← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

63408: JS vol. VI

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

1001 ܬܐ ܡܪܝ ܨܝܕܝ ܘܐܝܬܐ ܚܢܢܐ ܕܒܣܝܡܘܬܟ
1002 ܪܘܣ ܥܠ ܡܢ̈ܝ ܘܢܗ̈ܠܠܢ ܠܟ ܒܙܡܝܪ̈ܬܗܝܢ܂

1003 ܬܐ ܡܪܝ ܘܐܠܗܝ ܘܐܝܟ ܕܒܩܢܝܐ ܣܦܝܩܐ ܦܘܚ ܒܝ

1004 ܘܐܬܠ ܩ̈ܠܐ ܒܙܘܥܐ ܕܚܘܒܐ ܕܠܐ ܕܘܘܕܐ܂
1005 ܬܐ ܡܪܝ ܗܒ ܠܝ ܡܠܬܐ ܦܐܝܬܐ ܕܡܠܝܐ ܫܘܦܪܐ
1006 ܐܡܠܠ ܒܗ݀ ܟܕ ܣܓ݁ܕ ܐܢܐ ܒܬܗܪܐ ܪܒܐ܂
1007 ܬܐ ܕܠܐ ܪܚܝܩ ܢܬܠ ܟܠܝܘܡ ܟܘܠ ܛܒ̈ܬܐ
1008 ܠܐܝܢܐ ܕܒܥ݁ܐ ܕܢܣܒ ܡܓܢ ܥܘܬܪܐ ܡܢܗ܂
1009 ܩܪܝܒ ܐܢܬ ܗܘ ܒܪ ܐܠܗܐ ܩܪܝܒ ܐܢܬ ܗܘ