ
295:08 ܟܪܝܫ ܪܚܡ݁ܗ܂ ܐ݁ܓܪ ܥܠܘܗܝ ܪܘܚܐ ܩܠܝܠ݂܂ ܘܐܦܩܝܗܝ
295:09 ܘܐܡ݂ܪ ܠܗ݂ ܘܕܚܠܝܗܝ܂ ܟܒܪ ܐܙܠ݁ ܘܡܦܝܣ ܠܗ݀
295:10 ܠܡܓܕܘܢܝܐ݁܂ ܕܬܗܘ݂ܐ ܠܘܬܝ ܐܟܡܐ ܕܐܝܬܝܗ݀ ܗܘܬ܃ ܀
295:11 ܘܫܕܪ ܡܙܕܝ ܡ݁ܠܟܐ݂܂ ܘܐܝܬܝܗ ܠܝܗܘܕܐ ܬܐܘܡܐ
295:12 ܫܠܝܚܗ ܕܡܪܝܡܐ܂ ܘܥܝܝܩܐ ܗܘܬ ܠܗܘܢ܂ ܠܟܠܗܘܢ
295:13 ܗ݀ܢܘܢ ܚ̈ܒܝܫܐ݁܂ ܡܛܠ ܕܐܙܠ݂ ܗܘܐ ܠܗ ܝܗܘܕܐ ܫܠܝܚܐ
295:14 ܡܢ ܨܐܝܕܝܗܘܢ܂ ܘܒܥ݁ܝܢ ܗܘܘ ܠܗ݂ ܘܐܡܪܝܢ܂ ܕܐܦ
295:15 ܦܘܪܓܝܐ ܕܐܝܬ ܗܘܐ ܠܢ ܕܒ݁ܪܘܗܝ ܡܢ
295:16 ܠܘܬܢ܂ 126܂1 ܡܙܕܝ ܕܝܢ ܡ݁ܠܟܐ݂ ܐܡ݂ܪ ܠܗ ܠܝܗܘܕܐ܂ ܠܡܢܐ
295:17 ܡ݁ܠܦ ܐܢܬ ܝܘܠܦܢܐ ܕܐܠܗ̈ܐ ܘܐܢ̈ܫܐ ܣ݁ܢܝܢ ܠܗ܂ ܘܡܕܡ
295:18 ܕܫܦܝܪ ܠܝܬ ܒܗ ܀ ܀ ܐܡ݁ܪ ܠܗ ܝܗܘܕܐ܂ ܡܢܐ ܕܒܝܫ
295:19 ܡ݁ܠܦ ܐܢܐ܂ ܐܡ݁ܪ ܠܗ ܡܙܕܝ܂ ܕܐܡ݁ܪ ܐܢܬ ܕܠܐ ܠܡ
295:20 ܚܝܝܢ ܒ̈ܢܝܢܫܐ ܠܘܬ ܐܠܗܐ܂ ܐܠܐ ܢܛܪܘܢ ܢܦܫܗܘܢ
295:21 ܕܟܝܐܝܬ ܠܐܠܗܐ ܗ݀ܘ ܕܡ݁ܟܪܙ ܐܢܬ ܀ 126܂2 ܐܡ݁ܪ ܠܗ ܝܗܘܕܐ܂
295:22 ܫܪܝܪܐܝܬ ܗܟܢܐ ܐܡ݁ܪ ܐܢܐ݂܂ ܘܠܐ ܡܕܓܠ ܐܢܐ
296:01 ܒܡܕܡ ܕܐܡ݁ܪ ܐܢܐ܂ ܕܠܡܐ ܡܫܟܚܝܢ ܦܠܚ݂̈ܝܟ
296:02 ܒܠܒܘܫܐ ܡܨܥܪܐ ܠܡܩܡ ܩܕܡܝܟ܃ ܐܘ ܟܕ ܨܐܝܢ
