The Comprehensive Aramaic Lexicon

40:01	ܠܡ ܡܬܬܘܣ̈ܦܢ܃ ܟܠܗ ܡܢܝܢܐ ܕܫ̈ܢܝܐ ܡܬܚܒܠ ܗܘܐ܂ ܐܢܫ̈ܝܢ
40:02	ܕܝܢ ܐܡܪܘ܃ ܕܡܢ ܫ̈ܥܐ ܕܠܠܝܐ ܡܬܢܣܒ ܗܘܐ ܛܘܪܐ܂
40:03	ܘܡܬܬܘܣܦ ܗܘܐ ܥܠ ܐܝܡܡܐ܂ ܐܝܟܢܐ ܕܠܐ ܢܥܒܪ ܥܠ
40:04	ܬܚܘܡܐ ܕܥܣܪܝܢ ܘܐܪܒܥ ܫ̈ܥܝܢ܃ ܝܘ̈ܡܐ ܚܕ ܠܠܝ ܐܝܡܡ܂
40:05	ܐܚܪ̈ܢܐ܃ ܡܛܠ ܕܝ݁ܕܥ ܟܠ ܠܡ ܐܝܬܘܗܝ ܐܠܗܐ܃ ܐܦ ܛܘܪܐ
40:06	ܗ݀ܘ ܡܩܕܡ ܗܘܐ ܘܣܝܡ ܒܝܕܥܬܗ ܕܗܟܢܐ ܢܗܘܐ܂ ܐܢܐ ܕܝܢ
40:07	ܐ݁ܡܪ ܐܢܐ ‍<‍ܐܝܕܐ#2#‍>‍ ܕܡܢ ܟܠܗܝܢ ܪܒܐ܂ ܐܦ ܠܗ݀ ܠܬܕܡܘܪܬܐ ܡܘܪܒܐ܂
40:08	ܕܠܐ ܛܘܪܐ ܐܦܠܐ ܡܬܚܐ ܠܫ̈ܥܐ ܗ݀ܘܐ ܗܘܐ܃ ܐܠܐ ܡܢ
40:09	ܒܬܪ ܕܗ݂ܦܟ ܫܡܫܐ ܬܘܒ ܡܫܪܐ ܗܘܐ ܠܡܪܕܐ܂ ܠܘ ܒܛܟܣܐ
40:10	ܕܥܝܕܗ܃ ܐܠܐ ܒܩܠܝܠܘܬܐ܂ ܐܝܟ ܕܢܬܓܢܒ ܛܘܪܐ܂ ܘܡܕܡ
40:11	ܬܘܣܦܬܐ ܠܐ ܬܗܘܐ܂ ܘܗܟܢܐ ܗܘ݂ܬ ܠܗ݀ ܬܕܡܘܪܬܐ
40:12	ܥܦܝܦܬܐ܃ ܕܗܦܘܟܝܗ ܠܒܪ ܡܢ ܥܝܕܐ܃ ܘܡܪܕܝܬܗ ܕܬܢܝܐ
40:13	ܠܒܪ ܡܢ ܛܟܣܐ܂ ܘܕܡܝܐ ܨܒܘܬܐ ܠܗ݀ܝ ܕܡܢܢܐ܃ ܕܐܝܢܐ
40:14	ܕܐܣܓܝ ܘܐܝܢܐ ܕܐܙܥܪ ܚܕ ܟܝܠܐ ܗܘܐ ܘܕܫܪܟܐ܂
40:15	ܥܠܬܐ ܕܗܦܘܟܝܗ܃ ܐܦܢ ܒܪܝܐܝܬ ܡܣܬܒܪܐ ܕܡܛܠ ܚܘܠܡܢܗ
40:16	ܕܚܙܩܝܐ ܗܘ݂ܬ܃ ܐܠܐ ܚܬܝܬܐܝܬ ܐܝܬܝܗ݀ ܗܟܢܐ܂ ܡܛܠ ܓܝܪ
40:17	ܕܐܒܕܢܐ ܕܐܬܘܪ̈ܝܐ ܒܬܪܥܝܬܗ ܕܟܠܢܫ ܢܛܝܪ ܗܘܐ܃ ܕܠܐ
40:18	ܬܣܬܒܪ ܕܒܓܕܫܐ ܐܘ ܒܦܘܪܣܐ ܐܢܫܝܐ ܗܘ݂ܐ ܡܘܬܗܘܢ܂
40:19	ܥܠܬ ܗܕܐ ܬܕܡܘܪܬܐ ܒܥܒܗ݀ ܕܗ݀ܝ܃ ܘܚܕܬܬ ܒܪܥܝܢܐ
40:20	ܕܟܠܢܫ ܝܕܥܬܐ ܕܐܠܗܐ܂ ܕܗ݀ܘ/ܗ݀ܘ#2#/ ܕܐܗܦܟ ܫܡܫܐ ܠܒܣܬܪܗ܃
40:21	ܗܘ ܐܡܝܬ ܐܦ ܠܗ݀ܢܘܢ܃ ܘܗ݂ܘ ܡܚܝܗܝ ܠܚܙܩܝܐ ܘܐܦ ܐܣܝܗ܃
40:22	ܘܗܘ݂ܝܘ ܡܪܝܐ ܥܒܘܕܐ ܕܟܠ ܘܕܫܪܟܐ܂
40:23	ܠܘ ܓܝܪ ܡܢ ܒܝܫܘܬܐ ܕܪܥܝܢܗ ܐܬܬܚܕ ܚܙܩܝܐ ܒܚܫܐ ܗܢܐ܂
40:24	ܐܠܐ ܡܢ ܡܚܝܠܘܬܐ ܐܬܓܪܦ ܒܬܪܗ܂ ܒܕܐܣܒܪ/ܒܕܣܒܪ#2#/ ܕܗܘ݂ܝܘ ܗ݀ܘ
40:25	ܕܡܬܝܕܥ ܡܢ ܫܘܘ̈ܕܝܐ ܕܠܘܬ ܕܘܝܕ܂ ܗܢܘ܂ ܡܫܝܚܐ܂ ܘܥܠ ܗܕܐ

40:26	ܗܠܝܢ ܪܘܪ̈ܒܬܐ ܘܬܕܡܪ̈ܬܐ ܗܘ̈ܝ ܡܛܠܬܗ܂ ܐܝܟ ܕܐܦ ܟܕ

40:27	ܐܣܒܪ ܕܠܐ ܐܢܫ ܡܦܛܪ ‍{‍ܠܗ ܡܢܗ݀ ‍{‍ܕ‍}‍‍<‍ܠ‍>‍ܡܠܟܘܬܗ‍}‍܂ ܐܗܡܝ ܡܢ
40:28	ܙܘܘܓܐ܂ ܟܕ ܡܢ ܝܬܝܪܘ ܚܫܒܗ݀ ܠܗܕܐ ܕܢܐܨܦ ܕܡܝܒܠܢܐ܂