← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

63105: IshDan p. 105

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


105:01 ‍{‍III܂1‍}‍ ܘܙ݁ܕܩ ܕܢܕܥ ܕܠܚܙܩܝܐܝܠ ܒܝܕ ܡܪܟܒܬܐ ܐܬܚܙܝ
105:02 ܥܠܡܐ܂ ܘܠܕܢܝܐܝܠ ܒܝܕ ܝܡܐ ܪܒܐ ܕܣܠܩ̈ܢ ܡܢܗ
105:03 ܐܪܒܥ ܚܝ̈ܘܢ܂ ܘܕܠܐ ܡܣܬܒܪ/ܬܣܬܒܪ#2#/ ܕܒܐܝܠܝܢ ܕܫܘ̈ܝܢ ܒܠܚܘܕ
105:04 ܡܫܡܫ ܡܪܝܐ ܡܕܒܪܢܘܬܗ܃ ܚܘܝܗ ܠܥܠܡܐ ܘܠܡܠܟܘܬܗ
105:05 ܠܢܒܘܟܕܢܨܪ ܒܨܠܡܐ ܗܢܐ ܪܒܐ ܕܐܪܒܥ ܕܡ̈ܘܢ܂ ܠܘ
105:06 ܓܝܪ ܫܝܥܐܝܬ ܥܒ݂ܕ ܢܒܘܟܕܢܨܪ ܨܠܡܐ ܗ݀ܘ ܒܦܩܥܬ
105:07 ܕܘܪܐ܂ ܐܠܐ ܡܛܠ ܕܐܠܗܐ ܚܘܝܗ ܒܚܠܡܐ ܨܠܡܐ
105:08 ܪܒܐ ܕܡܢ ܐܪܒܥ ܗܘ̈ܠܣ܃ ܘܐܡ݂ܪ ܠܗ ܕܢܝܐܝܠ ܕܗܠܝܢ
105:09 ܬܠܬ ܗܘ̈ܠܣ ܫܪ̈ܝܢ ܠܪܫܐ ܕܕܗܒܐ܃ ܥܒܕܗ ܠܟܠܗ
105:10 ܨܠܡܐ ܕܕܗܒܐ܃ ܟܕ ܣ݁ܒܪ ܕܘܝܐ ܕܗܟܢܐ ܡܫܟܚܐ ܕܬܗܘܐ
105:11 ܕܓܠܬܐ ܡܩܕܡܘܬ ܡܡܠܠܗ ܕܐܠܗܐ܃ ܘܗܟܢܐ ܡܠܟܘܬܗ
105:12 ܠܐ ܫܠܘܡܬܐ܃ ܥܡ ܥܠܬܐ ܐܚܪܬܐ ܗ݀ܝ ܕܠܬܚܬ ܐܡܪܝܢܢ܂
105:13 ‍{‍5‍}‍ ܨܦܘܢܝܐ ܣܘܪܝܓܣܪܗ܀
105:14 ‍{‍15‍}‍ ܘܡܬܒܥܝܐ ܕܠܡܘܢ ܠܐ ܐܬܒܥܝ ܕܢܝܐܝܠ ܕܢܣܓܘܕ
105:15 ܠܗ݀ܘ ܨܠܡܐ܂ ܡܛܠ ܓܝܪ ܕܗ݀ܘ ܥܠ ܫܡ ܒܝܠ ܐܠܗܗܘܢ
105:16 ܥܒܝܕ ܗܘܐ܃ ܘܐܦ ܗ݂ܘ ܕܢܝܐܠ ܨܠܡܐ ܕܒܝܠ ܐܬܟܢܝ܃
105:17 ܕܠܐ ܒܝܕ ܣܓܕܬܗ ܣܓܘܕܐ ܢܣܬܒܪ ܘܢܗܘܐ ܒܝܠ ܠܗ
105:18 ܠܕܢܝܐܝܠ ܘܠܐܚܪܝܢ܃ ܥܠ ܗܕܐ ܠܐ ܐܬܒܥܝ ܕܢܣܓܘܕ܂
105:19 ܥܠ/ܥܠܬ#2#/ ܨܠܡܐ ܗܕܐ ܗܝ܂ ܨܒ݂ܐ ܕܢܒܚܘܪ ܒܗ ܐܝܟ ܕܒܟܘܪܐ
105:20 ܪ̈ܚܡܐ ܕܡܠܟܘܬܗ ܘܣ̈ܢܐܐ܃ ܘܥܠܗܕ ܦܩ݂ܕ ܕܥܡ̈ܐ
105:21 ܡܫ̈ܚܠܦܐ ܕܢܬܟܢܫܘܢ/ܢܬܟܢܫܘܢ#2#/܃ ܐܪ̈ܓܘܢܐ ܘܕܫܪܟܐ܂ ܥܡܡ̈ܐ
105:22 ܕܝܢ ܗ݀ܢܘܢ ܥܠ ܕܠܘ ܚܕܬܐ ܗܘܬ ܠܗܘܢ ܕܠܨܠܡ̈ܐ
105:23 ܢܣܓܕܘܢ܃ ܣܓܕܘ ܠܗ܂ ܕܒܝܬ ܕܢܝܐܝܠ ܕܝܢ ܠܐ ܚܠܦܘ
105:24 ܣܓܕܬ ܡܪܗܘܢ ܒܣܓܕܬ ܨܠܡܐ܂
105:25 ‍{‍16‍}‍ ܗ݀ܝ ܕܠܐ ܚܫܚܝܢܢ ܥܠ ܗܕܐ ܡܠܬܐ ܠܡܬܒܘܬܟ܂

105:26 ܗܢܘ܂ ܝܬܝܪܐ ܗܘ ܫܘܐܠܟ ܕܡܬܩܪܒ ܠܢ܂ ܠܐ ܓܝܪ ܡܩܒ̈ܠܢ

105:27 ܫܘܚܠܦܐ ܣܟ ܡܢ ܓܙܡ̈ܝܟ܃ ܗܠܝܢ ܕܚܕܐ ܙܒܢ ܦܣܩܝܢܢ
105:28 ܥܠ ܢܦܫܢ܂

next chapter