296:03 ܐܘ ܟܕ ܣ݂ܢܝܢ܂ ܐܢܬ ܗܟܝܠ ܕܡ݁ܠܟܐ ܐܢܬ ܐܪ̈ܥܢܐ
296:04 ܘܒܐܪܥܐ ܡܬܚ݁ܒܠ ܐܢܬ܃ ܨ̈ܒܘܬܐ ܗܘ ܫܦܝܪ̈ܬܐ
296:05 ܘܢ̈ܩܕܬܐ ܒܥ݂݁ܝܬ ܒܝܕ ܦܠܚ݂̈ܝܟ܂ ܠܗܢܐ ܡ݁ܠܟܐ ܕܝܠܝ܃
296:06 ܐܝܟܢܐ ܐܡ݁ܪ‍{‍ܝܢ‍}‍ ܐܢܬ ܕܒܝ݂ܫܐܝܬ ܐܡ݁ܪ ܐܢܐ ܕܢܦܠܚܘܢ
296:07 ܠܗ ܦܠܚ̈ܘܗܝ ܒܩܕܝܫܘܬܐ ܘܒܕܟܝܘܬܐ ܘܒܥܢܘܝܘܬܐ܂
296:08 ܘܢܗܘ݂ܘܢ ܕܠܐ ܨܦܬܐ ܘܕܠܐ ܥܩܬܐ݁܂ ܘܢܓܗܘܢ ܡܢ
296:09 ܛܥܢܐ ܝܬܝܪܐ ܕܒ̈ܢܝܐ ܘܕܒ̈ܢܬܐ݁܂ ܘܡܢ ܨܦܬܐ ܝܬܝܪܬܐ
296:10 ܕܥܘܬܪܐ݁܂ ܘܡܢ ܫܓܝܫܘܬܐ ܘܣܦܝܩܘܬܐ ܕܢܟܣ̈ܐ܂ 126܂3 ܐܝܠܝܢ
296:11 ܓܝܪ ܕܠܟ ܡܫܡܫܝܢ ܘܠܟ ܡܫܬܥܒܕܝܢ܂ ܒܕܘܒܪ̈ܝܟ
296:12 ܨ݁ܒ݂ܝܬ ܕܗ݂ܘܘ ܡܬܕܒ݁ܪܝܢ܂ ܘܐܢ ܥ݁ܒܪ ܚܕ ܡܢܗܘܢ
296:13 ܥܠ ܚܕ ܡܢ ܦܘ̈ܩܕܢܝܟ܃ ܡܣ݁ܡ ܒܪܝܫܐ ܡܢܟ ܡܩܒܠܝܢ ‍{‍‍{‍ܡܢܗ‍}‍‍}‍܂

296:14 ܚܕ ܟܡܐ ܗܢܐ ܐܠܗܐ ܕܝܠܝ܃ ܕܘ݁ܠܐ ܠܢ ܠܐܝܠܝܢ ܕܗܝܡܢܢ

296:15 ܒܫܡܗ܃ ܕܢܦܠܚܝܘܗܝ ܒܕܟܝܘܬܐ ܘܒܩܕܝܫܘܬܐ
296:16 ܘܒܥܢܘܝܘܬܐ݁܂ ܘܒܙܗܝܘܬܐ܂ ܘܒܢܟܦܘܬܐ݁܂ ܘܗ̈ܘ݂ܝ ܡܢܟܪ̈ܝܢ
296:17 ܡܢܢ ܟܠܗܝܢ ܗܠܝܢ ܦܓܪ̈ܢܝܬܐ܂ ܓܘܪܐ ܘܓܢܒܘܬܐ
296:18 ܘܪܘܝܘܬܐ ܘܐ‍{‍ܘ‍}‍ܣ‍<‍ܘ‍>‍ܛܘܬܐ ܘܦܘܠܚܢܐ ܕܟܪܣܐ݁܂ ܘܥ݁ܒ̈ܕܐ
