← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
Return to Search Page →
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

64550: JElet (Jacob of Edessa: Letter to John the Stylite of Litarab)

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

46:01 ܠܐܚܐ ܢܟܦܐ ܘܡܝܩܪܐ/ܘܡܝܬܪܐ#2#/ ܡܪܝ ܝܘܚܢܢ ܕܩܐܡ ܥܠ ܐܣܛܘܢܐ ܒܠܝܬܐܪܒ
46:02 ܩܪܝܬܐ܂ ܝܥܩܘܒ ܡܣܟܢܐ ܒܡܪܝܐ ܠܡܚܕܐ܂ ܫܪܝܪܐܝܬ ‍<‍ܓܝܪ#2#‍>‍ ܐܡ݁ܪ ܐܢܐ ܠܟ
46:03 ܕܠܐ \ܡܛܝܐ ܗܘܬ ܐܥܒܕ ܠܘܬܟ /ܡܛܝܒ ܗܘܝܬ ܕܐܥܒܕ#2#/ ܦܘܢܝ ܦܬܓܡܐ ܕܟܬܝܒܬܐ/ܠܟܬܝܒܬܐ#2#/܂ ܗ݀ܝ ܕܡܫܕܪ
46:04 ܗܘܐ ܠܗ݀ ܠܐܚܘܬܟ ܠܘܬ ܡܣܟܢܘܬܝ ܡܢ ܩܕܡ ܙܒܢܐ܂ ܢܬܐܡܪ ܓܝܪ ܫܪܪܐ
46:05 ܐܦܢ ܬܗܘܐ ܕܡܬܥܕܠ ܐܢܐ ܥܠ ܡܐܝܢܘܬܐ ܘܛܠܘܡܘܬܐ/ܐܘ ܥܠ ܛܠܘܡܘܬܐ#2#/܂ ܐܠܘ ܠܐ ܗܫܐ ‍<‍ܬܘܒ#2#‍>‍
46:06 ܫ݂ܕܪܬ ܟܬܒܐ ܕܝܠܟ ܗ݀ܘ ܕܩ̈ܢܘܢܐ ܠܘܬܝ܂ ܘܫ݁ܐܠ ‍<‍ܐܢܬ#2#‍>‍ ܗܘ݂ܝܬ ܟܐܡܬ܂ ܕܐܚܘܪ
46:07 ܘܐܥܒܪ ܒܗ܂ ܚܕܐ ܡܢ ܡܛܠ ܡܐܝܢܘܬܐ ܘܩܘܛܦܐ ܐܝܟ ܕܒܫܪܪܐ ܗ݀ܘ
46:08 ܕܐܚܝܕ ܠܝ܂ ܕܬܪ̈ܬܝܢ ܕܝܢ ܟܕ ܐܡ݁ܪ ܐܢܐ܂ ܕܡܟܝܠ ܠܝܬ/ܕܠܝܬ#2#/ ܐܠܝܨܘܬܐ ܣܟ܂
46:09 ܘܐܦܠܐ ܥܠ ܚܕ ܩܢܘܢܐ܂ ܟܕ ܠܝܬ ܐܢܫ ܕܢ݁ܛܪ ܩ̈ܢܘܢܐ܂ ܡܢ ܒܬܪ ܕܝܢ
46:10 ܕܚ݁ܙܝܬ ܗܫܐ܂ ܚܦܝܛܘܬܐ ܕܝܠܟ ܝܬܝܪܬܐ܂ ܘܐܬܥ݁ܗܕܬ ‍<‍ܐܦ#2#‍>‍ ܠܟܬܝܒܬܐ ܗ݀ܝ܂
46:11 ܘܐܦ ܐܝܬܝܬܗ݀ ܘܩܪܝܬܗ݀ ܘܚܪܬ ܐܦ ܒܗܘܢ ܒܫ̈ܘܐܠܐ ܕܝܠܟ ܗܠܝܢ ܕܒܗ݀܂
46:12 ܘܝܬܝܪܐܝܬ ܬܘܒ ܐܦ ܒܦܬܓܡܐ ‍<‍ܗܘ݁#2#‍>‍ ܕܟܬ݂ܒܬ ܒܗ݀ ܐܚܘܬܟ ܠܘܬ ܡܣܟܢܘܬܝ܂
46:13 ܕܡܦܝܣ/ܕܡܦܣ#2#/ ܐܢܐ ܠܡ/ܠܟ#2#/ ܘܡܬܟܫܦ ܐܢܐ ‍<‍ܠܟ#2#‍>‍ ܕܐܠܦ܂ ܘܕܐܢ ܫܝܛܘܬܐ ‍<‍ܕܝܢ#2#‍>‍ ܠܡ ܠܐ
48:01 ܗܘܝܐ ܠܟܘܢ܂ ܕܬܥܒܕܘܢ ܠܡ ܐܦ ܠܗܘܢ ܦܘܢܝ ܦܬܓܡܐ܂ ܟܕ ܚ݁ܙܝܬ ܕܠܘ
48:02 ܫܝܛܘܬܐ ܗܘܝܐ ܠܝ ܐܢ ܐܟܬܘܒ܂ ܐܠܐ ܥܕܠܝܐ ܘܚܘܒܝܐ ܐܠܐ/ܐܢ ܠܐ#2#/ ܐܟܬܘܒ܂
48:03 ܡܛܠ ܣ̈ܓܝܐܬܐ܂ ܗܠܝܢ ܕܡܛܠ ܗܕܐ ܦܩ̈ܝܕܢ܂ ܕܢ݁ܬ ܕܐܥܒܕ ܠܗܘܢ ܠܫܘ̈ܐܠܝܟ
48:04 ܦܘܢܝ ܦܬܓܡܐ܂ ܐܝܟ ܦܝܣܬܟ܂ ܘܐܦܢ ܠܐ ܡܕܡ ܝܬܝܪܐ ܝ݁ܕܥ ܐܢܐ܂ ܐܠܐ
48:05 ܐܝܟ ܟܠܢܫ܂ ܘܐܦܨ݁ܐ ܐܦ ܠܟ ܐܦ ܠܝ ܡܢ ܗ݂ܝ ܫܝܛܘܬܐ܂ ܒܝܕ ܗܕܐ ܥܒܕ
