The Comprehensive Aramaic Lexicon

20:01	‍{‍2‍}‍ ܥܠ ܛܘܪ̈ܐ ܫܦ̈ܝܐ܂ ܗܢܘ܂ ܛܘܪ̈ܝ ܡܕܝ ܕܡܬܦܠܚܝܢ ܘܡܙܕܪܥܝܢ
20:02	ܡܛܠ ܡܫܘܝܢܘܬܗܘܢ܂ ܟܕ ܐܠܗܐ ܦܩ݂ܕ ܠܡܠܐܟ̈ܐ ܕܚܘܘ
20:03	ܠܡ̈ܕܝܐ ܐܬܐ ܘܐܙܝܥܘ ܐܢܘܢ ܕܢܐܬܘܢ ܠܐܒܕܢܗ݀ ܕܒܒܠ܂
20:04	‍{‍3‍}‍ ܐܢܐ ܦܩܕܬ ܠܡܩܕܫܝ܂ ܝܘܢܝܐ܃ ܩܕܝܫ̈ܐ ܐܢܘܢ܃ ܘܐܢܐ
20:05	ܡܝܬܐ ܐܢܐ ܠܗܘܢ܂ ܗܢܘ܂ ܦܪܝܫܝܢ ܘܡܛܝܒܝܢ ܡܢ ܠܘܬܝ ܠܩܪܒܐ
20:06	ܕܥܡܟܘܢ܂
20:07	‍{‍8‍}‍ ܘܐܦ̈ܐ ܕܫܠܗܒܝܬܐ ܐܦܝ̈ܗܘܢ ܕܒܒ̈ܠܝܐ܂ ܕܡܢ ܕܚ̈ܠܬܐ
20:08	ܒܙܒܢ ܝܪ̈ܩܢ ܘܒܙܒܢ ܣܡ̈ܩܢ܂
20:09	‍{‍10‍}‍ ܡܛܠ ܕܟܘܟܒ̈ܐ ܕܫܡܝܐ ܘܚܝ̈ܠܘܬܗܘܢ ܠܐ ܢܢܗܪܘܢ܂
20:10	ܗܢܘ܂ ܒܒ̈ܠܝܐ ܕܨܡܚܝܢ ܗܘܘ ܐܝܟ ܟܘܟܒ̈ܐ ܒܫܘܠܛܢܗܘܢ܂
20:11	ܕܥܟܝܢ ܡܢܫܠܝ ܡܐ ܕܐܡܠܟܘ ܡ̈ܕܝܐ܂
20:12	‍{‍3‍}‍ ܐܢܐ ܦܩ݁ܕܬ ܠܡܩܕܫܝ ܕܐܚܪܒܬܘܢ ܐܢܬܘܢ ܒܒ̈ܠܝܐ܂
20:13	ܘܥܠ ܗܕܐ ܩ݁ܪܐ ‍<‍ܐܢܐ#2#‍>‍ ܥܠܝܟܘܢ ܠܡܕܝ̈ܐ܂ ܐܚܪ̈ܢܐ܃ ܠܡ̈ܕܝܐ
20:14	ܩܪܝܢ܂ ܗܢܘ ܕܐܦܪܫܘ ܡܢܝ ܠܗܕܐ܀
20:15	‍{‍11‍}‍ ܐܦܩܘܕ ܒܝܫܬܐ ܥܠ ܬܒܝܠ܂ ܬܒܝܠ ܬܢܢ ܠܒܒܠ ܩ݁ܪܐ܂
20:16	ܥܠ ܕܫܠܝܛܐ ܗܘܬ ܥܠ ܬܒܝܠ܂
20:17	‍{‍12‍}‍ ܐܘܩܪ ܓܒܪܐ ܡܢ ܕܗܒܐ܂ ܗܢܘ܂ ܝܬܝܪ ܡܢ ܕܗܒܐ ܝܩܝܪ
20:18	ܥܠ ܡ̈ܕܝܐ ܩܛܠܐ ܕܒܒ̈ܠܝܐ܂ ܐܝܟ ܕܐܦ ܒܬܪ ܩܠܝܠ ܐ݁ܡܪ܃
20:19	ܕܒܕܗܒܐ ܠܡ ܠܐ ܡܨܛܒܬܝܢ܂ ܩܛܪܝܐ܃ ܠܝܗܘ̈ܕܝܐ ܠܡ ܬܢܢ
20:20	ܩ݁ܪܐ ܕܗܒܐ܂ ܟܕ ܠܡ ܢܦܠܐ ܡܠܟܘܬܐ ܕܒܒ̈ܠܝܐ܃ ܥ݁ܒܕ ܐܢܐ
20:21	‍{‍ܠܒ̈ܢܬܝ‍}‍‍<‍ܠܒܝ̈ܬܝܝ#2#‍>‍ ܝܩܝܪ̈ܐ ܘܪ̈ܚܝܡܐ ܥܠ ܟܠ ܝܬܝܪ ܡܢ ܕܗܒܐ܂
20:22	‍{‍21‍}‍ ܒܢ̈ܬ ܩܠܐ܃ ܙܡܡ̈ܐ ‍{‍ܘܨܨ̈ܠܬܐ‍}‍‍<‍ܘܨ̈ܠܠܬܐ#2#‍>‍ ܘܢܥܡ̈ܬܐ ܕܡܬܝ̈ܠܕܢ
20:23	ܡܢ ܥܘܡܩܐ ܕܫܠܝܘܬܐ ܘܨܕܝܘܬܐ ܕܚܘܪܒܐ܂
20:24	ܘܫ̈ܐܕܐ ܢܪܩܕܘܢ ܬܡܢ܂ ܐܝܟ ܡ݁ܢ ܕܚܕܝܢ ܒܐܒܕܢܐ
20:25	ܕܒܢܝܢܫܐ܂ ܩܛܪܝܐ܃ ܢܪܩܕܘܢ ܐ݁ܡܪ܃ ܐܝܟ ܡ݁ܢ ܕܒܛܠܘ

20:26	ܙܘܬܪ̈ܝܗܘܢ ܘܥܒܪܘ ܕܒܚܝ̈ܗܘܢ܂ ܒܐܣ̈ܟܘܠܐ ܕܝܢ ܬܪ̈ܬܝܗܝܢ

20:27	ܡܬܩܪ̈ܝܢ܂
20:28	‍{‍22‍}‍ ܘܢܥ̈ܢܝܢ ܣܝܪ̈ܢܣ܂ ܦܪܚܬܐ ܗܝ ܕܣܓܝ ܗܢܝ ܩܠܗ݀܂ ܘܡܥܕܐ