296:19 ܕܒܗܬܬܐ ܘܣܘܥܪ̈ܢܐ ܣ̈ܢܝܐ ܀ ܀ 127܂1 ܘܟܕ ܗܠܝܢ ܫܡ݂ܥ
296:20 ܡܙܕܝ ܡ݁ܠܟܐ ܐܡ݂ܪ ܠܗ ܠܝܗܘܕܐ܂ ܗܐ ܫ݁ܪܐ ܐܢܐ ܠܟ̈
297:01 ܙܠ ܐܦܝܣܝܗ݀ ܠܡܓܕܘܢܝܐ ܐܢܬܬܗ ܕܟܪܝܫ ܕܠܐ ܬܦܪܘܫ
297:02 ܡܢܗ ܀ ܀ ܐܡ݁ܪ ܠܗ ܝܗܘܕܐ܂ ܐܢ ܡܕܡ ܨ݂݁ܒܝܬ ܠܡܥܒܕ
297:03 ܠܝ݂ ܠܐ ܬܫܬܘܚܪ܂ ܗ݀ܝ ܓܝܪ܃ ܐܢ ܫܪܝܪܐܝܬ
297:04 ܩܒܠ݂ܬ ܡܕܡ ܕܫܡܥ݂ܬ݂܂ ܠܐ ܦܪܙܠܐ ܘܠܐ ܢܘܪܐ܂ ܘܠܐ
297:05 ܐܚܪܢܐ ܕܡܢ ܗܢܐ ܩ݂݁ܫܐ ܥ݁ܒܕ ܠܗ݀ ܡܕܡ܃ ܘܦܣ݁ܩ
297:06 ܠܗ ܠܗ݀ܘ ܕܐܚܝܕ ܒܢܦܫܗ݀ ܀ 127܂2 ܐܡ݁ܪ ܠܗ ܡܙܕܝ ܡ݁ܠܟܐ
297:07 ܠܝܗܘܕܐ܂ ܫܡ݂ܝܥ ܠܝ܂ ܕܠܚ݂ܪ̈ܫܐ݂ ܚ݁ܪ̈ܫܐ ܫ݁ܪܝܢ܂
297:08 ܘܠܡܚܘܬܐ ܕܐܟܕܢܐ݂ ܬܪܝܩܐ ܫܪܝܐ܂ ܗ݀ܝ ܕܗ݀ܘܝܐ
297:09 ܡܢ ܚܝܘܬܐ ܐܚܪܬܐ݁܂ ܕܒܝ݂ܫܐ ܡܢ ܐܟܕܢܐ܂ ܗܫܐ
297:10 ܗܟܝܠ ܐܢ ܨ݁ܒܐ ܐܢܬ܃ ܡܫܟܚ ܐܢܬ ܫ݁ܪܝܬ ܠܗܘܢ
297:11 ܠܚܪ̈ܫܝܟ܂ ܗ݀ܢܘܢ ܩ̈ܕܡܝܐ݂܂ ܘܥ݁ܒ݂ܕܬ ܫܝܢܐ ܘܐܘܝܘܬܐ
297:12 ܒܝܢܬ ܓܒܪܐ ܠܐܢܬܬܗ܃ ܘܚܐ݁ܣ ܐܢܬ ܥܠ ܢܦܫܟ܂ ܠܐ
297:13 ܓܝܪ ܣܒܥ݂ܬ ܚܝ̈ܝܟ ܥܕܡܐ ܠܗܫܐ܂ ܕܥ ܕܝܢ ܕܐܢ ܠܐ
297:14 ܡܦܝܣܬ ܠܗ݂݀܂ ܡܢ ܚ̈ܝܐ ܗܠܝܢ ܕܚܒܝܒܝܢ ܠܟܠܢܫ݂܂ ܡܘܒܕ
