63700: SyrIncBowl (Moriggi Incantation Bowls)
Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
| 20:01 | ܡܙܡܢ ܗܢܐ ܟ[ܐܣܐ] [܂܂܂] |
| 20:02 | [܂܂܂] ܠܟܘܠ ܡܕܥܡ ܕܒܝܫ ܘ[ܣܢܐ] [܂܂܂] |
| 20:03 | [܂܂܂]ܠܝ ܫܐܘܐܒܥܐ̈ ܒܛܠܐ̈ ܡܢ ܒܝܬ[ܗ] [܂܂܂] |
| 20:04 | [܂܂܂]ܕܘܪܘܟ ܒܬ ܢܪܩܝܣ ܐܢܬܬܗ݀ ܘܡܢ ܐܝܣܦ[ܢܕܪܡܝܕ] [܂܂܂] |
| 20:05 | [܂܂܂] ܘܩܢܝܢܗ ܕܠܐ ܢܝܩܪܒܘܢ ܠܗܘ̈ܢ ܫܝܕ̈ܐ ܘܕܝܘ̈ܐ ܘ[܂܂܂] |
| 20:06 | [܂܂܂] [ܚ]ܘܡܪ̈ܐ ܒܝܫܬܐ̈ ܘܪܘܩܐ ܛܡܝܐ ܘܣܕܢܐ ܚܦܝܟܐ ܬܘܒ [܂܂܂] |
| 20:07 | [܂܂܂] ܫܝܕܐ̈ ܘܕܝܘܐ̈ ܘܡܢ ܠܝܠܝܬܐ̈ ܘܡܢ ܘܪܘܕܩ ܕܝܟܪ̈ܐ ܘܢܝܩܒܥܬܐ̈ ܘ[܂܂܂] |
| 20:08 | [܂܂܂][ܕ]ܘܪܘܟ ܒܬ ܢܪܩܝܣ ܐܢܬܬܗ݀ ܢܬܣܪܘܢ ܒܣܘܪܐ{ܕ} ܕܠܥܠܡ ܐܝܟܐ ܕܠ[܂܂܂]ܢ [܂܂܂] |
| 20:09 | [܂܂܂] ܝܗ [ܝ]ܗ ܝܗ ܝܗ ܝܗ ܝܗ ܝܗ ܐܗ ܐܗ ܐܗ [ܐ]ܗ [ܐ]ܗ [܂܂܂] |
| 20:10 | [܂܂܂][ܕܘܪ]ܘܟ ܒܬ ܢܪܩܝܣ ܐܢܬܬܗ ܐܡܝܢ ܣܥܠܗ |