48:06 ܠܗ݀ ܘܐܦ ܗ݀ܘ ܬܘܒ ܕܡܘܒܠ ܠܗ݀܂ ܐܢܗܘ ܕܗܕܐ ܐܠܨܐ܂
48:07 ܘܫܩܠ܂ ܠܐ ܐܫܟܚܬ ܫܘܡܠܝܐ ܡܛܠ ܕܢܦܝܠ ܡܢܗ܂ ‍<‍ܕܬܬܟܫܠ ܒܝ ܐܘ݁ ܐܝܟ ܕܒܪܡܐ ܘܡܫܝܛܢܐ܂ ܐܘ݁ ܐܝܟ ܕܒܛܠܘܡܐ ܘܕܠܐ ܦܪܥ݁ ܗ݀ܘ ܡܐ ܕܐܬܝܗܒ ܠܗ ܬܚܘܪ ܒܝ#2#‍>‍
48:08 ܫ‍{‍ܐܘ‍}‍‍<‍ܘܐ‍>‍ܠܐ܂ ‍<‍ܝܘܚܢܢ#2#‍>‍ ܐܢ ܙܕܩ ‍<‍ܠܗܘܢ#2#‍>‍ ܠܐܣܛܘܢܪ̈ܐ ܕܢܣܝܡܘܢ ܨܐܕܝܗܘܢ ܦܓܪܐ
48:09 ܩܕܝܫܐ ܥܠܘܗܝ ܕܐܣܛܘܢܐ܂ ܡܛܠ ܗ݀ܝ ܕܟܬܝܒܐ ܕܠܐ ܙܕܩ ܠܗܘܢ
48:10 ܕܢܩܪܒܘܢ ܩܘܪܒܢܐ܂ ܐܘ ܐܢ ܐܝܬ \ܠܗܘܢ ܡܛܠ ܗܕܐ ܚܘܝܒܐ /ܠܗ ܚܘܝܒܐ ܡܛܠ ܗܕܐ#2#/܂
48:11 ܝܥܩܘܒ܂ ܐܝܟܐ ܕܐܝܬ ܐܢܫ̈ܝܢ ܕܩܪ̈ܝܒܝܢ܂ ܘܡܩܒܠܝܢ ܠܗܘܢ
48:12 ܠܪ̈ܐܙܐ ܡܢ ܐܣܛܘܢܪܐ ܘܡܘܫܛܝܢ ܠܗܘܢ ܠܗ ܐܡܬܝ ܕܒ݁ܥܐ/ܕܨ݁ܒܐ#2#/ ܠܐ ܐܠܨܐ
48:13 ܢܬܬܣܝܡܘܢ ܨܐܕܘܗܝ܂ ܠܘ ܡܛܠ ܕܨܥܪܐ ܗ݀ܘܐ ܠܗܘܢ ܒܝܕ ܗܕܐ ܐܢ
48:14 ܡܬܬܣܝܡܝܢ ܠܘܬܗ܂ ܐܠܐ ܡܛܠ ܐܝܩܪܐ ܝܬܝܪܐ܂ ܐܢܕܝܢ ܠܝܬ \ܐܢܫ̈ܝܢ
48:15 ܕܒܟܠܫܥ ܩܪ̈ܝܒܝܢ܂ ܘܡܘܫܛܝܢ /ܐܢܫ ܕܩܪܝܒ ܘܡܘܫܛ#2#/ ܠܗܘܢ ܠܗ ܐܡܬܝ ܕܒ݁ܥܐ܂ ܘܡܢ ܗܕܐ
48:16 ܡܬܐܠܨ/ܢܬܐܡܢ#2#/ ܕܢܣܝܡ ܐܢܘܢ ܠܘܬܗ܂ ܠܐ ܗܘܐ ܠܗܘܢ ܨܥܪܐ ܒܝܕ/ܡܢ#2#/ ܗܕܐ܂
48:17 ܘܐܦܠܐ ܠܗ ܚܘܝܒܐ܂ ܠܘ ܓܝܪ ܛܡܐܐ ܐܝܬܘܗܝ ܒܪܢܫܐ ܡܛܠ ܕܠܒܝܫ
50:01 ܦܓܪܐ ܘܚ݁ܐܫ ܗܠܝܢ ܕܦܓܪܐ܂ ܗ݀ܘ ܟܝܬ ܕܐܦ ܕܢܫܬܘܬܦ ܒܗ ܒܦܓܪܐ
50:02 ܩܕܝܫܐ ܡܫܬܘܐ ܡܛܠ ܪܚܡܬ ܐܢܫܘܬܗ ܕܐܠܗܐ܂
50:03 ܝܘܚܢܢ܂ ܐܢ ܫܠܝܛ ܗܘ ܠܗܘܢ ܠܐܣܛܘܢܪ̈ܐ ܕܢܥܒܕܘܢ \ܬܘܪ̈ܓܡܐ
50:04 ܘܡܪ̈ܬܝܢܘܬܐ /ܬܘܪܓܡܐ ܐܘ ܡܪܬܝܢܘܬܐ#2#/ ܠܥܡܐ܃ ܘܕܢܕܘܢܘܢ/ܐܘ ܕܢܕܘܢܘܢ#2#/ ܕܝ̈ܢ݂ܐ ܘܢܦܣܩܘܢ ܢܡ̈ܘܣܐ ܟܕ
50:05 ܡܬܚܫܚܝܢ ܒܡܠܬܐ ܕܐܠܗܐ܂
50:06 ܝܥܩܘܒ܂ ‍<‍܂܂܂ ܡܛܠ ܗܕܐ ܐܦ ܂܂܂ ܡ݁ܦܢܐ ܐܢܐ ܦܬܓܡܐ ܕܐܦܢ ܬܗܘܐ ܂܂܂ ܠܗܘܢ#2#‍>‍ ‍<‍ܕܐܢ ܫܠܝܛ ܠܗܘܢ ܐܡ݂ܪܬ ܘܠܘ ܕܐܢ ܙܕܩ ܠܗܘܢ܂ ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܦ ܐܢܐ܂ ܠܦܘܬ ܡܠܬܟ ܡܦܢܐ ܐܢܐ ܦܬܓܡܐ ܕܐܦܢ ܬܗܘܐ#2#‍>‍ ܫܠܝܛ ܠܗܘܢ ܓܝܪ \ܟܠܡܐ ܕܨ݁ܒܝܢ ܕܗܢܘܢ ܠܗܘܢ ܢܦܣܘܢ /ܟܡܐ ܕܗܢܘܢ ܠܗܘܢ ܨ݁ܒܝܢ ܕܢܦܣܘܢ#2#/܂
50:07 ܘܐܢ ܨ݁ܒܝܢ ܟܝܬ ܐܦ ܕܢܥܘܠܘܢ܂ ܐܠܐ ܠܐ ܦܩܚ ܠܗܘܢ܂ ‍<‍ܐܝܟܢܐ ܕܫܠܝܚܐ ܟܕ ܐܡ݁ܪ܂ ܘܐܢ ܠܐ ܦܩܚ ܠܗܘܢ#2#‍>‍ ‍<‍ܐܝܟܢܐ ܕܫܠܝܚܐܝܬ ܐܡ݁ܪ ܘܐܢ ܠܐ ܦܩܚ ܠܗܘܢ #2#‍>‍ ܘܐܦܠܐ
