← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

70700: JBA magic bowls

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


040_1:01 "בשמך אני עושה" חתים ומחתם אידיה ^וחומ^ריה וקמתיה ביתיה ^٠٠٠^מי ^٠٠٠^ וגידיה וגידתה וחזיריה {ותרנ} ותרנגליה ותרניגלתיה דיזיד בר אני בעיזקתא רבתא דישמיא
040_1:02 ובעיזקתא̇ דשלמא̇ ובעזקתא רבתא דאל שדי אל דחיל "מסע ישראל ולשגיה {צ} צרי עמוי" ושכינתיה שריא על טורא דסיני תוב חתים ומחתם אידיה וחומרי ונידריה
040_1:03 ושמתיה דיזיד בר אני בעיזקתא דשלמה מלכא בר דויד מן עינה בישתה {דסנט} דסטנא ומן שידא בישתא ומן מבכלתא ומן ליליתא ומן ל{{ש}}טתא ומן פיטרותא
040_1:04 דבני אינשה פטר̇ לוטתה ומן משדרניהון דמישתדרא בחדדא ומן חיסמא דחסמה {ענ} עינא בישתא דבני אינשה בישי וחירמין מן רבה יהוה
040_1:05 רבה "יהוה צבאות הוא מלך" {הכבד} "הכבוד סלה ובשום גבריאל ומיכיאל ורפיאל ועש^י^אל ושראל ואיטר" ויתחתם אידיה

040_1:06 וחמריה וגידיה וגידדתא ועיזיה וחיותיה חזיריה וחזירתיה {ותנ} ותרנגליה ותרנגלתיה דיזיד בר אני בעיזקתא

040_1:07 דעקלקיליאל מלאכה רבה מין יומא דין "ולעולם אמן אמן סלה ויאמר יהוה אל הסטן יגער יהוה"
040_1:08 "בך הסטן יגער יהוה בך הבוחר בירושלים הלא זה אוד מוצל מאש על פי"
040_1:09 "יהוה יחנ!ה ועל פי יהוה יסעו את משמרת יהוה ישמרו על פי יהוה"
040_1:10 "ביד משה שמע יושב ישראל בסתר לעלון{{!}}"
040_1:11 "אלהינו בטל{{!}} יהוה שדי אחת יתלנן"

next chapter