Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
| 043_1:01 | אפיכה אפיכה ארעה אפיכה ארעה דקאים אפיכין כל נידרי ולוטתא ואשלמתא וחרשי ולוטתא |
| 043_1:02 | וחרשי ושיקופתא בישתא דישרין באנשי דנן באפילא בר מחלפתא ויבאיתתא ובניה וכול דליה בשום הפכיאיל מלאכא |
| 043_1:03 | דהפיך לוטתא ואשלמתא וחרשי בישי דעבדו לי׳ ולא תישלטון ביהון באפילא בר מחלפתא ולא תישילטון בה |
| 043_1:04 | בהינדוי̇ בת אחתה מין יומא דנן ושעתא דה וילעלם בשום הפכיאיל ורחמיאיל ועקריאיל ויחזיאיל אתון אעברו דינא ולוטתא ושיקופתא מין אפילה |
| 043_1:05 | בר מחלפתא והינדוי̇ בת אחתה "בשום קדוש קדוש יהוה צבאות מלא כול האורץ כבודו אמין אמין סלה הללויה לישמך אני עושה" |