← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

70700: JBA magic bowls

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


027_1:01 אסותא מן שמיה לגוריו בר טאטי ולאחת בת דודא איתתיה דיזה מינהון כ^ל^ די^וא ויתס^ון ברחמי דישמיה מיבנין דמיתין להון דיהון להון בנין ויח^ון^
027_1:02 ^די^ מיתו אישתכחון מן קודם "אילי ויסתרתי ואלי ויסתרתי ^ח̇^שים אתה ש[ר על הש]רים ומרכבתך על כל האפנים שלח להיה להדרך דובר/גברא/٠٠٠"
027_1:03 אל ריבנהון דכל ^٠٠٠^תא דירחמו שים בפומי וכל ד^רכיו^ דין הה "ברוך אתה יהוה על דיברו חשים" בשום

027_1:04 יופיאל שמך יחיאל קרו לך שסנגיאל יהוה וכל ית^רא ד^שמתהון ^אר^מסה מיטטרון יהבשום טיגין

027_1:05 טריגיס בלביס שנגס שדרפס אילה אינון מלאכיה דימטין לאסותא ٠٠٠ בני אינשה אינון
027_1:06 יתון ויסקון באסותא דהדין ביתה וקינינה ודאיתתיה ודיב^נה^ ודבנתה ודכל אינשי דביתיה
027_1:07 להדין גוריו בר טאטי מן יומא דין ולגל ולעלם "אמן אמן סלה הללויה"

next chapter