← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

63105: IshDan p. 112

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


112:01 ‍{‍24ܥ25‍}‍ ܠܢܫ̈ܝܗܘܢ ܕܝܢ ܘܠܒܢܝܗܘܢ ܫ݂ܕܐ ܒܓܘܒܐ܃
112:02 ܥܠ ܕܐܦ ܗ݂ܢܘܢ ܫܠܡܝܢ ܗܘܘ ܠܬܪܥܝܬܗܘܢ܂
112:03 ‍{‍VII܂2‍}‍ ܗ݀ܝ ܕܐܪܒܥ ܪ̈ܘܚܝ ܫܡܝܐ ܡܓܝܚܢ ܠܝܡܐ܂ ܗܢܘ܂
112:04 ܚܝ̈ܠܘܬܐ ܫ̈ܡܝܢܐ ܕܐܚܝܕܝܢ ܠܐܪܒܥ ܦܢܝ̈ܬܗ ܕܥܠܡܐ܂
112:05 ܠܐ ܠܡ ܗܐ ܟܠܗܘܢ ܪ̈ܘܚܐ܃ ܪ̈ܘܚܐ ܐܢܘܢ ܕܬܫܡܫܬܐ
112:06 ܘܡܫܬܕܪܝܢ ܘܕܫܪܟܐ܂
112:07 ܚܙܘܐ ܓܝܪ ܗܢܐ ܘܗ݀ܘ ܩܕܡܝܐ ܕܨܠܡܐ ܚܕ ܗܘ
112:08 ܒܟܠܡܕܡ܃ ܘܐܝܟ ܠܫܘܪܪܐ ܐܝܟ ܥܝܕܐ ܕܢܒ̈ܝܐ ܬܢܐ܂
112:09 ‍{‍4‍}‍ ܗ݀ܝ ܕܐܬܬܪܝܡܬ ܡܢ ܐܪܥܐ ܘܥܠ ܪ̈ܓܠܝܗ݀ ܐܝܟ ܐܢܫ̈ܐ
112:10 ܩܡܬ܂ ܗܢܘ܂ ܡܫܬܩܠܐ ܡܢ ܐܪܥܐ ܘܒ݁ܛܠ ܟܠܗ ܫܘܠܛܢܗ݀
112:11 ܡܢ ܥܡܪܬܐ܃ ܘܡܗܠܟܐ ܠܡ ܝܩܝܪܐܝܬ܂ ܘܐܦ ܠܒܐ
112:12 ܡܚܝܠܐ ܘܕܚܘܠܬܢܘܬܐ/ܘܕܚܘܠܬܢܐ#2#/ ܕܒܪܢܫܐ ܡܬܝܗܒ ܠܗ݀܃ ܒܕܡܘܒܕܐ
112:13 ܠܒܝܒܘܬܗ݀ ܩܕܡܝܬܐ܂
112:14 ‍{‍5‍}‍ ܕܒܐ ܩ݁ܪܐ ܠܡܕܝ̈ܐ܃ ܟܕ ܡܚܘܐ ܕܠܐ ܪܒ ܫܘܠܛܢܗܘܢ
112:15 ܐܝܟ ܕܒܒ̈ܠܝܐ܃ ܘܐܦܠܐ ܐܝܟ ܕܦܪ̈ܣܝܐ ܕܒܬܪܗܘܢ܃
112:16 ܐܠܐ ܡܐܟ ܘܡܬܚܬܝ ܡܢ ܕܬܪ̈ܝܗܘܢ܃ ܐܝܟ ܕܐܦ ܕܒܐ
112:17 ܣܓܝ ܡܬܚܬܝܐ ܡܢ ܐܪܝܐ܃ ܘܟܝܢܐܝܬ ܐܝܬ ܠܗܕܐ ܚܝܘܬܐ
112:18 ܒܗܝܠܘܬܐ ܘܡܬܝܢܘܬܐ ܘܐܦ ܕܚܘܠܬܢܘܬܐ܂ ܗ݀ܝ ܕܠܚܕ
112:19 ܣܛܪ ܩܡܬ܂ ܗܢܘ܂ ܠܚܕ ܣܛܪܐ ܕܥܡܪܬܐ܂ ܥܠ ܒܨܝܪܘܬ
112:20 ܫܘܠܛܢܗ݀ ܡܘܕܥܐ ܗܕܐ܂ ܬܠܬ ܕܝܢ ܐܠܥ̈ܝܢ ܕܒܦܘܡܗ݀܃
112:21 ܬܠܬܐ ܫ̈ܘܠܛܢܐ ܕܐܚܕܐ܂ ܗܢܘ܂ ܒܒ̈ܠܝܐ ܘܡܕܝ̈ܐ
112:22 ܘܦܪ̈ܣܝܐ܂ ܗ݀ܝ ܕܐܟܘܠܝ ܒܣܪܐ ܣܓܝܐܐ܃ ܥܠ ܕܒܙܐ ܘܐܟܠܐ
112:23 ܩܢܝܢܐ ܣܓܝܐܐ ܕܡܢ ܗܠܝܢ ܬܠܬ ܡܠܟܘ̈ܢ܃ ܘܝܬܝܪܐܝܬ

112:24 ܕܡܠܟܘܬܐ ܕܟܠܕܝ̈ܐ܃ ܕܟܢܫܬ ܡܢ ܥܡܡ̈ܐ ܥܘܬܪܐ

112:25 ܕܠܐ ܣܟ܂
112:26 ‍{‍6‍}‍ ܗ݀ܝ ܕܐܝܬ ܠܗ݀ ܐܪܒܥܐ ܪ̈ܫܐ܃ ܥܠ ܐܪܒܥ ܦܢܝ̈ܬܗ
112:27 ܕܥܠܡܐ ܡܘܕܥ܃ ܕܡܬܚܬ ܡܠܟܘܬܗܘܢ ܕܦܪ̈ܣܝܐ܂
112:28 ܘܐܪܒܥܐ ܓܦ̈ܐ܃ ܥܠ ܥܦܝܦܘܬ ܫܘܠܛܢܗ݀ ܡܒܕܩܝܢ܃
112:29 ܘܩܠܝܠܘܬܗ݀ ܘܦܪܘܚܘܬܗ݀ ܕܠܟܠ ܦܢܝ̈ܢ ܐܝܟ ܕܐܡܝܪ
112:30 ܒܐܫܥܝܐ܂

next chapter