← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

71002: BT Sab

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

▲ earlier lines

ms01 pg010 sd1 ln11 צערא בעלמא הוה שדי גלימיה ופכר ידיה ומצלי,
ms01 pg010 sd1 ln12 אמ׳, כעבדא קמי מאריה, וכי איכא שלמא
ms01 pg010 sd1 ln13 לביש ומיכסי ומיעטיף ^ומצלי^, אמ׳ "הכון"
ms01 pg010 sd1 ln14 "לקראת א׳ ٠٠٠" רבה חזייה לרב המנונא
ms01 pg010 sd1 ln15 דקא מאריך בצלותיה, אמ׳ "מניחין חיי עולם"
ms01 pg010 sd1 ln16 "ועוסקין בחיי שעה", ואיהו סבר "זמן תורה"
ms01 pg010 sd1 ln17 לחוד "וזמן תפלה" לחוד, ר׳ ירמיה הוה יתיב
ms01 pg010 sd1 ln18 קמיה דר׳ זירא ^והוו עסקי בשמעת̇׳̇^, נגה
ms01 pg010 sd1 ln19 לצלויי, והוה קא מסרהיב
ms01 pg010 sd1 ln20 ר׳ ירמיה, קרי עליה ר׳ זירא "מסיר אזנו משמוע ٠٠٠"
ms01 pg010 sd1 ln22 ולא פליגי,
ms01 pg010 sd1 ln23 הא דעסיקי ואתו בדינא, הא דלא עסיקי ואתו בדינא, ר׳ אמי ור׳ אסי הוו יתבי
ms01 pg010 sd1 ln24 וגרסי ביני עמודי, וכל שעתא ושעתא הוו טפחי אעיבורא דדשא ואמרי, אי איכא
ms01 pg010 sd1 ln25 דאית ליה דינא ליעול וליתי, רב חסד׳ ורבה בר רב הונא הוו יתבי בדינא כולי
ms01 pg010 sd1 ln26 יומא, הוה חליש לבייהו,
ms01 pg010 sd1 ln36 איני ٠٠٠, אלא איפוך "רביעית מאכל ٠٠٠"
ms01 pg010 sd1 ln38 לא אמרן אלא היכא דלא טעם מידי ^בצפרא^, אבל היכא
ms01 pg010 sd1 ln39 דטעי׳ מידי ^בצפרא^ לית לן בה,
ms01 pg010 sd1 ln48 אלא כי קאמ׳ רב אדא בר אהבה בחדתי, והא מיבעא באעי רבינא,
ms01 pg010 sd1 ln49 ולא איפשיטא ליה, מאי, לאו "הוא הדין למרחץ" לא, דילמא
ms01 pg010 sd2 ln01 שאני "בית הכסא" דנפיש זוהמיה,
ms01 pg010 sd2 ln02 מסייע ליה לרב המנונא דאמ׳ משמיה דעולא,
ms01 pg010 sd2 ln04 אלא "מעתה"
ms01 pg010 sd2 ln05 הימנותא נמי אסיר למימ׳ "בבית המרחץ ٠٠٠" וכי תימא הכי נמי,
ms01 pg010 sd2 ln07 שרי ליה למימר ליה איניש לחבריה

ms01 pg010 sd2 ln08 הימנותא "בבית המרחץ", התם "שם" גופיה לא

ms01 pg010 sd2 ln09 איקרי "נאמן", דכתי׳ "האל {{הנאמן}}", ומתרגמינן, "אלהא מהימנא," הכא
ms01 pg010 sd2 ln10 הוא גופיה איקרי "שלום",
ms01 pg010 sd2 ln18 מאי עביד ליה, אמ׳ אביי,
ms01 pg010 sd2 ln19 שאיף ליה משחא ומאלי ליה כוחלא,
ms01 pg010 sd2 ln20 והאידנא דחיישינן "לכשפים" אמ׳ רב פפא, דשאיף ליה "מאותו המין",
ms01 pg010 sd2 ln24 לא קשיא, הא במילתא דעבידא
ms01 pg010 sd2 ln25 לאיגלויי, הא במילתא דלא עבידא לאיגלויי, והא
ms01 pg010 sd2 ln26 "שבת" נמי מילתא דעבידא לאיגלויי היא, "מתן שכרה" לא עבידא,
ms01 pg010 sd2 ln27 רב חסדא הוה נקיט ומייתי תרתי
ms01 pg010 sd2 ln28 מתנתא דתורא בידיה ויתיב וקאמ׳, מאן דאמ׳ לי
ms01 pg010 sd2 ln29 שמעתא חדתי משמיה דרב יהיבנא ליה
ms01 pg010 sd2 ln30 ניהליה, אתא רבה בר מחסיה אמרה להא ויהבה
ms01 pg010 sd2 ln31 ניהליה,
ms01 pg010 sd2 ln33 אמ׳, חביבין עליך שמעתתא דרב כולי האי,
ms01 pg010 sd2 ln34 הינו דאמ׳ רב, מילאתא אל{{ו}}בשיהי
ms01 pg010 sd2 ln35 יקיראן, אמ׳ ליה, אמ׳ רב הכי, אמ׳ ליה, אין, אמ׳ ליה, בתרייאתא עדיפא לי
ms01 pg010 sd2 ln36 מקמייתא, ואי הוה נקיטנא אחרינא הוה יהיבנא לך, אזל לביתיה ושדר ליה גרבא דחמרא, מאי קראה ٠٠٠, מאי "קרובה" "והיא"
ms01 pg010 sd2 ln46 "מצער", אילימא דמיקרבא וזוטרא, אזוטרא חס רחמנא, ארבתי לא חס רחמנא,
ms01 pg010 sd2 ln47 "נא", חמשין וחדא הוו,