50:08 ܡܙܕܩ ܙܕܩ ܠܗܘܢ܂ ܕܢܐܚܘܢ ܓܝܪ ܟܕ ܫܦܪܝܢ ܠܐܠܗܐ ܒܝܕ ܥܡ̈ܠܝܗܘܢ
50:09 ܘܒܝܕ \ܢܘܚܐ ܘܫܠܝܐ /ܫܠܝܐ ܘܢܘܚܐ#2#/ ܘܨܠܘܬܐ ܫܦܝܬܐ/ܫܦܝܪܬܐ#2#/ ܘܠܐ ܡܢܬܦܬܐ/ܡܟܬܡܬܐ#2#/ ܣܠܩ݂ܘ
50:10 ܠܐܣܛܘ̈ܢܐ܂ ܘܠܘ ܕܢܗܘܘܢ ܕܝ̈ܢ݁ܐ ܠܥܡܐ ܘܢܦܣܩܘܢ ܢܡ̈ܘܣܐ܂ ܐܢܓܝܪ/ܐܢܕܝܢ#2#/
50:11 ܡ̈ܠܦܢܐ ܘܡܪ̈ܬܝܢܐ ܨܒܝܢ ܕܢܗܘܘܢ ܠܥܡܐ܂ ܒܝܕ ܡܪܬܝܢܘܬܐ ܫܬܝܩܬܐ
50:12 ܗ݀ܝ ܕܒܝܕ ܥܒ̈ܕܐ ܘܚܘܪܐ ܫܦܝܪܐ ܢܗܘܘܢ ܡ̈ܠܦܢܐ ܠܥܡܐ܂ ܘܠܘ ܒܝܕ
50:13 ܡ̈ܠܐ ܘܩ̈ܠܐ܂ ܣܓܝ ܓܝܪ ܡܝܬܪ ܥ݁ܒܕܐ ܠܘܬ ܡܝܬܪܘܬܐ/ܡܕܬܝܢܘܬܐ#2#/ ܛܒ ܡܢ ܡ̈ܠܐ܂
50:14 ܘܚܝܠܬܢ ܠܘܬ ܡܦܝܣܢܘܬܐ݁ ܫܒܘܩ ܕܝܢ ܕܐܦܠܐ ܡܬܩܪܝܘ ܐܬܩܪܝܘ
52:01 ܠܗܕܐ/ܠܘܬ ܗܕܐ#2#/܂ ܐܘ ܐܬܬܣܝܡܘ ܘܐܦܠܐ ܡܢ ܐܠܗܐ܂ ܘܐܦܠܐ ܡܢ ܪ̈ܝܫܝ ܟܗ̈ܢܐ
52:02 ܘܟܕ ܠܐ ܐܫܬܕܪܘ ܘܠܐ/ܐܘ#2#/ ܐܬܬܣܝܡܘ ܠܗܕܐ܂ ܠܐ ܡܘܬܪܐ ܠܗܘܢ܂
52:03 ܝܘܚܢܢ܂ ܐܢ ܙܕܩ ܕܢܬܠ ܟܗܢܐ ‍<‍ܡܢ#2#‍>‍ ܒܘܪ̈ܟܬܐ ܕܩ̈ܕܝܫܐ ܠܡܗܓܪ̈ܝܐ܂
52:04 ܐܘ ܠܚ̈ܢܦܐ ܕܡܬܢܣܝܢ ܡܢ ܪ̈ܘܚܐ ܒ̈ܝܫܬܐ܂ ܐܟܡܢ ܕܢܫܘܦܘܢ ‍<‍ܠܗܘܢ#2#‍>‍ ܘܢܬܚܠܡܘܢ
52:05 ܐܘ ܚܢܢܐ ܒܗ݀ ܒܕܡܘܬܐ܂
52:06 ܝܥܩܘܒ܂ ܙܕܩ ܡܢ ܟܠ ܦܪܘܣ ܘܣܓܝ ܙܕܩ܂ ܕܠܐ ܢܟܠܐ ܠܐܢܫ
52:07 ܡܢܗܘܢ ܡܕܡ ܕܐܝܟ ܗܟܢܐ܂ ܐܠܐ ܕܢܬܝܗܒ ܠܗܘܢ ܡܛܠ ‍<‍ܟܠ#2#‍>‍ ܟܘܪܗܢܐ
52:08 ܐܝܢܐ ܕܗܘ܂ ܫ݁ܒܩ ܐܢܐ ܓܝܪ ܠܡܐܡܪ ܕܗ݂ܝ ܗ݀ܝ ܕܝܗܒ ܠܗܘܢ ܐܠܗܐ
52:09 ܚܘܠܡܢܐ ܟܕ ܬܬܠ ܠܗܘܢ ܐܢܬ \ܡܢ ܒܘܪ̈ܟܬܐ /ܡܢܗܝܢ ܕܒܘܪ̈ܟܬܐ#2#/܂ ܡܚܘܝܢܘܬܐ/ܡܚܘܝܢܝܬܐ#2#/ ܓܠܝܬܐ
52:10 ܐܝܬܝܗ݀܂ ܙܕܩ ܠܟ ܕܬܬܠ ܠܗܘܢ ܕܠܐ ܟܠܝܬܐ܂
52:11 ܝܘܚܢܢ܂ ܐܢ ܘ݁ܠܐ ‍<‍ܠܗ#2#‍>‍ ܠܟܗܢܐ ܕܟܕ ܢܚܙܐ ܒܚܠܡܗ ܕܣ݁ܥܪ ܫܟܝܪܘܬܐ
52:12 ܐܘ ܛܢܦܘܬܐ ܡܕܡ܂ ܕܢܩܪܒ ܩܘܪܒܢܐ \ܒܗ ܒܝܘܡܐ /ܒܗܘ݁ ܝܘܡܐ#2#/܂
52:13 ܝܥܩܘܒ܂ ܐܡܝܪܐ ܗ݀ܝ ܗܕܐ ܘܐܦ ܒܕܝܐܛܟܣܝܣ ܗ݀ܝ ܕܡܪܢ ܕܠܘܬ
52:14 ܫ̈ܠܝܚܐ܂ ܘܐܦ ܒܩ̈ܢܘܢܐ ܥ̈ܕܬܢܝܐ܂ ܕܠܐ ܙܕܩ ܕܢܩ݁ܪܒ ܩܘܪܒܢܐ \ܒܗ
52:15 ܒܝܘܡܐ /ܒܗܘ݁ ܝܘܡܐ#2#/܂ ܣܛܪ ܡܢ ܐܘܠܨܢܐ ܕܬܒ݁ܥ ܗܕܐ ܘܠܐ ܡܨܝܐ ܕܠܐ ܢܩ݁ܪܒ܂ ܠܘ
52:16 ܐܟܡܢ ܕܛܡܐܐ ܐܠܐ ܡܛܠ ܐܝܩܪܐ ܕܕܒܚܬܐ ܐܠܗܝܬܐ܂
52:17 ܝܘܚܢܢ܂ ܐܢ ܘ݁ܠܐ ܕܡܢ ܒܬܪ ܕܡܫܬܘܬܦ ܐܢܫ ܒܪ̈ܐܙܐ ܩ̈ܕܝܫܐ܂
