← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

70700: JBA magic bowls

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


119_1:01 "בישמך אני עושה"٠ אסותא מן שמיה
119_1:02 לאחדבוי בר אחתבו٠ דיתסי
119_1:03 ברחמי שמיה٠ "אמן אמן סלה"٠
119_1:04 אסירין אסירין אסירין כולהון
119_1:05 פתיכרי דיכרי {ואיסרחת}
119_1:06 ואיסתרתא נוקבתא ורוחי
119_1:07 בישתא וחומרי זידניתא ואיסרי
119_1:08 דבית כנישתא
119_1:09 וסטני כולהון דמערבא
119_1:10 ודמדנחא דציפונא ודדרומא٠
119_1:11 אסירין כל חרשי בישי
119_1:12 ומעבדי תקיפי٠ אסירין
119_1:13 וחתימין כל נידרי ולוטתא
119_1:14 ושיקופתא ואשלמתא אסירין
119_1:15 מלאכי דרוגזא ומלאכי דבית כנישתא
119_1:16 וטעותא כולהון٠
119_1:17 ואיסרי תקיפי ואיסרי קשיי٠
119_1:18 וכורהני וכיבי דכיבין٠
119_1:19 "והכרכה" וחזוזיתא והפכיתא
119_1:20 וחרסא וכתרין וגרבא ומיא

119_1:21 בישי ו{ירור}<ריד>י דמרדין

119_1:22 ורמאי דראמן בפר בפגרא̇
119_1:23 ורוח בית קברי ורוח
119_1:24 מיתי ורוח "כירי" ופתיכרי
119_1:25 ורוח פתיכרי ומי^٠٠٠^אולתי
119_1:26 ואיסורי אסיריתון וחתימיתון
119_1:27 כולכון מן אחדבוי בר
119_1:28 אחתבו٠ ותיזלון ותיפלון על
119_1:29 טורי ועל ראמתא ועל בעירא
119_1:30 מסאבא٠ אם בחד בניסן
119_1:31 אתיתון איזילו מיניה דאחדבוי
119_1:32 בר אחתבו בישמי<ה> דגבריאל
119_1:33 דמתקרי אלפסס ובישמי<ה>
119_1:34 דמיכאל דמיתקרי ^٠٠٠^תיה
119_1:35 "ובשום אלבן מץ ובשום"
119_1:36 "אלבעבץ ובקדרון רבא"
119_1:37 "ובמן אמן זבובי זיקאמן"
119_1:38 ובאפטוקא דלא מכדבין ביה٠
119_1:39 ואם מכדבין ביה "האגמול"
119_1:40 "האסקרון יסו ותוח" לאחדבוי
119_1:41 בר אחתבו מן ני^٠٠٠^٠ן
119_1:42 לוטתא ומן שיקופתא ומן
119_1:43 אשלמתא ומן חפפותא ומן
119_1:44 כל מידעם ביש "אמן אמן סלה"

next chapter