← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

70701: JBA64

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

064:01 אשבעית̊ ע̊[ל]יכ̊ין כל מיני לילית[א] ב̊[שו]ם̊ [ז]רע̊י̊ת̊כ̊י̊ן̊ דילדי̊ן̊ [ש]י̊ד̊י̊ ב̊נ̊י̊ נו̊[ר]א̊ ד̊א̊י̊נ̊ו̊ן̊ סטן ומרדי̊ן̊ ועברין
064:02 ע̊ל̊ ג̊[זי]רתא דמרי̊ה̊ו̊ן̊ מן זיקא [פרח]ין ומהלכין באתר מסאב [٠٠٠] וסלפין ומפ̊גנין ומשג̊רין̊ איצין ובלמי̊ן
064:03 במ̊י̊נ̊י̊ דפוכתתא ובאתרכין ד[מ]ח̊ל̊י̊ן̊ ומ̊ד̊[ג]לין סירין למימחי ומיד̊[מי]ן̊ לבני [אינ]ש̊ה̊ לגבר̊י̊ [בד]מות נשי ו̊ל̊נשי בדמות
064:04 גברי וע̊י̊ם̊ בנ̊י̊ אינשא̊ אינון שכבי̊ן [ב]ליליה ומידמין ביממא [א]שבעית ע[ל]יכין ב̊[ישמ]י̊ה דשעשגש גשך כת̊בית ע̊ל̊י̊כ̊י̊ ליליתא

064:05 בישתא דג̊ו̊נ̊י אית ליכי ועים זיק̊א פ̊רחיתין ועים אוירא מישתנ̊יתין וקימ̊ת̊ ל̊סיטרה̊ [דג]יסתא בת איפרה הורמיץ ומיחזית לה

064:06 ביממא ומידמית ל̊ה̊ בליליה חתי[מ]ת בחתמי שמיה וארעה בטבע עיזיקת̊א דנורא ח̊יא ב[י]שמיה אש̊בע̊תיכון̊ בישמיה קדישא
064:07 על[יכו]ן̊ א̊דכרית ואשבעית בשמיה ד̊רבת אסירין ובישמיה דאביניסא מומינא כל̊כון בשום איל̊הכון דתיתמחון ב̊ט̊ו̊פ̊ר̊ס̊ לילביכון ולא תיתחזון לה
064:08 לגיסתא בת איפרה הורמיץ לא בליליה ולא ביממא ולא בדיכרא ולא בניקבתא מנקודם ד̊הדין קמ̊יעא י[ה]וי לכון גיט̊יכו̊ן ופיטוריכון כמא דנסבין שידי גיטי
064:09 לנשיהון ותוב לא הדרין עלא̊הין רוח̊י בישתא ליליתא בישתא דיכרי וניקבתא תוב לא ת̊[י]הדרון [ו]לא תיתחזון לה לג̊יסתא בת איפרה הורמיץ מן יומא דין ולעלם̊
064:10 [אמן] א̊מ̊ן̊ סל̊ה הללויה [٠٠٠]