← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
Return to Search Page →
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

63108: IshNum p. 115

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


115:01 ‍{‍XXXVI܂ 59‍}‍ ܦܩܕ ܕܫܒܛܐ ܒܫܒܛܐ ܠܐ ܢܬܥܪܙܠ ܐܝܟ
115:02 ܕܐܦ ܗܫܐ ܒܒܢ̈ܬܗ ܕܨܠܦܚܕ܃ ܐܝܟ ܕܠܣܟܪ ܦܘܡܐ ܕܚܪ̈ܝܝܐ܃
115:03 ܕܡܪܝܡ ܠܡ ܠܘ ܡܢ ܫܒܛܐ ܗܝ ܕܕܘܝܕ܃ ܘܐܦܠܐ ܩܪܝܒܐ ܠܝܘܣܦ
115:04 ܒܡܕܡ܂
115:05 ‍{‍XXXV܂ 28‍}‍ ܦܩܕ ܕܢܬܒ ܩܛܘܠܐ ܒܩܪܝܬܐ ‍{‍ܘܒܝܬ ܓܘܣܐ‍}‍‍<‍ܕܒܝܬ ܓܘܣܐ#2#‍>‍
115:06 ܥܕܡܐ ܕܢܡܘܬ ܟܗܢܐ ܪܒܐ܃ ܕܟܐܡܬ ܡܛܠ ܙܗܝܘܬܗ
115:07 ܘܩܕܝܫܘܬܗ܃ ܠܐ ܡܨܐ ܕܢܚܙܐ ܘܢܗܡܐ܃ ܐܦܠܐ ܡܛܠ ܩܛܠܐ
115:08 ܕܕܠܐ ܒܨܒܝܢܐ ܘܗ݂ܐ ܒܝܘܡ̈ܬܗ܂ ܗ݀ܘ ܕܝܢ ܐܚܪܢܐ ܡܨܐ ܗܘܐ
115:09 ܠܡܛܥܢ܂ ܩܛܘ̈ܠܐ ܓܝܪ ܕܨܒܝܢܐ܃ ܩܕܡ ܕܡܛܝܢ ܗܘܘ ܠܬܡܢ܃
115:10 ܡܬܬܨܝܕܝܢ ܗܘܘ ܘܡܬܩܛܠܝܢ܂ ܙܘܗܪܐ ܓܝܪ ܪܒܐ ܥܒ݂ܕ ܐܠܗܐ
115:11 ܥܠ ܩܛܠܐ܂ ܠܘ ܐܝܟ ܡ݁ܢ ܕܒܫܪܪܐ ܠܐ ܨ݁ܒܐ ܕܢܫܬܘܙܒ ܩܛܘܠܐ
115:12 ܡܢ ܡܘܬܐ܂ ܕܗܐ ܩܛܘ̈ܠܐ ܣܓܝ̈ܐܐ ܛܫܝܢ ܡܢ ܒܢܝܢܫܐ܂ ܘܠܗ
115:13 ܒܠܚܘܕ ܓܠܝܢ ܘܠܐ ܪܫܐ ܐܢܘܢ ܒܗܢܐ ܥܠܡܐ܂ ܐܠܐ
115:14 ܕܢܕܚܠ ܨܒ݁ܐ܃ ܕܠܐ ܢܥܒܪܘܢ ܥܠ ܟܐܢܘܬܐ ܕܢܡܘܣܐ܂ ܕܗܟܢ
115:15 ܢܬܢܛܪܘܢ ܒܢܝܢܫܐ ܐܝܟ ܕܡܨܝܐ ܡܢ ܐܝܕܐ ܕܚ̈ܕܕܐ ܘܠܐ
115:16 ܢܡܘܬܘܢ܂
115:17 ‍{‍45‍}‍ ܗ݀ܝ ܕܢܗܘܘܢ ܠܡ ܫܛܚ̈ܐ ܠܩܘܪ̈ܝܐ ܕܠܘ̈ܝܐ ܐܠܦ
115:18 ܐܡ̈ܝܢ܃ ܘܒܬܪܟܢ ܐܘܣܦ ܬܪ̈ܝܢ܃ ܐܘ ܛܥܘܢܐ ܗܘ ܕܚܠܦ ܚܕ
115:19 ܐܡ݂ܪ ܬܪ̈ܝܢ܂ ܐܘ ܗܕܐ ܐܡ݁ܪ܂ ܕܠܫܛܚ̈ܐ/ܕܠܫܚ̈ܠܐ#2#/ ܕܩܘܪ̈ܝܐ ܐܠܦ
115:20 ܐܡ̈ܝܢ ܢܗܘܘܢ܃ ܕܡܕܝ̈ܢܬܐ ܕܝܢ ܬܪ̈ܝܢ ܐܠܦ̈ܝܢ܂
115:21 ‍{‍XXVI܂ 62‍}‍ ܡܢܝܢܐ ܕܝܢ ܕܠܘ̈ܝܐ܃ ܗ݀ܘ ܕܒܟܢܝܫܘ ܫܪܝܪ ܡܢ ܗ݀ܘ
115:22 ܕܒܫܪ̈ܒܬܐ܂
115:23 ‍{‍XXXVI܂ ‍}‍ ܘܗ݀ܝ ܕܐܢ ܢܗܘܐ ܦܘܢܝܐ ܬܬܒܨܪ ܘܕܫܪܟܐ܂ ܗܢܘ܂
115:24 ܗ݀ܘ ܕܗ݀ܘܐ ܒܫܢܬ ܚܡܫܝܢ܃ ܕܒܗ ܦܢ̈ܝܢ ܝܪ̈ܬܘܬܐ ܠܡܪ̈ܝܗܘܢ܀
115:25 ܫ݂ܠܡ ܡܢܝܢܐ܂ ܣܦܪܐ ܕܐܪܒܥܐ ܕܐܘܪܝܬܐ܀