← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

64500: JoshStyl

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


91:01 ܡܪܢܝܬܐ ܠܐܢܫ܂ ܘܗܘ݂ ܡܛ݁ܝܒܐܝܬ ܠܦܝ݁ܣܗ ܩ݁ܒ݂ܠ܂ ܘܐܦ
91:02 ܐܘܪ̈ܗܝܐ ܟܠܗܘܢ ܒܚܘܝܚܘܬܐ ܪܒܬܐ ܢܦ݂ܩ^ܘ^ ܠܩܘܒܠܗ݂ ܟܕ

91:03 ܛܥܝܢܝܢ ܩܪ̈ܝܘܢܐ ܡܢ ܪܒܐ ܘܥܕܡܐ ܠܙܥܘܪܐ܂ ܘܐܦ ܟܠܗܘܢ

91:04 ܩܠܝܪ̈ܝܩܘ ܘܒܢ̈ܝ ܩܝ݁ܡܐ ܘܕܝܪ̈ܝܐ݂ ܥܡܗܘܢ ܢܦ݂ܩܘ܂ ܘܥܠ݂ܘ
91:05 ܠܡܕܝܢܬܐ ܒܚܕܘܬܐ ܪܒܬܐ܂ ܘܠܚܝܠܐ ܟܠܗ ܫ݂ܪܝܗܝ݂ ܒܪ ܝܘܡܐ
91:06 ܠܡܚ݂ܙܩ܂ ܘܗܘ݂ ܩ݁ܘܝ ܝܘ̈ܡܬܐ ܬܠ̈ܬܐ ܘܝܗ݂ܒ ܠܗܓܡܘܢܐ݂ ܡ̈ܬܝܢ
91:07 ܕܝܢܪ̈ܝܢ ܕܢܦܠܓ ܡܘܗ̈ܒܬܐ܂ ܘܒܢ̈ܝ ܡܕܝܢܬܐ ܟܕ ܚ݁ܕܝܢ ܒܫܝܢܐ
91:08 ܕܗܘ݂ܐ܃ ܘܪܘ݁ܙܝܢ ܒܓܗܝܬܐ ܕܡܟܝܠ ܗ݀ܘܝܐ ܠܗܘܢ ܡܢ ܐܘܠܨܢܐ
91:09 ܕܩ݁ܝܡܝܢ ܒܗ܃ ܘܕ݁ܝܨܝܢ ܒܣܒܪܐ ܕܫܦܝܪ̈ܬܐ ܕܡܣ̈ܬ݁ܟܝܢ ܠܡܐ݂ܬܐ܃
91:10 ܘܡܘܕܝܢ ܠܐܠܗܐ ܕܒܛܝܒܘܬܗ ܘܒܪ̈ܚܡܘܗܝ ܐܪܡܝ ܫܝܢܗ
91:11 ܥܠ ܬܪ̈ܬܝܗܝܢ ܡܠ̈ܟܘܬܐ܃ ܒܬܫܒܚ̈ܬܐ ܕܙ݁ܕܩ̈ܢ ܠܗ ܘܠܡ݁ܢ ܕܫ݁ܕܪܗ݂
91:12 ܠ݁ܘܝܘܗܝ ܟܕ ܚܙܩ܀
91:13 ܐܢܗܘ݂ ܕܐܚܪܢܐܝܬ ܐܬܚܙ݂ܝ ܡܠܟܐ ܗܢܐ ܒܫܘܠܡܐ ܕܚܝ̈ܘܗܝ܃
91:14 ܠܐ ܐܢܫ ܢܬܥ݁ܣܩ ܥܠ ܩܘܠ̈ܣܘܗܝ܂ ܐܠܐ ܢܬܥ݂ܗܕ ܐܝܠܝܢ ܕܡܢ
91:15 ܫܠܝܡܘܢ ܐܣܬ݂ܥܪ ܒܙܒܢܐ ܕܫܘܠܡܐ ܕܚܝܘ̈ܗܝ܀^
91:16 ܩܠܝܠ ܡܢ ܣܓܝ ܐܝܟ ܕܐܬܡ݁ܨܝܬ ܟܬܒܐ ܠܚܘܒܟ܂ ܟܕ ܠܐ ܨ݁ܒܐ
91:17 ܐܢܐ݂ ܘܟܕ ܨ݁ܒܐ ܐܢܐ܂ ܟܕ ܠܐ ܨ݁ܒܐ ܐܢܐ ܡ݁ܢ܃ ܡܛܠ ܕܠܐ ܐ݁ܠܐܐ ܗܘܝܬ
91:18 ܠܝ݁ܕܘܥܐ ܚܟܝܡܐ܂ ܕܝܬܝܪ ܡܢܝ ‍{‍ܡܦ݂ܣ‍}‍‍<‍ܡܦ݁ܣ‍>‍ ܒܗ̈ܝܢ ܒܗܠܝܢ܂ ܟܕ
91:19 ܨ݁ܒܐ ܐܢܐ ܕܝܢ܃ ܡܛܠ ܡܫܬ݂ܡܥܢܘܬܐ ܕܠܦܘܩܕܢܟ܂ ܘܡܟܝܠ
91:20 ܡܦܝܣ ܐܢܐ ܕܐܦ ܐܢܬ ܬܡ݁ܠܐ ܫܘܘܕܝܐ ܕܒܐܝܓܪܬܟ܃ ܕܨܠܘܬܐ
91:21 ܐܡܝܢܐܝܬ ܬܩ݁ܪܒ ܠܐܠܗܐ ܥܠ ܚܛܝܘܬܝ܂ ܗܘ݁ܝܐ ܠܝ ܓܝܪ

next chapter