63400: JSmem 8 (Against the Jews 1 on the Messiah)
Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
| 08.0.0 00:0000]0[ | ܡܐܡܪܐ ܕܠܘܩܒܠ ܝܗܘ̈ܕܝܐ ܕܡܪܝ ܝܥܩܘܒ܀ |
| 08.0.0 00:0001]0[ | ܣ݁ܦܪܐ ܡܗܝܪܐ ܗ݂ܘܝ ܠܝ ܪܒܐ ܡ݂ܠܐ ܚܟܡ̈ܬܐ܂ |
| 08.0.0 00:0002]0[ | ܘܐܢܐ ܠܡܠܬܟ ܐܝܟ ܬܠܡܝܕܐ ܡ݂ܠܐ ܒܘܝܢܐ܃ |
| 08.0.0 00:0003]0[ | ܢܗܘܐ ܠܟ ܦܘܡܝ ܐܬܪܐ ܕܕܝ݂ܢܟ ܘܬܪܝܨܘܬܐ܂ |
| 08.0.0 00:0004]0[ | ܘܐܢܬ ܡܠܠ ܒܝ ܫܪܪܐ ܓܠܝܐ ܒܩܠܐ ܪܡܐ܃ |
| 08.0.0 00:0005]0[ | ܠܫܢܝ ܩܢܝܟ ܘܟܬܘܒ ܒܗ ܐܢܬ ܫܪܝܪ̈ܬܐ܂ |