← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

71002: BT Sab

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

ms01 pg134 sd1 ln01 חספנותא, מאי תקנתא, למשי במיא
ms01 pg134 sd1 ln02 דסילק׳,
ms01 pg134 sd1 ln10 והוא ניהו דאחמיר אנפשיה,
ms01 pg134 sd1 ln11 אבל לכולי עלמ׳ שרי, התם לא בעיא ליכא, ^הכא בעי ליכא^, הכא נמי ניעביד
ms01 pg134 sd1 ln12 ולא לילוך,
ms01 pg134 sd1 ln14 התם לא מיחזי
ms01 pg134 sd1 ln15 "כבורר", הכא מיחזי "כבורר",
ms01 pg134 sd1 ln17 ומא^י^ שנא מבישרא אגומרי, אמ׳ ליה, התם לא איפשר הכא איפשר,
ms01 pg134 sd1 ln18 אמ׳ ליה "אסור", ומאי שנא "מלישא", התם לא איפשר הכא
ms01 pg134 sd1 ln19 איפשר, והא אמרי נהרדעי, גבינתא בת יומא מעליתא, הכי קאמ׳, דאפי׳
ms01 pg134 sd1 ln20 בת יומא מעליא, אמ׳ אביי, אמרה לי
ms01 pg134 sd1 ln21 אים, האי "חלוק" דינוקא, ליפקוה לקיטריה לאבראי, דילמ׳ מדביק גראדא
ms01 pg134 sd1 ln22 מיניה, ואתי לידי "כרות שפכה", אימיה דאביי עבדא כיסתתא ומפלגא,
ms01 pg134 sd1 ln23 אמרה לי אם, האי י{{ונ}}^נו^קא דלית ליה "חלוק", ליתי בליתא דאית ליה שיפתא,
ms01 pg134 sd1 ln24 וליעבדוה לשיפתא לתתאי ועיפופא לעילאי, אמרה לי אים, האי ינוקא
ms01 pg134 sd1 ln25 דלא ידיע בי מפקתיה, לישפי משח׳ ולוקמיה להדי יומא, והיכא דזיג
ms01 pg134 sd1 ln26 ליקרעיה בשעורתא "שתי וערב, אבל בכלי מתכות" לא, משום דזריף,
ms01 pg134 sd1 ln27 אמרה לי אים, האי ינוקא דלא מאיץ מיקר הוא דקר פומיה, ^מאי תקנתיה^, ליתי

ms01 pg134 sd1 ln28 כסא דגומרי ולוקמו ליה בהדי פומיה, וכד חאים פומיה מאיץ, ^אמרה^

ms01 pg134 sd1 ln30 לי אים, האי ינוקא דלא מעוי ליתוי לסילתיה דאמיה ולישרקיה עלויה^
ms01 pg134 sd1 ln29 ^האי ינוקא דלא מינשתיס, לינפפא בנפפותא ומנשתי{{ס}}<ם>,^
ms01 pg134 sd1 ln31 אמרה לי האי, האי ינוקא דקטין, לייתיוה לשלייתא דאימיה,
ms01 pg134 sd1 ln32 ולישרקוה עילויה מקטינא לאלימא, ואי אלים מאולמא לקטינא,
ms01 pg134 sd1 ln33 אמרה לי אים, האי ינוקא דסומק משום דאכתי לא איבלע ביה דמיה, ובתר הכי לימהילוה,
ms01 pg134 sd1 ln34 והאי דירוק, משום דאכתי לא נפל ביה דמיה הוא ולירתחו ליה
ms01 pg134 sd1 ln35 עד דנפיל ליה דמיה ולימהלוה,
ms01 pg134 sd2 ln23 אתאן לתנא קמא,
ms01 pg134 sd2 ln24 "משום דגדול" לא סליק בישרא יתירה חייא, ההוא דאתא לקמיה
ms01 pg134 sd2 ln25 דרבא, אורי ליה כשמעתיה, איחלש רבא, אמ׳, אנא בהדי תרגומא דאסבי למה
ms01 pg134 sd2 ln26 לי, אמרה ליה רבנן, והתניא כותיה דמר, אמ׳ להו, מתני׳ כוותיהו
ms01 pg134 sd2 ln27 דוקא,
ms01 pg134 sd2 ln33 אמ׳ להו ההוא מרבנן ור׳ יעקב שמיה,
ms01 pg134 sd2 ln34 מי גרע "מחמין שעל גבי מכה בשבת",
ms01 pg134 sd2 ln38 אנא בעאי דאישני ליה, וקדים ושאני ליה רב יוסף "מפני שסכנה היא לו",
ms01 pg134 sd2 ln49 קשיא "כתיתין אכתיתין", לא קשיא, הא בחדתי הא בעתיקי, אמ׳ אביי, ש׳ם
ms01 pg134 sd2 ln50 האי ניקרא מאסי,