The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

012_1:01	אסותא מן שמיא להדא ניונדוך בת כפני דתיתיסי
012_1:02	ברחמי שמיה מן ליליתא ומבכלתא "אמן אמן" תוב תיזה ותיתבטל
012_1:03	ותיתרחק מינה מן ניונדוך בת כפני לילתא ומבכלתא "אמן אמן" ושערתא ועקרתא
012_1:04	וחבלתא בשום מאן דאחיד להון לשידי ^ולדיוי^ וליליתא ובשום "אהיה אשר אהיה" אילסור
012_1:05	בגדנא מלכיהון וש^ליטי^הון מלכיהון דש^ידי ודיוי ש^ליט^א רבא דליליתא^ אשבעית עליכי חלבס ליליתא
012_1:06	בת ברתה דזרני ליליתא דכ^ר ונוקבא דיתבא^̇ בביתה ובדירתה דינונדוך ^בת^ כפני ^וט^רפא דרדקי משב^ענא עליכי^
012_1:07	דתיתמחין בטורפוסס לילבכי ובמורניתיה דקיק٠٠٠ ס דהוא שליט ^על שידיא ודיוי^ הא כתבית ליכי והא פטרית לי^כי מן ניו^נדך ב^ת כפני
012_0:7:	כמא^

012_1:08	דכתבין גיטי לנשיהון ולא ה^ד^רין עליהון שקולי גיטיכי מן נינדוך בת כפני ולא תיתח^זין ל^ה לא בליליה ולא ביממא ולא תשכבין ^עימ^ה ולא

012_1:09	תיקטלין ית בנה ובנתה בשום ממינתש שמר די חבגזיג "יו ידיד יט יט יט" בעיזקתה דציר וגליף עלה "שם מפורש" מן יומי עלמא "ומיששת יומי בראשית"

next chapter