The Comprehensive Aramaic Lexicon

059:14	ܫܬܐ̈ܣܝܗ݀ ܕܐܪܥܐ܃ ܗܕܐ ܠܡ ܫ݁ܠܡܐ݂ ܠܐܠܗܐ ܡܠܬܐ܂ ܐܢ
059:15	ܦܪܫ ܫܠܝܚܐ ܗܟܢܐ ܘܣܡ ܡܢܗܝܢ ܠܒܪ ܐܢܫܐ ܘܡܢܗܝܢ
059:16	ܠܐܠܗܐ܃ ܛܒܐܝܬ ܡܦܫܩܝܢ܂ ܐܢ ܕܝܢ ܟܠܗܝܢ ܥܠ ܚܕ ܣܝ݂ܡܢ
059:17	ܒܣܕܪܐ ܕܪܘܟܒܗܝܢ܃ ܠܐ ܢܗܘܘܢ ܕܠܩܘܒܠܐ ܕܫܠܝܚܐ܂
060:01	‍[‍37‍]‍ ܠܐ ܠܡ ܣܢܝܩ ܗܘܐ ܕܢܬܡܫܚ ܐܠܗܐ ܡܠܬܐ܂ ܡܢܐ ܓܝܪ
060:02	ܚܣܝܪܐ ܕܢܩܒܠ ܡܢ ܡܫܝܚܘܬܐ܂ ܫܪܝܪܐܝܬ ܕܟܝܢܐ ܕܐܝܬܘܬܗ
060:03	ܕܢܩܒܠ ܡܢ ܡܫܝܚܘܬܐ ܠܐ ܣܢܝܩ ܗܘܐ܂ ܡܛܠ ܕܡܫܡܠܝܐ
060:04	ܘܓܡܝܪܐ ܐܝܬܘܗܝ ܒܕܡܘܬ ܐܒܐ ܘܪܘܚܐ܂ ܡܛܠ ܕܝܢ ܕܫ݂ܩܠ
060:05	ܦܓܪܐ ܘܗ݂ܘܐ ܐܢܫܐ܃ ܘܐܬܩܪܝ ܒܘܟܪܐ ܟܕ ܐܝܬܘܗܝ
060:06	ܝܚܝܕܝܐ܃ ܘܐܬܡ݂ܢܝ ܥܡ ܣܓ̈ܝܐܐ݁܃ ܩ݁ܒܠ ܡܫܝܚܘܬܐ
060:07	ܐܟܘܬܢ݂ ܒܕܗ݂ܘܐ ܐܟܘܬܢ܂ ܐܠܘ ܠܐ ܗ݂ܘܐ ܦܓܪܐ ܐܝܟ
060:08	ܕܐ݂ܡܪ ܝܘܚܢܢ܃ ܐܦ ܠܐ ܡܫܝܚܘܬܐ ܡܩ݁ܒܠ ܗܘܐ ܒܕܡܘܬ
060:09	ܐܒܐ ܘܪܘܚܐ܂
060:10	‍[‍38‍]‍ ܒܬܪ ܗ݀ܝ ܓܝܪ ܕܗ݂ܘܐ܃ ‍{‍ܪܕܝܢ‍}‍‍<‍ܪ̈ܕܝܢ‍>‍ ܟܠܗܝܢ ܒܨܝܪ̈ܬܐ܂ ܘܒܬܪ ܗ݀ܝ
060:11	ܕܢ݂ܣܒ ܡܗܠܟܢ ܟܠܗܝܢ ܡܟ̈ܬܐ܃ ܠܥܠ ܕܝܢ ܡܕܒܪܢܘܬܐ܃
060:12	ܡܠܝܘܬܐ ܕܟܝܢܗ ܕܒܪܐ ܡܫܟܚ ܐܢܬ ܕܐܝܟ ܐܒܐ ܘܪܘܚܐ
060:13	ܐܝܬܘܗܝ ܠܐ ܣܢܝܩܐ܂ ܘܡܩܘܐ ܘܡܬܝܕܥ ܐܦ ܗ݂ܘ
