← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

63103: IshJer p. 36

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

▲ earlier lines

previous chapter


36:03 ܗܢܘ܂ ܡܢܗ ܕܚܠܐ܂
36:04 ܒܢܝ ܩܕܪ ܘܒܢܝ ܡܕܢܚܐ ܠܛܝܝ̈ܐ ܐܫܡ̈ܥܠܝܐ ܩ݁ܪܐ܂
36:05 ܒܝܬ ܩܨܝ̈ܨܝ ܦܐܬܐ ܡܕܒܪ ܠܗܘܢ܃ ܟܐܡܬ ܒܝܬ
36:06 ܛܝܝ̈ܐ ܐܚܪ̈ܢܐ܂ ܦܐܬܐ ܩ݁ܪܐ ܠܣܥܪܐ ܗ݀ܘ ܕܠܥܠ ܡܢ
36:07 ܕܩܢܐ ܘܠܬܚܬ ܡܢ ܦܘܡܐ܂ ܩܨܝ̈ܨܝ ܦܐܬܐ ܡܬܩܪܝܢ܂ ܥܠ
36:08 ܕܓܪܥܝܢ ܘܡܚܒܠܝܢ ܕܩܢܝ̈ܗܘܢ܂
36:09 ܚܨܘܪ ܕܝܢ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢ ܩܝܡܐ ܒܓܘ ܡܕܒܪܐ
36:10 ܕܛܝܝ̈ܐ܂
36:11 ܗ݀ܝ ܕܩܫܬܗ݀ ܕܥܠܝܡ ܪܫ ܓܢܒܪܘܬܗܘܢ܂ ܡܢ ܩܫܬܐ
36:12 ܪܡ݁ܙ ܥܠ ܟܠܗܘܢ ܡܐܢܝ̈ ܙܝܢܗܘܢ ܕܒܗܘܢ ܙܟܝܢ
36:13 ܗܘܘ܂ ‍<‍ܗ݀ܝ#3#‍>‍ ܕܪܫ ܓܢܒܪܘܬܗܘܢ܃ ܕܡܝܐ ܕܒܩܫܬܘܬܐ ܣܓܝ
36:14 ܢܨܝܚܝܢ ܗܘܘ ܗܝܕܝܟ ܗܘ̈ܙܝܐ܂
36:15 ܒܝܠ ܘܡܪܘܕܟ ܦܬܟܪ̈ܐ ܐܢܘܢ ܕܒܒ̈ܠܝܐ܀
36:16 ܗܐ ܐܝܟ ܐܪܝܐ ܢܣܩ ܡܢ ܥܘܫܢܐ ܕܝܘܪܕܢܢ
36:17 ܠܕܝܪܐ ܕܐܬܢ ܗܢܘ܂ ܡܛܠ ܐܪܥܐ ܕܡܘܠܟܢܐ ܕܥ݁ܒܪ ܒܗ݀
36:18 ܝܘܪܕܢܢ܂ ܕܝܪܐ ܕܐܬܢ ܠܒܒܠ ܩ݁ܪܐ ܡܛܠ ܟܗܝܢܘܬܗ݀܂
36:19 ܒܨܝܪ̈ܐ ܕܥܢ̈ܐ܃ ܡܕܝ̈ܐ ܕܡܚܝܠܝܢ ܗܘܘ ܡܢ
36:20 ܟܠܗܘܢ ܥܡܡ̈ܐ܂
36:21 ܠܒܐ ܠܢܦܫ̈ܬܗܘܢ ܐ݁ܡܪ܃ ܪܘܚܐ ܠܨܒܝܢܗܘܢ
36:22 ܚܪܡܐ ܕܒܒ̈ܠܝܐ܂
36:23 ܗ݀ܝ ܕܡܛܠ ܕܩܪܒ ܥܕܡܐ ܠܫܡܝܐ ܕܝܢܗ݀܂ ܕܡܝܐ
36:24 ܠܗ݀ܝ ܕܓܥܬܐ ܕܣܕܘܡ ܘܕܥܡܘܪܐ ܥܠܬ ܠܘܬܝ܂ ܘܠܗ݀ܝ
36:25 ܕܚ݁ܛܝܬ ܒܫܡܝܐ ܘܩܕܡܝܟ܀
36:26 ܘܐܩܠܟ ܡܢ ܟܐܦܐ܃ ܡܛܠ ܕܩܪܝܗܝ ܛܘܪܐ
36:27 ܡܚܒܠܢܐ ܠܡܠܟܐ܃ ܡܛܠ ܪܒܘܬܗ ܘܚܝܠܬܢܘܬܗ܃ ܐܦ

36:28 ܠܚܝܠܘ̈ܬܗ ܟܐܦܐ ܫܡܗ܂ ܡܐ ܗܟܝܠ ܕܡܬܢܩ̈ܠܝܢ ܗܘ̈ܝ


next chapter