← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

63105: IshDan p. 132

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


132:01 ܕܗܘ݂ܘ ܥܠܬܐ ܕܙܟܘܬܐ ܠܥܡܐ ܒܝܕ ܡܝܬܪܘܬܗܘܢ܃
132:02 ܢܗܘܘܢ ܡܙܗܪܝܢ ܘܕܫܪܟܐ܂ ܗ݀ܝ ܕܠܥܠܡ ܥܠܡܝܢ܃ ܥܠ
132:03 ܙܒܢܐ ܕܢܝܚܬܐ ܕܗܘ݂ܐ ܢܝܚܐ ܠܥܡܐ ܐ݁ܡܪ܂
132:04 ‍{‍4‍}‍ ܦܩܕ ܠܗ ܕܢܚܬܘܡ ܦܬܓܡ̈ܐ܂ ܗܢܘ܂ ܚܬܡܐ

132:05 ܕܥܡܘܛܘܬܐ ܘܠܐ ܡܘܕܥ ܠܐܢܫ܃ ܕܠܐ ܡܐܒܕ

132:06 ܥܘܗܕܢܗܘܢ܃ ܘܕܠܐ ܢܕܚܠܘܢ ܥܡܡ̈ܐ ܘܢܦܘܫܘܢ ܡܢ
132:07 ܡܣܩܬܐ ܕܠܐܪܥܐ ܕܡܘܠܟܢܐ܂ ܬܘܒ ܕܐܦܠܐ ܢܫܡܥܘܢ
132:08 ܒܢܚ̈ܠܐ/ܡܚܝ̈ܠܐ#2#/ ܕܥܡܐ ܐܘܠܨ̈ܢܐ ܕܥܬܝܕܝܢ ܠܗܘܢ ܘܢܬܥܘܟܘܢ
132:09 ܠܡܣܩ ܡܢ ܒܒܠ ܠܐܘܪܫܠܡ܂ ܘܢܒܥܘܢ ܣܓܝ̈ܐܐ
132:10 ܠܡܪܝܐ ܘܬܣܓܐ ܝܕܥܬܐ ܘܡܫܬܪܬܚܐ ܒܟܠܗ
132:11 ܥܠܡܐ܂
132:12 ‍{‍7‍}‍ ܗ݀ܝ ܕܝܡ݂ܐ ܒܚܝ̈ ܥܠܡ̈ܐ܂ ܗܢܘ܂ ܒܗ݀ܘ ܕܐܝܬܘܗܝ
132:13 ܡܬܘܡܐܝܬ ܘܕܠܐ ܫܘܠܡ܂ ܕܠܥܕܢ ܥܕܢܝ̈ܢ ܘܦܠܓܘܬ
132:14 ܥܕܢ܂ ܗܢܘ܂ ܒܬܠܬ ܫ̈ܢܝܢ ܘܬܠܬܐ ܝܪ̈ܚܐ ܡܫܬܠܛܐ
132:15 ܛܪܘܢܘܬܐ ܕܝܘ̈ܢܝܐ ܒܥܡܐ܃ ܘܒܗ ܒܗܢܐ ܙܒܢܐ
132:16 ܡܬܚܒ̈ܠܢ ܬܩ̈ܢܬܐ ܕܗܝܟܠܐ ܘܕܡܕܝܢܬܐ܂ ܘܒܬܪ ܕܫ݁ܠܡ
132:17 ܗܢ ܦܘܣܩܢܐ܂ ܗܝܕܝܢ ܡܬܦܨ̈ܝܢ ܐܝ̈ܕܝܐ ܕܟܠ ܥܡܐ
132:18 ܩܕܝܫܐ܂ ܗܢܘ܂ ܡܩ̈ܒܝܐ܂
132:19 ‍{‍10‍}‍ ܢܬܓܒܘܢ ܘܢܬܒܚܪܘܢ܂ ܗܢܘ܂ ܡܩ̈ܒܝܐ܂ ܘܠܐ
132:20 ܢܣܬܟܠܘܢ ܚܛܝ̈ܐ܂ ܗܢܘ܂ ܥܠ ܕܪܚܡܘ ܒܝܫ̈ܬܐ ܐܬܥܘܪܬ
132:21 ܦܪܘܫܘܬܗܘܢ ܘܠܘ ܨܒܘ ܕܢܣܬܟܠܘܢ܃ ܕܗܕܐ
132:22 ܡܗܡܝܢܘܬܐ ܙܥܘܪܬܐ ܕܗܘ݂ܬ ܠܐܠܗܐ ܥܠ ܥܡܗ܃ ܡܛܠ
132:23 ܚܛܗ̈ܝܗܘܢ ܗܘ݂ܬ ܨܐܕܝ̈ܗܘܢ܂
132:24 ‍{‍11‍}‍ ܘܡܢ ܙܒܢܐ ܕܢܥܒܪ ܩܘܪܒܢܐ܃ ܬܬܝܗܒ ܛܢܦܘܬܐ
132:25 ܠܚܒܠܐ܃ ܝܘ̈ܡܝܢ ܐܠܦ ܘܡܐܬܝܢ ܘܬܫܥܝܢ܂ ܗܢܘ܂ ܟܕ
132:26 ܥܒܪܝܢ ܕܒ̈ܚܐ ܘܩܘܪ̈ܒܢܐ܃ ܘܒ̈ܛܠܢ ܟܠܗܝܢ ܘܠܝ̈ܬܗ
132:27 ܕܢܡܘܣܐ܃ ܡܬܝܗܒ ܐܬܪܐ ܠܛܢܦܘܬܐ ܠܡܚܒܠܘ
132:28 ܘܠܡܕܘܕܘ ܟܠܗܝܢ ܬܩ̈ܢܬܐ ܬܠܬ ܫ̈ܢܝܢ ܘܦܠܓܗ݀܂
132:29 ‍{‍12‍}‍ ܘܡܟܝܠ ܡܘܕܥ ܥܠ ܫܘܚܠܦܐ ܡܝܬܪܐ ܕܗ݀ܘܐ܂
132:30 ܛܘܒܘܗܝ ܠܡ݁ܢ ܕܢܣܟܐ ܕܢܡܛܐ ܠܝܘ̈ܡܝܢ ܐܠܦ

next chapter