63400: JSmem 11 (Against the Jews 4 on Jesus as the Son of God)
Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
| 11.0.0 00:0000]0[ | <ܕܝܠܗ ܕܩܕܝܫܐ ܡܪܝ ܝܥܩܘܒ#2#> ܡܐܡܪܐ ܕܐܪܒܥܐ ܕܠܘܩܒܠ ܝܗ̈ܘܕܝܐ/ܝܘ̈ܕܝܐ#2#/܀ |
| 11.0.0 00:0001]0[ | ܥܡܐ ܐ݁ܡܪ ܕܐܠܘ ܐܝܬ ܗܘܐ ܒܪܐ ܠܐܠܗܐ܃ |
| 11.0.0 00:0002]0[ | ܠܡ݁ܢ/ܠܡܘܢ#2#/ ܠܐ ܓܠܝܗܝ ܗܘܐ ܠܕܪ̈ܐ ܩܕܡ̈ܐ ܕܒܝܬ ܫܝܬ ܘܐܢܘܫ܂ |
| 11.0.0 00:0003]0[ | ܠܡ݁ܢ/ܠܡܘܢ#2#/ ܐܬܟܣܝ ܫܪܒܗ ܡܢ ܢܘܚ ܘܡܢ ܐܒܪܗܡ܃ |
| 11.0.0 00:0004]0[ | ܘܠܐ ܐܪܓܫ ܒܗ ܐܦ ܐܝܣܚܩ ܐܦ ܠܐ ܝܥܩܘܒ܂ |
| 11.0.0 00:0005]0[ | ܥܠ ܡ݁ܢ/ܡܘܢ#2#/ ܠܐ ܓ݂ܠܐ ܠܗܠܝܢ ܟܐܢ̈ܐ ܒܗܠܝܢ ܕܪ̈ܐ܃ |