← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
Return to Search Page →
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

63108: IshNum p. 107

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


107:01 ܡܦܫܩܝܢ܂ ܐܦܢ ܠܡ ܐܝܟ ܡܣܒܪܢܘܬܗ ܕܒܠܥܡ ܕܝܘܗ ܡܬܓܠܐ
107:02 ܠܗ ܐܝܟ ܥܝܕܐ܂ ܒܪܡ ܠܡ ܐܠܗܐ ܗܘܐ ܫܪܝܪܐ ܕܐܬ݂ܐ ܥܠܘܗܝ
107:03 ܘܡܠܐܟܐ ܫܪܝܪܐ܂
107:04 ‍{‍21‍}‍ ܗ݀ܝ ܕܐܪܡܝ܃ ܟܦܐ ܐܘ ܒܣܕܝܐ܂
107:05 ‍{‍18‍}‍ ܗ݀ܝ ܕܠܐ ܡܫܟܚܢܐ ܕܐܥܒܪ܃ ܥܠ ܕܬܢܘܝ ܐܝܬ ܠܗܘܢ
107:06 ܠܩܨܘ̈ܡܐ ܥܡ ܫܐ̈ܕܐ ܕܠܐ ܡܕܓܠܝܢ ܒܗܘܢ܂ ܘܐܢ ܡܕܓܠܝܢ
107:07 ܡܬܪܕܝܢ ܡܪܝܪܐܝܬ܂
107:08 ‍{‍22‍}‍ ‍<‍ܗ݀ܝ ܕܐܬܚܡܬ ܪܘܓܙܗ ܘܕܫܪܟܐ#2#‍>‍ ܐܦܢ ܓܝܪ ܒܦܘܩܕܢ ܐܠܗܐ ܐ݂ܙܠ܃ ܐܠܐ ܣܡ ܒܪܥܝܢܗ
107:09 ܕܠܐ ܢܣܥܘܪ ܡܕܡ ܕܐܡ݂ܪ ܠܗ ܐܠܗܐ܂ ܘܒܨܒܝܢܐ ܒܝܫܐ ܐܝܟ
107:10 ܕܠܐܒܕܢܐ ܕܥܡܐ ܐ݂ܙܠ܃ ܐܬܚܡܬ ܥܠܘܗܝ܂ ܘܟܕ ܨܒ݂ܐ
107:11 ܕܢܬܪܨܝܘܗܝ܃ ܫܕܪ ܠܡܠܐܟܐ ܠܩܘܒܠܗ܂ ‍{‍23‍}‍ ܘܩܕܡܝܬ ܠܐܬܢܐ
107:12 ܐܬܚܙܝ܃ ܐܝܟ ܡ݁ܢ ܕܠܐ ܫ݁ܘܐ ܒܦܚܡܐ ܕܐܬܢܐ ܠܓܠܝܢܗ
107:13 ܕܡܠܐܟܐ܂ ܡܛܠ ܒܝܫܘܬ ܨܒܝܢܗ܂ ܟܕ ܡܠܐܟܐ ܡܠܠ ܒܦܘܡܗ݀/ܦܘܡܗ݀#2#/
107:14 ܐܝܟ ܣܛܢܐ ܒܦܘܡ ܚܘܝܐ܂
107:15 ‍{‍XXIII܂ 5‍}‍ ܗ݀ܝ ܕܣܡ ܡܠܬܐ ܒܦܘܡܗ܃ ܕܢܚܘܐ ܕܠܘ ܒܠܒܗ
107:16 ܣ݁ܐܡ ܗܘܐ ܐܠܐ ܒܦܘܡܗ܂ ܒܕܪܚܝܩ ܗܘܐ ܡܢ ܝܕܥܬܐ ܕܡܕܡ
107:17 ܕܐܡ݁ܪ ܗܘܐ܂ ‍{‍7‍}‍ ܘܐܪܝܡ ܒܡܬܠܗ܂ ܕܢܚܘܐ ܕܐܝܟ ܡܬܠܐ
107:18 ܠܡ ܥܣܩܐ ܕܐܢܫ ܒܥܓܠ ܠܐ ܝܕܥ ܠܗ܂ ܗܟܢ ܐܦ ܠܐ ܗ݂ܘ
107:19 ܝ݁ܕܥ ܗܘܐ ܚܝܠܐ ܕܡܕܡ ܕܐܡ݁ܪ ܗܘܐ܂ ܡܬܠܐ ܬܢܢ ܠܢܒܝܘܬܐ
107:20 ܕܥܠ ܥܬܝ̈ܕܬܐ ܩ݁ܪܐ܂
107:21 ‍{‍XXII܂ 1 ‍{‍XXIII܂ 1‍}‍ ܒܡܘܬ ܒܥܠܐ܃ ܕܘܟܬܐ ܪܡܬܐ
107:22 ܕܡܫܘܝܐ ܘܡܬܩܢܐ ܐܝܟ ܒܝܡܐ ܡܕܡ ܠܒܥܠܐ ܕܣܝܡ ܗܘܐ
107:23 ܬܡܢ܂ ܘܒܢ݂ܐ ܬܡܢ ܫܒܥܐ ܡܕܒܚ̈ܐ ܘܫܒܥܐ ܬܘܪ̈ܐ ܘܫܒܥܐ
107:24 ܕܟܪ̈ܐ܃ ܐܝܟ ܐܪܙܐ ܕܟܠܕܝܘܬܐ܂
107:25 ‍{‍XXIII܂ 3‍}‍ ܡܪܚܩ ܗܘܐ ܡܢ ܕܒܚ̈ܐ ܕܢܬܓܠܐ ܥܠܘܗܝ ܫܐܕܗ܂
107:26 ܐ݂ܙܠ ܠܡ ܫܦܝܐܝܬ܃ ܟܕ ܕܟܝܐ ܢܦܫܗ ܠܓܡܪ ܡܢ ܬܪܝܨܘܬܐ܂
107:27 ܐܝܬ ܕܝܢ ܕܫܦܘܦܐܝܬ ܦܫܩܘ܂ ܐܝܟ ܡ݁ܢ ܕܡܬܓܪܓܚ ܗܘܐ
107:28 ܘܡܫܦܦ ܥܠ ܐܪܥܐ܃ ܕܢܐܬܐ ܫܐܕܐ ܠܐܝܠܗ܂ ܐܦ ܥܒܪܝܐ

next chapter