297:15 ܐܢܐ ܠܟ ܡܢܗܘܢ܂ 127܂3 ܐܡ݁ܪ ܠܗ ܝܗܘܕܐ܂ ܗܠܝܢ ܚ̈ܝܐ
297:16 ܫܐܝ̈ܠܐ ܐܢܘܢ܂ ܘܗܢܐ ܙܒܢܐ ܥ݁ܒܪ ܘܡܬܚܠܦ܂
297:17 ܘܚ̈ܝܐ ܗ݀ܢܘܢ ܕܡ݁ܠܦ ܐܢܐ݂܂ ܠܥܠܡ ܠܐ ܥ݁ܒܪܝܢ ܘܠܐ
297:18 ܡܬܚܠܦܝܢ܂ ܘܫܘܦܪܐ ܗܢܐ ܘܥܠܝܡܘܬܐ ܕܗܫܐ
297:19 ܡܬܚܙܝܐ݂܂ ܒܬܪ ܩܠܝܠ ܠܝܬ ܠܝ ܀ ܐܡ݁ܪ ܠܗ ܡܙܕܝ ܡ݁ܠܟܐ܂
297:20 ܐܢܐ ܡܠܟܬܟ ܡܕܡ ܕܡܥܕܪ ܠܟ܂ ܐܢܬ ܕܝܢ ܝܬܝܪ ܡܢܝ
297:21 ܝ݁ܕܥ ܐܢܬ܂ 128܂1 ܘܟܕ ܢܦ݂ܩ ܝܗܘܕܐ ܬܐܘܡܐ ܡܢ ܩܕܡ
297:22 ܡܙܕܝ ܡ݁ܠܟܐ݂܂ ܐܬ݂ܐ ܟܪܝܫ ܠܘܬܗ ܘܐܡ݂ܪ ܠܗ܂ ܒܥ݁ܐ
298:01 ܐܢܐ ܡܢܟ܂ ܠܐ ܡܕܡ ܐ݁ܣܟܠܬ ܒܟ ܘܠܐ ܒܐܢܫ
298:02 ܐܚܪܝܢ܂ ܘܠܐ ܒܐܠܗ̈ܐ ܡܡܬܘܡ܂ ܠܡܢܐ ܗܕܐ
298:03 ܒܝ݂ܫܬܐ ܐܝ݂ܬܝܬ ܥܠܝ ܘܠܡܢܐ ܗܢܐ ܚܪܒܐ ܠܒܝܬܝ
298:04 ܐܥ݂݁ܠܬ܂ ܘܐܝܢܐ ܝܘܬܪܢܐ ܡ݁ܛܐ ܠܟ ܡܢ ܗܕܐ܂ ܦܩܘܕ
298:05 ܠܝ ܘܐܢܐ ܡ݁ܝܬܐ ܐܢܐ ܠܗ ܠܟ ܕܠܐ ܥܡܠܐ܂
298:06 ܘܠܡܢܐ ܠܝ ܬܥܒ݂ܕ ܣܢܝܐ ܘܐܢܬ ܡܢ ܐܝ݂̈ܕܝ ܠܐ ܬܬܦܠܛ܂
298:07 ܕܥ ܓܝܪ ܕܐܢ ܠܐ ܡܦܝܣܬ ܠܗ݀܂ ܠܟ ܡ݁ܘܒܕ ܐܢܐ܂
298:08 ܘܠܗ݀ ܡܢ ܗܠܝܢ ‍<‍‍<‍ܬܘܒ‍>‍‍>‍ ܚ̈ܝܐ ‍{‍‍{‍ܬܘܒ‍}‍‍}‍ ܡ݁ܘܒܕ ܐܢܐ܂ ܘ‍<‍ܐ‍>‍ܚܪ‍{‍ܐ‍}‍ܝܬ
298:09 ܐܢܐ ܡܢ ܥܠܡܐ ܢܦܫܝ ܡ݁ܘܒܕ ܐܢܐ܂ 128܂2 ܘܐܢ ܐܝܟ
