← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
Return to Search Page →
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

70700: JBA magic bowls

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


082_1:01 דין רזא לאסותא למיהרוי בר גושנאי ולפדרדוך בת דדי אינתתיה
082_1:02 ולברשבתי ולאימא ולמלבונאי ולגושנאי בני פדרדוך ויתסון ברחמי שמיא ויתחתמון
082_1:03 מן כל מזיקין בישין מן שידי ומן שיבטי ומן דיוי ומן פגעי ומן קירין ומן סטנין
082_1:04 ומן ליליתא בישתא דיכרין ונוקבתא ומן כל חרשין ^בי^שין ועובדין בישין ומן לוטתא ונידרא ומן קריתא
082_1:05 ואשלמתא ומן שיקופתא ומן כל מזיקין בישין ות^קיפ^ין "אמן אמן סלה הללויה" תוב מומינא ומשבענא וגזרנא
082_1:06 ומשמיתנא ומבטילנא ית כל רזי חרשין ומיני חרשין וזיפין וקטרין וכיסין ומללתא ונידרי וענקתא וקריתא ולוטתא וכל סטני ורוחי
082_1:07 בישתא ורוחי זידניתא וכל מעבדי וכל מזיקי מבטילנא יתהון במרי שמיא ובמרי ארעה ובאין ולא קדמאה דהוה ביננא
082_1:08 ובין אבהתנא ולא תיעלון לביתיה ולאיסקופתיה ולדירתיה דמיהרוי בר גושנאי ודפדרדוך בת דדי אינתתיה ולא תנזקון יתהון ולא
082_1:09 תיתחמון להון מן יומא דין ולעלם "אמן אמן סלה הללויה" חתים ביתיה דמיהרוי בר גושנאי הדין בחתמא ובצורתיה דאל חתים בחתמא דשדי אלהא דלא תיקרבון ביה כל חרשין וכל מעבדין וכל כיסי וכל
082_1:10 מללתא וכל נידרי וענקתא וקריתא בישתא וכל זיקין ומזיקין בישין וכל סטנין תקיפין וכל מידעם ^ ^
082_1:11 ^ ^דיתתסי בשמיה דאפססמט רבה "אמן אמן סלה"

next chapter