54:01 ܢܐܙܠ ܠܒܠܢܐ܂ ܘܢܚܘܒ ܘܢܣܚܐ ܪܝܫܗ܂
54:02 ܝܥܩܘܒ܂ ܐܝܠܝܢ ܕܠܐ ܟ̈ܠܝܢ ܘܠܐ ܡܬܚ̈ܡܢ ܡܢ ܩ̈ܢܘܢܐ܂ ܚܛܝܬܐ
54:03 ܡܼ݁ܢ ܠܐ ܥ̈ܒܕܢ ܟܕ ܢܣܬܥܪ̈ܢ܂ ܥܒ̈ܕܢ ܕܝܢ/ܐܠܐ#2#/ ܟܒܪ ܟܫܠܐ ‍<‍ܥܒ̈ܕܢ#2#‍>‍ ‍<‍ܠܣ̈ܓܝܬܐ#2#‍>‍ ܒܡܗܝ̈ܡܢܐ/ܡܢ ܡܗܝ̈ܡܢܐ#2#/܂
54:04 ܡܛܠ ܕܡܬܢܛܪܢ ܒܥܝܕܐ܂ ܡܕܝܢ ܘܡܛܠ ܗܕܐ ‍<‍ܠܐ#2#‍>‍ ܙܕܩ ܕܢܬܟ̈ܠܝܢ܂ ‍<‍ܡܕܝܢ#2#‍>‍ ܠܐ
54:05 ܗܟܝܠ ܙܕܩ ܕܡܢ ܒܬܪ ܢܣܝܒܘܬܐ ܕܪ̈ܐܙܐ ܢܣܚܐ ܐܢܫ܂ ܠܘ ܡܛܠ
54:06 ܕܨܥܪܐ ܥ݁ܒܕܐ ܠܗܘܢ ܗܕܐ ‍<‍ܠܗܘܢ#2#‍>‍ ܠܪ̈ܐܙܐ ܩ̈ܕܝܫܐ܂ ܐܘ ܚܛܝܬܐ ܡܝܬܝܐ
54:07 ܠܗ݀ܘ/ܥܠ ܗܘ݁#2#/ ܕܣܥܪ ‍<‍ܠܗ#2#‍>‍܂ ܐܠܐ ܡܛܠ ܟܫܠܐ܂ ܘܡܛܠ ܐܝܩܪܐ ܝܬܝܪܐ ܕܝܠܗܘܢ ܕܪ̈ܐܙܐ܂
54:08 ܝܘܚܢܢ܂ ܐܢ ܙܕܩ ܕܢܦܘܫ ܟܣܐ ܩܕܝܫܐ܂ ܡܢ ܝܘܡܐ ܠܝܘܡܐ ܘܠܐ
54:09 ܢܫܬܡܫ܂
54:10 ܝܥܩܘܒ܂ ܠܐ ܙܕܩ ܣܟ ܕܢܫܬܒܩ ܟܣܐ ܩܕܝܫܐ܂ ܡܢ ܗܢܐ ܝܘܡܐ
54:11 ܠܝܘܡܐ ܐܚܪܢܐ܂ ܣܛܪ ܡܢ ܗܠܝܢ ܬܪ̈ܬܝܢ ܥ̈ܠܠܬܐ܂ ܗܢܘ ܕܝܢ ܐܘ ܡܛܠ
54:12 ܐܢܫ̈ܝܢ ܕܟܪ̈ܝܗܝܢ܂ ܕܕܠܡܐ ܡܬܐܠܨܝܢ ܕܢܫܠܡܘܢ ܘܡܬܒܥܐ ܕܢܣܒܘܢ
54:13 ܙܘ̈ܕܐ ܐܚܪ̈ܝܐ܂ ܐܘ ܡܛܠ ܐܢܫ̈ܐ ܨܝ̈ܡܐ܂ ܐܝܠܝܢ ܕܥܕܡܐ ܠܪܡܫܐ ܥܡܝܩܐ
54:14 ܨܝܡܝܢ܂ ܐܠܨܐ ܕܢܦܘܫ ܟܣܐ܂ ܘܟܕ ܗܕܐ ܓܕܫܐ܂ ܟܒܪ ܐܠܨܐ ܕܢܦܘܫ/ܢܒܘܬ#2#/ ܚܕ
54:15 ܠܠܝܐ܂ ܣܛܪ ܓܝܪ/ܕܝܢ#2#/ ܡܢ ܗܠܝܢ ‍<‍ܥ̈ܠܬܐ#2#‍>‍܂ ܐܝܟܢܐ ܕܩ݁ܕܡܬ ܐܡ݁ܪܬ܂ ܘܠܐ ܟܠ ܟܠܗ
54:16 ܙܕܩ ܕܢܒܘܬ܂ ܐܠܐ ܟܠ/ܟܠܗ#2#/ ܝܘܡܐ ܒܝܘܡܗ ܢܫܬܡܫ ܘܢܬܝܩܪ ܪܐܙܐ ܩܕܝܫܐ܂
56:01 ܡܛܠ ܕܝܕܝܥܐ ܘܓܠܝܐ ܠܟܠܢܫ܂ ܕܟܕ ܦܓܪܐ ܩܕܝܫܐ ܐܝܬ܂ ܣܓܝ
56:02 ܦܫܝܩܐܝܬ ܘܩܠܝܠܐܝܬ ܡܨܐ ܐܢܫ ܕܢܥܒܕ/ܠܡܥܒܕ#2#/ ܟܣܐ ܩܕܝܫܐ܂ ܐܢ ܢܨܒܐ/ܨܒ݁ܐ ܐܢܬ#2#/
56:03 ܬܠܬ ܙܒ̈ܢܝܢ ܒܫܥܬܐ ܚܕܐ܂ ܐܢ ܩܪ̈ܝܢ ܥ̈ܠܠܬܐ ܐܚܪ̈ܢܝܬܐ ܕܐܠܨ̈ܢ܂
56:04 ܝܘܚܢܢ܂ ܩܫܝܫܐ ܐܘ ܣܥܘܪܐ ܐܘ ܪܝܫ ܕܝܪܐ ܕܡܩܪܒ܂ ܙܕܩ
56:05 ܕܗܢ݂ܘܢ ܢܫܩܠܘܢ ܩܘܪܒܢܐ ܡܢ ܡܕܒܚܐ܂ ܐܘ ܟܗܢܐ ܕܩܪܝܒ ܢܬܠ ܠܗܘܢ܂
56:06 ܝܥܩܘܒ܂ ܩܫܝܫܐ ܐܘ ܣܥܘܪܐ ܐܘ ܪܝܫܕܝܪܐ ܠܐ ܢܣܒܘܢ ܗܢ݂ܘܢ
56:07 ܩܘܪܒܢܐ ܐܢ ܩܪܝܒ ܩܫܝܫܐ ܐܪܬܐܕܘܟܣܘ܂ ܗܢܐ ܕܪܝܫܟܗܢܐ ܐܝܬܝܗ܂
56:08 ܘܠܐ ܢܡܪܚܘܢ ܗܢܘܢ܂ ܡܪܚܘܬܐ ܓܝܪ ܣ݁ܥܪ ܗ݀ܘ ܕܗܕܐ ܣ݁ܥܪ܂
56:09 ‍<‍ܝܘܚܢܢ܂‍>‍ ܐܢ ܐܬܝܢ ܦܘܪ̈ܫܢܐ ܣ̈ܓܝܐܐ ܠܥܕܬܐ ܐܝܟܢܐ ܙܕܩ