060:14	ܒܕܡܘܬܗܘܢ ܒܫܪܪܐ ܕܐܝܬܘܗܝ܂ ܒܬܪ ܕܝܢ ܣܘܪܩܐ ܕܨܒܝܢܗ
060:15	ܘܡܘܟܟܐ ܕܡܕܒܪܢܘܬܐ܃ ‍{‍ܐܬܝܢ‍}‍‍<‍ܐ̈ܬܝܢ‍>‍ ܒܨܝܪ̈ܬܐ ܘܡܟ̈ܬܐ܃
060:16	ܕܒܗܝܢ ܢܓܠܐ ܘܢܚܘܐ ܒܫܪܪܐ ܕܥ݁ܒ̈ܕܐ ܣܘܪܩܐ ܕܚܘܒܗ܂
061:01	‍[‍39‍]‍ ܗܟܢܐ ܐܦ ܫܠܝܚܐ ܝܘܚܢܢ ܟܕ ܡܫܬܥܐ ܝܘܠܦܢܐ
061:02	ܕܐܝܬܘܬܗ܃ ܕܡܒܕܩ ܥܠ ܝܠܕܗ ܟܣܝܐ ܕܡܢ ܐܒܐ܃ ܠܐ ܣܡ
061:03	ܒܪܝܫܐ ܕܟܬܒܗ ܒܨܝܪ̈ܬܐ ܘܡܟ̈ܬܐ܂ ܡܛܠ ܕܠܥܠ ܡܢ ܣܘܪܩܐ
061:04	ܕܡܕܒܪܢܘܬܐ ܪܕܝܐ ܗܘܬ ܡܠܬܗ ܘܩܕܡ ܒܪܫܝܬ ܘܠܥܠ ܡܢ ܙܒ̈ܢܐ
061:05	ܘܥܠܡ̈ܐ܂ ‍[‍ܘܙܘܥܐ‍]‍ ܕܚܘܫ̈ܒܘܗܝ ܒܓܠܝܢܐ ܕܪܘܚܐ ܡܗܠܟ
061:06	ܗܘܐ܂ ܘܬܡܢ ܕܐܝܬܘܗܝ ܒܠܚܘܕ ܐܫܬܥܝ܂ ܘܕܒܬܗܪܐ ܕܠܐ
061:07	ܡܬܡܠܠ ܐܝܟ ܡܠܬܐ ܡܢ ܢܦܫܐ܃ ܕܠܐ ܫܘܪܝܐ܂ ܘܕܐܠܗܐ ܗܘ
061:08	ܐܬܝܠܕ܂ ܘܕܐܝܬܘܗܝ ܥܡܗ ܕܠܐ ܫܘܪܝܐ܂ ܘܕܐܠܗܐ ܗܘ
061:09	ܐܟܘܬܗ܂ ܘܩܢܘܡܐ ܚܬܝܬܐ ܘܨܠܡܐ ܫܪܝܪܐ ܒܕܡܘܬܗ܂ ܘܕܗ݂ܘ݁
061:10	ܒܠܚܘܕܘܗܝ ܩܕܡ ܒܪܫܝܬ ܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ ܥܡ ܐܒܘܗܝ܂
061:11	ܘܕܟܠ ܒܗ ܗ݂ܘܐ܃ ܘܒܠܥܕܘܗܝ ܡܕܡ ܠܐ ܐܬܒܪܝ܂ ܘܕܚ݂ܝܐ ܗܘ
061:12	ܒܟܝܢܗ ܘܝ݁ܗܒ ܚ̈ܝܐ ܠܥܒܝ̈ܕܐ܃ ܘܢܘܗܪܐ ܗܘ ܫܪܝܪܐ܃ ܕܒ݁ܕܪ
061:13	ܘܫ݂ܕܐ ܚܫܘܟܐ ܕܛܘܥܝܝ܃ ܐܝܟ ܙܠܝܩܐ ܕܨܡ݂ܚ ܡܢ ܐܒܐ܂
