← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

70701: JBA116

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

116:01 אסירת אסירת שדתנסא די לגים לגים ומעורא עינין דחזין ומטרשא אונדין דשמ{ן} <<ען>>
116:02 ושריא בההיא זויתא רבתי דחשוכא מיחמת סיפא רבה דבית קומתה יצור דמיך יפיל בכוליתיך
116:03 בחיליך ובאסותיך יהוה צבאות מלכה רמא שבח שביחא ומשבח יתכולא ויתכולא ויתכסי יתכולא יתכסי
116:04 מן ביתיה ומן אינתת[י]ה ומן בנ[י]ה ומן בנתיה ומן קיניה ומן כולה דירתיה דהדין אבדאישו בראח[٠٠٠] ועים
116:05 אייא בת אימי אינתתיה ועים כל אינשי ביתיה {אפי} אפיהון אפי נישרא גפיהון גפי אוזא [٠٠٠]
116:06 [٠٠٠] יתיב בשולטונא ובידינא [٠٠٠]שא דכין כתיב וירא ישראל את היד הגדולא אשר עשה יהוה במיצ[רים]
116:07 ויראו העם את יהוה ויאמינו ביהוה ובמש[ה ע]בדו גברא דמיגזר גזיר עליכון והדין מכניש לכון מן חלא בגו טורי ומן חצצי
116:08 בגו [٠٠٠] בדוך דאנא מדכר לכון ארי[א] גיזריה שביק ותנינא משני מרבעתיה ושמיא מיתרגשין וטוריא זעין מן קודמוהי [٠٠٠]

116:09 [٠٠٠] ימא חזי והפ[י]ך יורדנא י[٠٠٠] לחור משבענא עליכון שידין ושיפטין ודוין וסטנין וירורין ונוסיא ודונקא [٠٠٠]

116:10 [٠٠٠] איסרין וחתימית[ון ב]שבעא חתמין בעיזקתיה דישקילין מן קודם כורסיה דמרי מלכין קדוש ק[דוש קדו]ש יה[וה]
116:11 [צבאות מלוא] כל הארץ [כ]בדו אמן אמן ס[לה] הללויה