56:10 ܕܢܦܪܘܫ ܡܢܗܘܢ ܘܐܢ ܙܘ̈ܓܐ ܣܠܩܝܢ ܐܘ ܠܘ܂
56:11 ܝܥܩܘܒ܂ ܐܢ ܦܘܪ̈ܫܢܐ ܣ̈ܓܝܐܐ ܐܬܝܢ ܢܬܚܒܟܘܢ ܟܠܗܘܢ ܐܟܚܕܐ܂
56:12 ܘܠܦܘܬ ܣܘܢܩܢܗ ܕܥܡܐ ܐܣܩ ܘܠܐ ܬܥܩܒ܂
56:13 ܝܘܚܢܢ܂ ܐܢ ܙܕܩ/ܠܚܡ#2#/ ܕܟܕ ܡܬܩܪܒ ܩܘܪܒܢܐ ܩܕܝܫܐ ܢܬܬܣܝܡܘܢ
56:14 ܐܘ ܡ̈ܝܐ/ܡ̈ܐܢܐ#2#/ ܐܘ ܡܫܚܐ ܬܚܝܬ ܦܬܘܪܐ ܩܕܝܫܐ܂ ܒܗܝܡܢܘܬܐ ܡܛܠ ܐܣܝܘܬܐ
56:15 ܘܒܬܪܟܢ ܢܬܝܗܒܘܢ ܠܟܪ̈ܝܗܐ/ܠܐܣܝܘܬܐ ܕܟܪ̈ܝܗܐ#2#/܂ ܘܠܐܝܠܝܢ ܕܗܢܐ ܫܐܠܝܢ܂
56:16 ܝܥܩܘܒ܂ ܟܠܗܝܢ ܐܝܠܝܢ ܕܗܘ̈ܝܢ ܡܢ ܡܗܝ̈ܡܢܐ ܒܗܝܡܢܘܬܐ ܘܡܢ
56:17 ܩܢܘ̈ܢܐ ܠܐ ܟ̈ܠܝܢ܂ ܢܗܘ̈ܝܢ ܐܝܟ ܕܠܥܘܕܪܢܐ ܘܠܐܣܝܘܬܐ܂ ܕܗ݀ܢܘܢ
56:18 ܕܡܗܝܡܢܝܢ ܘܫ݁ܐܠܝܢ܂ ܐܝܠܝܢ ܕܝܢ ܕܠܐ ܦܩ̈ܝܕܢ܂ ܘܠܐ ܡ̈ܦܣܢ ܠܐ
56:19 ܢܗܘ̈ܝܢ܂ ܡ̈ܝܐ ܡܢ ܗܟܝܠ ܐܘ ܡܫܚܐ܂ ܕܒܗܝܡܢܘܬܐ ܡܬܬܣܝܡܝܢ ܬܚܝܬ
56:20 ܦܬܘܪܐ ܩܕܝܫܐ܂ ܟܕ ܡܫܡܠܝܢ/ܡܫܬܡܠܝܢ#2#/ ܪ̈ܐܙܐ܂ ܠܐ ܟܠܝܐ ܕܢܬܝܗܒܘܢ ܠܟܪ̈ܝܗܐ܂
58:01 ܘܠܐܝܠܝܢ ܕܫܐܠܝܢ ܐܝܟ ܕܠܐܣܝܘܬܐ܂ ܐܦ ܡܢܬܐ ܕܝܢ ‍<‍ܡܢ ܪ̈ܐܙܐ#2#‍>‍ ܕܢܣܒܘܢ ܟܪ̈ܝܗܐ
58:02 ܡܢ ܪ̈ܐܙܐ ܐܝܟ ܕܠܥܘܕܪܢܐ ܘܐܣܝܘܬܐ ܕܢܦܫ̈ܬܗܘܢ ܘܦܓܪ̈ܝܗܘܢ܂ ܐܦܢ
58:03 ܬܗܘܐ ܕܐܟܝܠ ܠܗܘܢ܂ ܠܐ ܡܕܡ ܟܠܝܐ܂ ܐܝܟ ܕܠܢܛܘܪܬܐ ܕܝܢ ܕܡܕܡ
58:04 ܐܚܪܝܢ܂ ܐܘ ܕܢܬܬܣܝܡܘܢ ܡܕܡ ܕܐܝܟ ܗܟܢ ܨܝܕ ܟܪ̈ܝܗܐ ܒܥܪܣܐ ܐܘ
58:05 ܒ̈ܐܣܐ ܕܒ̈ܬܐ܂ ܐܝܟ ܕܩܕܝܡܐ/ܕܩܕܡܝܐ#2#/ ܐܡܝܪܐ܂ ܘܠܐ ܟܠ ܟܠܗ ‍<‍ܙܕܩ#2#‍>‍܂ ܘܐܦ ܠܐ ܬܘܒ
58:06 ܗܕܐ ܡܦܣܐ܂ ܐܝܟܢܐ ܕܐܝܬ ܥܝܕܐ ܠܣ̈ܓܝܐܐ܂ ܛܥ̈ܝܐ ܕܣܪܝܩܘܬܐ ܕܡܢ
58:07 ܡ̈ܐܢܐ ܩ̈ܕܝܫܐ ܢܘܒܠܘܢ ܟܗ̈ܢܐ ܨܝܕ ܗ݀ܘ ܕܟܪܝܗ܂ ܟܣܐ ܐܡܪܢܐ
58:08 ܕܩܘܕܫܐ ܕܣܦܝܩ܂ ܐܝܟ ܥܝܕܐ ܕܡܠܬܐ ܫܢܝܬܐ܂ ܕܢܛܒܘܥ ܒܗ ܠܡ
58:09 ܓܒܗ ܡܐ ܕܟܐܒ ܠܗ܂ ܐܘ ܙܘܢܪܐ ܕܦܬܘܪܐ ܩܕܝܫܐ܂ ܕܬܐܣܪܝܘܗܝ ܐܝܕܐ
58:10 ܕܐܠܝܨܐ ܒ̈ܟܐܒܐ ܕܝܠܕܐ܂ ‍<‍ܐܘ ܟܬܒܐ ܡܝܩܪܐ ܕܐܘܢܓܠܝܘܢ ܩܕܝܫܐ܂ ܝܥܩܘܒ ܡ̈ܢܝ ܩܘܕܫܐ ܡܢ ܘܠܐ ܟܠ ܟܠܗ ܙܕܩ݁ ܕܢܐܙܠܘܢ ܠܘܬ ܟܪܝܗܐ܂ ܘܐܦܠܐ ܟܕ ܗ݂ܘ ܐܬܐ ܠܥܕܬܐ ܢܫܬܒ݂ܩ ܕܢܓܫܘܦ ܒܗܘܢ܂ ܘܠܐ ܟܣܐ ܘܠܐ ܙܘܢܪܐ܂ ܘܐܦܠܐ ܡܕܡ ܐܚܪܝܢ ܡܢ ܡ̈ܐܢܐ ܩܕܝ̈ܫܐ ܠܘ ܓܝܪ ܗܠܝܢ ܝܠܦܝܢ ܡܢ ܫ̈ܠܝܚܐ ܩܕܝ̈ܫܐ ܕܦܩܕܘ ܡܛܠ ܗ݀ܘ ܕܟܪܝܗ܂ ܐܠܐ#2#‍>‍ \ܘܐܦܠܐ ܣܟ ܕܢܬܝܗܒ ܡܢ ܡܫܚܐ ܩܕܝܫܐ