061:14	ܘܕܒܥܠܡܐ ܗܘܐ ܘܥܠܡܐ ܒܗ ܗ݂ܘܐ܂ ܘܕܟܕ ܐܝܬܘܗܝ ܒܥܠܡܐ
061:15	ܘܫ݂ܪܐ ܒܟܠ ܕܘܟ ܒܠܐ ܣܘܝܟܐ ܕܟܝܢܗ܂ ܐ݂ܬܐ ܠܣܘܪܩܐ
061:16	ܕܡܪܚܡܢܘܬܐ܃ ܒܗ݀ܝ ܕܡܠܬܐ ܒܣܪܐ ܗ݂ܘܐ ܘܐܓܢ ܒܢ܃ ܘܡܢ
062:01	ܬܡܢ ܘܠܟܐ܂ ܟܠܗܝܢ ܒܨܝܪ̈ܬܐ ܘܡܟ̈ܬܐ܃ ܕܠܐ ܫܘܐܠܐ
062:02	ܘܚܪܝܢܐ ܡܩ݁ܒܠ ܩܢܘܡܗ ܕܡܠܬܐ܂ ܒܬܪ ܓܝܪ ܕܗ݂ܘܐ ܡܠܬܐ
062:03	ܒܣܪܐ ܘܐܓܢ ܒܢ ܒܓܠܝܢܗ܃ ܠܝܬ ܠܡܬܦܠܓܘ ܕܡܩܒܠ
062:04	ܒܨܝܪ̈ܬܐ ܕܠܚ̈ܡܢ ܠܗܘܝܗ܂
062:05	‍[‍40‍]‍ ܠܐ ܓܝܪ ܡܫܬܐܠ ܡܢ ܐܝܠܝܢ ܕܒܨܒܝܢܗ ܐ݂ܬܐ ܠܘܬܗܝܢ܂
062:06	ܕܟܕ ܥܒܕ ܠܗܝܢ ܕܝܠܗ ܒܚܕܝܘܬܐ ܕܠܐ ܡܬܦܫܩܐ܃ ܢܝܩܪ ܐܢܝܢ
062:07	ܒܩܢܘܡܗ܃ ܠܗܠܝܢ ܕܠܒܪ ܡܢܗ ܫܝ̈ܛܬܐ ܡܬ̈ܚܙܝܢ܂ ܒܣ݂ܐ
062:08	ܗܘܐ ܓܝܪ ܘܫܝܛ ܡܘܠܕܐ ܕܝܘܒܠܗ ܕܟܝܢܢ܂ ܒܗ݀ܝ ܕܓܙܪ ܕܝ݂ܢܐ
062:09	ܕܟܐ̈ܒܐ ܘܕܚ̈ܒܠܐ ܐܩܦ ܠܗ ܥܒܘܕܐ ܡܢܗ ܕܫܘܪܝܐ܂ ܡܕܡ
062:10	ܓܝܪ ܕܠܐ ܡܟܬܪ ܒܠܐ ܡܬܕܪܟܢܘܬܗ ܗܘܐ ܒܣܝܢܐ ܕܥܠܘܗܝ܂
062:11	ܐܬܝܩܪ ܗܟܝܠ ܡܘܠܕܗ ܕܟܝܢܢ ܒܡܘܠܕܗ ܕܡܠܬܐ ܕܡܢ
062:12	ܒܬܘܠܬܐ܂ ܘܫ݂ܪܐ ܘܒ݁ܛܠ ܚܒ̈ܠܐ ܘܟܐ̈ܒܐ ܕܐܩܦ ܠܢ ܓܙܪ ܕܝ݂ܢܐ
062:13	ܒܗ݀ܝ ܕܕܠܐ ܚܒ݂ܠܐ ܒܬܕܡܘܪܬܐ ܐܬܝܠܕ܃ ܘܣ݁ܗܕܐ ܠܗ݀ܝ
062:14	ܕܒܬܘܠܬܐ ܕܝܠܕܬܗ ܒܡܘܠܕܗ ܠܐ ܐܬܚܒܠܘ ܒܬܘ̈ܠܝܗ݀܂ ܚ݁ܬܡܐ
062:15	ܓܝܪ ܫܪܝܪܐ ܕܒܬܘ̈ܠܐ ܡܟܪܙ܃ ܕܒܡܘܠܕܐ ܚܫܐ ܕܚ݂ܒܠܐ ܠܐ