298:10 ܕܐܡ݁ܪ ܐܢܬ ܐܝܬ ܚ̈ܝܐ ܘܡ݁ܘܬܐ܃ ܘܐܝܬ ܚܝܒܘܬܐ
298:11 ܘܙܟܘܬܐ܃ ܘܐܝܬ ܕܝܢ݂ܐ ܘܦܘܪܥܢܐ݂܂ ܬܡ݁ܢ ܥܡܟ
298:12 ܒܕܝܢ݂ܐ ܩܐ݁ܡ ܐܢܐ܂ ܘܐܢ ܟܐܢܐ ܗܘ ܐܠܗܟ ܗ݀ܘ
298:13 ܕܡ݁ܠܦ ܐܢܬ܃ ܘܟܐܢܐܝܬ ܬܒܥ݁܃ ܡܬܦܪܥ ܐܢܐ ܐܝܟ
298:14 ܕܠܐ ܡܕܡ ܐ݁ܣܟܠܬ ܒܟ ܘܐܚܫܬܢܝ܃ ܘܠܐ ܚ݁ܛܝܬ ܒܟ
298:15 ܘܚ݂ܛܝܬ ܒܝ܂ ܐܠܐ ܐܦܢ ܗܪܟܐ ܕܡ݁ܨ݂ܐ ܐܢܐ ܕܐܬܦܪܥ
298:16 ܡܢܟ܃ ܘܐ݁ܥܒܕ ܒܟ ܟܘܠ ܕܥܒ݂ܕܬ ܒܝ܂ ܐܬܛܦܝܣ ܠܝ
298:17 ܗܟܝܠ ܘܬܐ ܥܡܝ ܠܒܝܬܝ܃ ܘܐܡ݂ܪ ܠܗ݀
298:18 ܠܡܓܕܘܢܝܐ ܘܐܦܝܣܝܗ݀ ܕܬܗ݂ܘܐ ܠܘܬܝ݁܂ ܐܝܟ ܕܐܝܬܝܗ݀
298:19 ܗܘܬ܂ ܥܕܠܐ ܬܚ݂ܙܐ ܐ̈ܦܝܟ ܀ 128܂3 ܘܝܗܘܕܐ ܟܕ ܓܚ݁ܟ
298:20 ܐܙܠ݂ ܗܘܐ ܥܡܗ݂ ܘܐܡ݂ܪ ܠܗ܂ ܕܐܠܘ ܪܚܡ݁ܝܢ ܗܘܘ ܒ̈ܢܝ
299:01 ܢܫܐ ܠܐܠܗܐ݁܂ ܐܝܟܢܐ ܕܪܚܡܝܢ ܗܘܘ ܠܚܒܪ̈ܝܗܘܢ݂܂
299:02 ܟܘܠ ܡܐ ܕܒܥ݁ܝܢ ܗܘܘ ܡܢܗ ܝ݁ܗܒ ܗܘܐ ܠܗܘܢ܂
299:03 ܘܠܝܬ ܗܘܐ ܡܕܡ ܕܥ݁ܨܐ ܗܘܐ ܠܗܘܢ ܀ 129܂1 ܘܟܕ ܗܠܝܢ
299:04 ܐܡ݂ܪ ܗܘܐ݂܂ ܥܠ݂ ܗܘܐ ܝܗܘܕܐ ܠܒܝܬܗ ܕܟܪܝܫ܃
299:05 ܘܐܫܟܚܗ݀ ܠܡܓܕܘܢܝܐ ܟܕ ܝܬܒܐ݂܂ ܘܠܢܪܩܝܐ ܟܕ ܩ݁ܝܡܐ
299:06 ܩܕܡܝܗ݀ ܘܣܝ̈ܡܢ ܐܝ݂̈ܕܝܗ݀ ܥܠ ܦܟ̈ܝܗ݂݀܂ ܘܐܡ݁ܪܐ ܠܗ݀