58:11 ܕܡܘܪܘܢ܂ ܐܝܟ ܕܠܐܣܝܘܬܐ ܕܚܕ ܡܢ ܟ̈ܐܒܐ ܦܓܪ̈ܢܝܐ܂ ܐܝܟ ܕܢܪܡܘܢ
58:12 ܒܐܕܢܐ ܕܗ݀ܘ ܕܡܬܢܣܐ܂ ܘܐܦܠܐ ܡܢ ܡ̈ܝܐ ܕܡܥܡܘܕܝܬܐ܂ ܘܐܦܠܐ ܐܢܗ݂ܘ
58:13 ܕܐܬܐ ܗ݀ܘ ܕܟܪܝܗ ܠܥܕܬܐ܂ ܙܕܩ ܠܟܗܢܐ ܕܢܩܪܒ ܠܗ ܚܕ ܡܢ ܗܠܝܢ܂ ܐܘ
58:14 ܢܛܒܥܝܘܗܝ܂ /#2#/ ܕܢܡܫܚܘܢܝܗܝ ܕܝܢ ܟܗ̈ܢܐ ܒܡܫܚܐ ܒܫܡܗ ܕܡܪܢ
60:01 ܙܕܩ܂ ܘܐܦ ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܕܝܢ ܐܢ ܡܬܬܒܥܝܢ ܕܢܘܒܠܘܢ ܠܐ ܟܠܝܐ ܘܠܐ
60:02 ܥܕܝܠܐ ܐܢ ܡܘܒܠܝܢ܂
60:03 ܝܘܚܢܢ܂ ܐܢ ܘ݁ܠܐ ‍<‍ܠܐܢܫ#2#‍>‍ ܕܢܫܬܐ ܐܢܫ/#2#/ ܡ̈ܝܐ ܘܢܣ݁ܒ ܩܘܪܒܢܐ܂ ܟܕ ܗ݂ܘ ܡܢ
60:04 ܨܒܝܢܗ ܥܒܕܗ݀ ܠܗܕܐ܂ ܐܝܟ ܕܐܝܬ ܥ݁ܝܕܐ ܠܣ̈ܓܝܐܐ ‍<‍ܕܗܟܢܐ ܢܣܥܪܘܢ#2#‍>‍܂ ܝܬܝܪܐܝܬ ܒܙܒܢܐ
60:05 ܕܩܝܛܐ܂
60:06 ܝܥܩܘܒ܂ ܟܡܐ ܕܡܨܝܐ ܠܐ ܙܕܩ ܠܐܢܫ \ܕܡܐܟܘܠܬܐ ܡܕܡ /ܕܡܕܡ ܡܐܟܘܠܬܐ#2#/ ܐܘ
60:07 ܫܩܝܐ ܐܝܢܐ ܕܗ݂ܘ ܢܩܒܠ ‍<‍ܐܢܫ#2#‍>‍ ܩܕܡ ܡܐܟܘܠܬܐ ܗ݀ܝ ܪܐܙܢܝܬܐ܂ ܘܫܩܝܐ ܗ݀ܘ
60:08 ܪܘܚܢܝܐ܂ ܣܛܪ ܡܢ ܥܠܬܐ ܐܠܝܨܬܐ/ܐܠܨܝܬܐ#2#/ ܕܟܘܪܗܢܐ/ܐܘ ܟܘܪܗܢܐ#2#/܂ ܐܘ ܕܩܝܢܕܘܢܘܣ ‍<‍ܡܕܡ#2#‍>‍܂
60:09 ܐܢܕܝܢ ܘܡܢ ܐܠܨ̈ܬܐ/ܐܠܨܘܬܐ#2#/ ܬܣܬܥܪ ܗܕܐ ܘܡܢ ܒܬܪ ܕܡܬܐܠܨ ܘܫ݁ܬܐ܂
60:10 ܘܢܬܬܥܝܩ ܒܢܦܫܗ ܥܠ ܗܕܐ܂ ܘܢܒܥܐ ܕܢܣܒ ܩܘܪܒܢܐ܂ ܠܘ ܕܠܐ
60:11 ܡܦܣܢܘܬܐ ܢܣ݁ܒ܂ ܐܠܐ ܟܕ ‍<‍ܡܛܠ ܦܝܣܬܗ#2#‍>‍ ܡܦܣ ܠܗ ܟܗܢܐ܂ ‍<‍ܫܠܝܛ ܗܘ ܠܗ ܓܝܪ ܠܟܗܢܐ ܕܟܕ ܚ݁ܙܐ ܠܥܠܬܐ ܐܠܝܨܬܐ ܗ݀ܝ ܕܡܛܘܠܬܗ݀ ܐܫܬܪܥ ܢܥܒܕ ܠܘܬܗ ܡܕܒܪܢܘܬܐ ܠܘܬܗ#2#‍>‍ ܘܢܦܣ ܠܗ ܕܢܣܒ܂ ܘܠܐ/ܕܠܐ#2#/
60:12 ܢܬܓܠܙ ‍<‍ܒܝܘܡܐ ܗܘ݁#2#‍>‍ ܡܢ ܫܘܬܦܘܬܐ ‍<‍ܕܪ̈ܐܙܐ ܐܠܗ̈ܝܐ#2#‍>‍܂ ܐܠܐ ܟܝܬ ܙܕܩ ܕܠܐ/ܕܠܘ#2#/ ‍<‍ܡܛܠ ܕܗܘܬ ܠܘܬܗ ܡܫܦܝܘܬܐ#2#‍>‍ ܐܡܝܢܐܝܬ \ܢܣܥܘܪ ܗܕܐ /ܢܗܘܐ ܣ݁ܥܪ ܠܗ݀ ܠܗܕܐ#2#/܂
60:13 ܝܘܚܢܢ܂ ܡܢܐ ܙܕܩ ܕܬܗܘܐ ܛܒܠܝܬܐ ‍<‍ܕܩܘܕܫܐ#2#‍>‍ ܕܐܟܠܘ ܥܠܝܗ݀ ܚ̈ܢܦܐ܂ ‍<‍ܒܣܪܐ ܘܐܪܦܝܗ݀ ܟܕ ܡܛܪܛܫܐ ܬܪܒܐ#2#‍>‍ ‍<‍ܒܣܪܐ ܘܛܘܫܘܗ݀#2#‍>‍
62:01 ܘܫܒܩܘܗܝ ܟܕ ܡܠܝܐ ܙܗܡܘܬܐ܂
62:02 ܝܥܩܘܒ܂ ܛܒܠܝܬܐ ܕܐܟܠܘ ܥܠܝܗ݀ ܚ̈ܢܦܐ ܠܐ ܡܟܝܠ ܐܝܬܝܗ݀ ܡܕܒܚܐ܂
