← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
Return to Search Page →
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

70700: JBA magic bowls

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


056_1:01 ٠٠٠
056_1:02 ٠٠٠ אסותא מן שמיא
056_1:03 וחתמתא ונטרתא לדירתיה ולאיסקופתיה
056_1:04 ולמותביה ^ול^ביתיה ודאיסקופתיה דהדין פרוכדד בר זבינתא
056_1:05 ודקאמוי בת זארק וכל שום דאית להון דיתנטרון פרוכדד דנן בר
056_1:06 זבינתא וקאמוי דא בת זארק אינון ובניהון ובנתהון ותוריהון וחימאריהון ועבדיהון
056_1:07 ואמהתהון וכל בעירא דרבא וזעירא דאית בהדא דירתא ואיסקופתא דאית בה ודהוי בה ^מיכען^
056_1:08 ועד עלם ויבטלון מינה דהדא דירתא ואיסקופתא דהדין פרוכדד בר זבינתא ודקאמוי בת זארק חרשין
056_1:09 ארמאין חרשין יהודאין חרשין טיאעין חרשין פרסאין חרשין הינדואין חרשין יונאין חרשין די כיתין חרשין
056_1:10 דמיתעבדין בשבעין לישנין בין דאיתתא ובין דגברא כולהון שביתין ובטילין מן מימריה "דאל קנא ונוקים" הוא דשלח
056_1:11 עזא ועזאל ומיטטרון איסרא רבא דכורסיה אינון ייתון וינטרון דירתיה ואיסקופתיה דפרוכדד בר זבינתא ודקמוי בת זארק
056_1:12 וניתקימון בה בהדא איסקופתא בנין ובנן ותורין וחימארין ופרכדד דנן בר זבינתא וקאמוי דא בת זארק ובניהון ובנתהון ועבדיהון ואמהתהון
056_1:13 בין דיכרי ובין נוקבאתא וגמלי ורכשי ותורי וחימארי וכל בעירא רברבא וזעירא וכל מידועם דאית בה ודהאוי בה בהד<א> איסקופתא ויתפתחון להון להדין
056_1:14 פרוכדד דנן בר זבינתא ולקאמוי דא אינתתיה בת זארק תרעי דימזונא מארבע כנפי ארעה מילעילא ומילרע בישמיה דכבשיאל מלאכה דהוא כביש כל
056_1:15 מידועם ביש מן איסקופתיה דהדין פרוכדד בר זבינתא ודקאמוי דא בת זארק "יהוה שמו אמן אמן סלה"

next chapter