299:07 ܠܡܪܒܝܢܝܬܗ݀܂ 129܂2 ܢܩܠܘܢ ܠܗܘܢ ܝܘ̈ܡܬܐ ܥܠܝ ܐܡܝ܂
299:08 ܘܢܗ̈ܘܝܢ ܠܗܝܢ ܟܠܗܝܢ ܫ̈ܥܐ ܚܕܐ܂ ܘܐܦܘܩ ܠܝ ܡܢ
299:09 ܥܠܡܐ ܗܢܐ݂܂ ܘܐ݁ܙܠ ܐ݁ܚ݂ܙܝܘܗܝ ܠܗ݀ܘ ܫܦܝܪܐ ܕܒܛܒ݂ܗ
299:10 ܫܡ݁ܥܬ܂ ܠܗ݀ܘ ܚ݂݁ܝܐ ܘܝ݁ܗܒ ܚ̈ܝܐ ܠܐܝܠܝܢ ܕܗܝܡܢܘ ܒܗ܂
299:11 ܟܪ ܕܠܝܬ ܐܝܡܡܐ ܘܠܠܝܐ܂ ܘܠܝܬ ܚܫܘܟܐ ܐܠܐ ܐܢ
299:12 ܢܘܗܪܐ݁܂ ܘܠܝܬ ܛ݁ܒܐ ܘܒܝ݂ܫܐ݁܂ ܘܠܝܬ ܥܬܝܪܐ ܘܡܣܟܢܐ݁܂
299:13 ܘܠܐ ܕܟܪܐ ܘܠܐ ܢܩܒܬܐ݁܂ ܘܠܐ ܥܒ݂̈ܕܐ ܘܠܐ ܒ̈ܢܝ
299:14 ܚܐܪ̈ܐ݁܂ ܘܠܐ ܕܪܡܝܢ ܘܡܫܬܥܠܝܢ ܥܠ ܕܫ̈ܦܠܝܢ ܀ 129܂3 ܘܟܕ
299:15 ܗܠܝܢ ܐܡ݁ܪܐ ܗܘܬ܂ ܥܠ ܝܗܘܕܐ݂܂ ܘܗ݂ܝ ܐܫ݂ܬܘܪܬ
299:16 ܩܡ݂ܬ ܣܓ݂ܕܬ ܠܗ ܀ ܐܡ݁ܪ ܠܗ ܟܪܝܫ܂ ܚܙܝ ܕܕܚ݁ܠܐ
299:17 ܡܢܟ ܘܪܚܡ݁ܐ ܠܟ݁܂ ܘܟܠܡܐ ܕܐܡ݁ܪ ܐܢܬ ܠܗ݀ ܥ݁ܒܕܐ
299:18 ܠܟ ܨܒܝܢܐ ܀ 130܂1 ܐܡ݁ܪ ܠܗ݀ ܝܗܘܕܐ܂ ܒܪܬܝ ܡܓܕܘܢܝܐ݂܂
299:19 ܐܬܛܦܝܣܝ ܠܡܕܡ ܕܐܡ݁ܪ ܠܟܝ ܟܪܝܫ ܐܚܘܟܝ ܀ ܐܡ݁ܪܐ
299:20 ܠܗ ܡܓܕܘܢܝܐ܂ ܐܢܬ ܕܬܐܡܪܝܘܗܝ ܠܥ݁ܒܕܐ ܠܐ
299:21 ܐܫܟ݂ܚܬ܂ ܘܠܝ ܕܝܠܝ ܕܐܥܒܕܝܘܗܝ ܐܝܟܢܐ ܡܦ݂ܝܣܬ ܠܝ܂
299:22 ܡܢܟ ܓܝܪ ܫܡ݁ܥܬ ܕܐܡ݁ܪ ܗܘܝܬ܂ ܕܗܠܝܢ ܚ̈ܝܐ ܕܙܒܢܐ