62:03 ܐܠܐ ܬܬܫܝܓ ܛܒܐܝܬ ܘܬܬܡܪܩ ‍<‍ܘܬܗܘܐ ܠܚܫܚܬܐ ܫܚܝܡܬܐ ܕܒܝܬ ܩܘܕܫܐ ܐܘ ܠܒܝܬ ܕܝܐܩܘܢܝܩܘܢ/ܕܝܩܘܢܝܩܘ#3#/ܕܝܩܘܩܢܝܩܘܢ#3#/ܕܝܐܩܢܘܢ#3#/ ܐܢ ܕܝܢ ܙܥܘܪܬܐ ܗܝ ܘܙܥܘܪܝܬ ܚܫܚܬܐ ܬܬܒܪ#2#‍>‍ ܘܬܬܛܡܪ ܒܐܪܥܐ܂
62:04 ܝܘܚܢܢ܂ ‍<‍ܐܢ#2#‍>‍ ܙܕܩ ܕܢܐܙܠ ܩܠܝܪܝܩܐ ܐܘ ܕܝܪܝܐ ܐܪܬܐܕܘܟܣܘ܂
62:05 ܠܘܘܝܐ܂ ܕܗܪܝܛܝܩܘ ܟܠܩ̈ܝܕܘܢܝܐ ܒܝܢܬ ܥܠܡ̈ܝܐ ܟܕ ܠܐ \ܐܡ݁ܪ ܡܕܡ /ܡܙܡܪ#2#/܂
62:06 ܐܘ ܕܢܫܦ ‍<‍ܚܢܢ#2#‍>‍ ܠܩܠܝܪ̈ܝܩܘ ܗ̈ܪܝܛܝܩܘ ܕܢܐܙܠܘܢ ܥܡܢ ܟܕ ܠܐ ܡܙܡܪܝܢ
62:07 ܒܠܘܘܝܐ܂
62:08 ܝܥܩܘܒ܂ ܗܘܝܢ ܐܢܝ̈ܢ ܗܠܝܢ ܡܢ ܚܘܒܐ ܐܢܫܝܐ ܘܠܐ ܡܣ̈ܓܦܢ
62:09 ܡܕܡ܂ ‍<‍ܐܠܐ ܟܡܐ ܙܒ̈ܢܝܢ ܐܦ ܡܘܬܪ̈ܢ#2#‍>‍
62:10 ܝܘܚܢܢ܂ ‍<‍ܐܢ#2#‍>‍ ܐܝܬ ܚܘܝܒܐ ܡܕܡ ܒܗ݀ܝ/ܠܐܢܫ#2#/ ܕܟܕ ܢܫܟܚ ܐܢܫ ܓܪ̈ܡܐ
62:11 ܕܣܗ̈ܕܐ ܐܘ ܕܩ̈ܕܝܫܐ ܐܚܪ̈ܢܐ܂ ܒܗܝܟܠܐ ܚܪܒܐ܂ ܐܘ ܒܕܝܪܐ ܕܠܝܬ
62:12 ܒܗ݀ ܐܢܫܐ܂ ܘܢܓܢܘܒ ‍<‍ܐܢܘܢ#2#‍>‍ ܡܛܫܝܐܝܬ܂ ܐܝܟ ܡ݁ܢ ܕܢܘܒܠ ‍<‍ܐܢܘܢ#2#‍>‍ ܠܕܘܟܬܐ
62:13 ܕܗܘܐ ܠܗܘܢ ܒܗ݀ ܐܝܩܪܐ܂
62:14 ܝܥܩܘܒ܂ ܗ݂ܝ ܗ݀ܝ ܕܐܡ݂ܪܬ ܒܡܠܬܟ ‍<‍ܕܝܠܟ#2#‍>‍ ܕܢܓܢܘܒ ‍<‍ܐܢܘܢ#2#‍>‍ ܐܢܫ ܡܛܫܝܐܝܬ ‍<‍ܘܓܢܒܐܝܬ#2#‍>‍
62:15 ܣܦܩܐ ܕܬܓܠܝܘܗܝ ܠܥܕܠܝܐ܂ ܟܕ ܓܝܪ ܡܛܫܝܐܝܬ ܘܓܢܒܐܝܬ ܡܬܐܠܨ ܐܢܫ
64:01 ܕܢܦ݁ܩ ܐܢܘܢ ܕܐܝܬ ܠܗ ܩܢܛܐ ܡܢ ܐܢܫ ܕܫܠܝܛ ܥܠ ܕܘܟܬܐ ܗܝ ܚ݁ܘܝ܂
64:02 ܡܕܝܢ ܠܐ ܙܕܩ ‍<‍ܠܗ#2#‍>‍ ܕܢܩܪܘܒ ܠܗܘܢ܂ ܘܐܦܠܐ ܐܝܬܘܗܝ ܕܠܐ ܚܘܝܒܐ/ܥܕܠܝܐ#2#/܂
64:03 ܕܫܩܠ ܠܕܠܐ ܕܝܠܗ܂ ܘܣܥܪ ܗܘ ܡܐ ܕܠܐ ܨ݁ܒܐ ܗܘܐ ܕܢܣܬܥܪ ܡܢ ܐܚܪܢܐ
64:04 ܠܘܬܗ܂
64:05 ܝܘܚܢܢ܂ ܫܠܝܛ ܕܡܢ ܒܬܪ ܕܡܫܡܫ ܟܗܢܐ ܟܣܐ ܩܕܝܫܐ܂ ܬܘܒ ܒܬܪܟܢ
64:06 ܢܫܡܫ ܠܦܝܢܟܐ ܩܕܝܫܐ ܐܝܟ ܡܢ ܕܦܫ ܒܗ ܣܪܝܕܐ ܦܪ̈ܟܘܟܐ ܡܕܡ ܙܥܘܪ̈ܐ
64:07 ܡܢ ܦܓܪܐ܂
64:08 ܝܥܩܘܒ܂ ܠܐ ܙܕܩ ܠܐܝܠܝܢ ‍<‍ܓܝܪ#2#‍>‍ ܕܡܫܡܫܝܢ \ܠܟܣܐ ܩܕܝܫܐ /ܟܣܐ ܕܩܘܕܫܐ#2#/܂ ܐܝܟ ܗ݀ܘ
64:09 ܕܫܩܝܐ ܡܕܡ ܦܓܪܢܝܐ ܘܫܚܝܡܐ ܐܫܬܝܘ ܢܚܫܘܒ܂ ܘܢܣܒܪ ܕܐܢ/ܘܐܢ#2#/ ܨ݁ܒܝܢ
64:10 ܠܡܫܬܘܬܦܘ ܒܪ̈ܐܙܐ ܩ̈ܕܝܫܐ ܒܝܘܡܐ ܗ݀ܘ ܬܘܒ ܠܐ ܡܨܝܢ܂ ܠܐ ܗ݀ܘܐ ܓܝܪ
64:11 ܡܕܡ ܦܓܪܢܝܐ ܘܫܚܝܡܐ ܐܟܠܘ ܐܘ ܐܫܬܝܘ܂ ܐܦܢ ܓܝܪ ܐܪܡܝܘ ܒܗ ܡ̈ܝܐ
64:12 ܒܟܣܐ ܩܕܝܫܐ ܐܝܟ ܕܠܫܝܓܬܐ ܘܐܫܬܝܘ ܐܢܘܢ܂ ܘܐܦ ܗܠܝܢ ܓܝܪ ܡ̈ܚܝܕܝ
64:13 ܠܕܡܐ ܕܐܠܗܐ ܐܝܬܝܗܘܢ܂ ܡܢ ܐܡܬܝ ܕܐܬܬܪܡܝܘ ܒܗ ܒܟܣܐ ܩܕܝܫܐ܂
