Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
| 116_1:01 | אסותה מן שמיה לאסקופתיה דאפרידוך |
| 116_1:02 | בר אימא דתיתסי ברחמי שמיה ותינטר |
| 116_1:03 | מן כל מידעם שידא את שידא דדברא٠ ערטיל שליחתון |
| 116_1:04 | ולא לבישיתון٠ סתיר שעריכון ורמי על אחורי גביכון٠ שמענא עליכון |
| 116_1:05 | דאביכון פלכס שמיה ואמיכון פלחדד٠ לא ידענא מן שמיה ולא ידענא מן עובדתיה٠ |
| 116_1:06 | מן ידעותיה דאשמדי מלכא דשידי אסיר ٠٠٠ מיפרקון חתימיתון ומחתמיתון |
| 116_1:07 | אתון חרשי בישי ומעבדי סניאי٠ וליליא וכל ביגדן ٠מק٠٠٠א בעיזקתא רבתא דלית |
| 116_1:08 | בר מונה ואסלא٠ שמעיתון אתון שידי ודיוי ולוטאתא ול^٠٠٠^ וסטני ואי<ס>תראתה וחרשי בישי ומעסדי |
| 116_1:09 | סניאי٠ מתחנא עליכון ^٠٠٠^מין רברבי ٠٠٠ דברזל ושילשלן ٠٠٠ ומס{{!}}סטימנא יתכון וחתמנא יתכון בחתמא רבא דשדיא דגבריאיל ומיכאל ורפאיל ^٠٠٠^איל ושמישיאיל ושליטאל ומטטרון דאתון |
| 116_1:11 | ממני על כל ٠٠٠ ٠٠٠ ד^אפרידוך^ בר אימא ٠٠٠^כל^ חרש^י^ בישין וליליתא |
| 116_1:12 | ^ ^ "אמן אמן סלה" |