64:14 ܘܕܥܕܡܐ \ܕܢܦܠ ܒܗ ܐܣܦܘܓܐ ܕܢܬܟܦܪ /ܘܟܠ ܡܐ ܕܢܦܠ ܒܗ ܥܕܡܐ ܕܢܬܟܦܪ ܒܐܣܦܘܓܐ#2#/܂ ܐܝܬ ܓܝܪ ܟܗ̈ܢܐ ܣ̈ܓܝܐܐ ‍<‍ܕܐܦ#2#‍>‍
64:15 ܕܒܐܓܘܪ̈ܣܐ ܣ̈ܓܝܐܐ ܣܝܡ ܥܠܝܗܘܢ ܕܢܩܪܒܘܢ ܒܝܘܡܐ ܚܕ܂ ܘܒܟܠܗܝܢ
64:16 ܙܒ̈ܢܬܐ ܢܝܩܪܘܢ ‍<‍ܩܕܝܫܐ#2#‍>‍ ܘܢܫܡܫܘܢ ܠܟܣܐ ܡܬܐܠܨܝܢ ܘܡܩܪܒܝܢ ܘܡܫܬܘܬܦܝܢ
64:17 ܒܪ̈ܐܙܐ ܐܢ ܗ݂ܢܘܢ ܨ݁ܒܝܢ܂
64:18 ܝܘܚܢܢ܂ ܐܢ ܙܕܩ ܕܢܬܠ ܩܘܪܒܢܐ ܠܐܢܬܬܐ ܕܝܠܕܐ ܩܕܡ ܬܪܝܢ
66:01 ܐܘ ܬܠܬܐ ܝܘܡ̈ܝܢ ܩܕܡ ܚܡܫܐ ܒܫܒܐ ܕܪܐܙܐ ܐܘ ‍<‍ܠܗ݀ܝ#2#‍>‍ ܕܐܝܬ ܠܗ݀ ܐܘܪܚܐ ܕܢܫ̈ܐ
66:02 ܝܥܩܘܒ܂ ܠܗ݀ܝ ܡ݁ܢ ܕܝܠܕܐ ܩܕܡ ܬܪܝܢ ܐܘ ܬܠܬܐ ܝܘ̈ܡܝܢ܂ ܐܢ
66:03 ܐܬܡܨܝ݁ܬ ܕܬܫܝܓ ܗ݂ܝ ܠܗ݀ ܡܢ ܕܡܐ܂ ܘܬܕܟܐ ܢܦܫܗ݀܂ ܠܘ ܒܠܚܘܕ ܒܚܡܫܐ
66:04 ܒܫܒܐ ܕܪܐܙܐ ܙܕܩ ܠܗ݀ ܕܬܫܬܘܬܦ܂ ܐܠܐ ܐܦ ܒܟܠ ܝܘܡܐ ܐܝܢܐ ܕܗ݂ܘ܂
66:05 ܠܐ/ܠܘ#2#/ ܓܝܪ ܛܡܐܬܐ ܐܝܬܝܗ݀ ‍<‍ܡܛܠ#2#‍>‍ ܕܝܠܕܬ܂ ܗ݀ܝ ܕܝܢ ܕܐܝܬ ܠܗ݀ ܐܘܪܚܐ ܕܢܫ̈ܐ
66:06 ܠܐ ܬܫܬܘܬܦ ܥܕܡܐ ܕܩܝܡܐ ܡܪܕܝܬܐ ܕܕܡܗ݀܂ ܐܢ ܐܢܢܩܐ ܠܐ ܐܝܬ܂
66:07 ܥܕܡܐ ܕܡܬܬܫܝܓܐ܂ ܠܐ ܗܘܐ ܡܛܠ ܕܛܡܐܐ ܗܝ ܐܠܐ ܡܛܠ ܐܝܩܪܐ
66:08 ܕܩܘܪܒܢܐ܂
66:09 ܝܘܚܢܢ܂ ܐܢ ܐܝܬܝܗ݀ ܕܥܕܠܝܐ ܕܣܓܕܝܢܢ ܠܨ̈ܠܡܐ ܕܨܝܪ̈ܝܢ ܒ̈ܐܣܐ܂
66:10 ܝܥܩܘܒ܂ ܚܢܢ ܣܓܕܝܢܢ ܠܐܠܗܐ ܣܓܕܬܐ ܡܪܐܢܝܬܐ܂ ܐܝܟ ܕܠܡܪܐ
66:11 ܘܥܒܘܕܐ ܕܟܠ܂ ܘܬܘܒ ܣܓܕܝܢܢ ܠܨܠܝܒܐ܂ ܐܝܟ ܗ݀ܘ ܕܠܗ ܠܡܫܝܚܐ ܐܠܗܢ
66:12 ܚܙܝܢܢ ܥܠܘܗܝ܂ ܘܣܓܕܝܢܢ ܩܕܡ ܣܗ̈ܕܐ ܩ̈ܕܝܫܐ ܘܓܪ̈ܡܝܗܘܢ܂ ܐܝܟ ܡ݁ܢ
66:13 ܕܐܝܬܝܗܘܢ ܡܢܝ̈ܚܢܐ ܕܐܠܗܐ ܘܒܥܝܢ ܚܠܦܝܢ܂ ܘܠܪ̈ܝܫܢܐ ܕܥܠܡܐ ܐܢ
66:14 ܚ̈ܢܦܐ ܐܢܘܢ ܘܐܢ ܗܪ̈ܝܛܝܩܘ܂ ܣܓܕܝܢܢ ܐܝܟ ܡܠܬܗ ܕܫܠܝܚܐ ܟܕ ܦܪܫܝܢܢ
66:15 ܣ̈ܓܕܬܢ ܡܢ ܚ̈ܕܕܐ܂
66:16 ܝܘܚܢܢ܂ ܐܢ ܙܕܩ ܕܢܬܠ/ܕܡܬܝܗܒ#2#/ ܡܢ ܩܨܬܐ ܕܥܠܝܠܐ ܠܗܝܟܠܐ ܕܐܠܗܐ
66:17 ܦܘܪܫܢܐ/ܩܠܘܪܐ#2#/ܦܪܝܣܬܐ#2#/ ܚܕ ܠܐܢܫ܂ ܩܕܡ ܕܢܬܩܪܒ ‍<‍ܡܢܗ݀#2#‍>‍ ܩܘܪܒܢܐ ‍<‍ܠܐܠܗܐ#2#‍>‍܂
68:01 ܝܥܩܘܒ܂ ܕܢܬܝܩܪ ܒܪܢܫܐ ܩܕܡ ܐܠܗܐ ܠܐ ܙܕܩ܂ ‍<‍ܠܐ ܣܟ ܙܕܩ ܕܢܬܝܗܒ ܡܢܗ݀ ܠܐܢܫ ܡܕܡ#2#‍>‍ ܡܕܝܢ ܠܐ
68:02 ܘ݁ܠܐ ܕܢܬܠ ܐܢܫ ܩܘܪ̈ܒܢܐ ܗܠܝܢ ܕܐܬܩܪܒܘ ܠܐܠܗܐ܂ ܩܕܡ ܕܬܣܩ
68:03 ܡܢܗܘܢ ܕܒܚܬܐ ܠܐܠܗܐ܂