← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

71015: BT Ned

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

ms01 pg091 sd1 ln01 גבר׳ הו׳ "דנסתחפ׳ שדהו",
ms01 pg091 sd1 ln04 אי "ברצון" מי אית לה "כתוב׳", ואי "באונס" מי
ms01 pg091 sd1 ln05 קמיתסר׳ על בעל׳,
ms01 pg091 sd1 ln06 מי גרע׳
ms01 pg091 sd1 ln07 "מאש׳ איש ברצון",
ms01 pg091 sd1 ln10 ואפי׳ "למשנ׳ אחרונ׳" דקתני
ms01 pg091 sd1 ln11 דלא מהימנ׳, הת׳ הו׳ דמשקר׳, דידע׳
ms01 pg091 sd1 ln12 דבעל׳ לא ידע בה, אבל גבי "גרשתני" דידע בה מהימנ׳, "דחזק׳ אין אש׳ מעי̇ד̇נ׳ פני׳ בפני בעלה",
ms01 pg091 sd1 ln14 אדרב׳, אפי׳
ms01 pg091 sd1 ln15 "למשנ׳ ראשונ׳" דקתני דמהימנ׳, משום
ms01 pg091 sd1 ln16 דלא עביד׳ לבזויי נפש׳, אבל הכ׳

ms01 pg091 sd1 ln17 דתקיף לה מן גבר׳ "מעיז׳ ומעיזה",

ms01 pg091 sd1 ln19 תיובת׳ דרבה, והא הכ׳ דלית לה
ms01 pg091 sd1 ln20 כיסופ׳ וקתני דמהימנ׳,
ms01 pg091 sd1 ln24 תהוי תיובתי׳ דרב המנונ׳, והא הכ׳ דידע׳
ms01 pg091 sd1 ln25 הי׳ דבעל׳ ידע בה, וקתני דלא מהימנ׳,
ms01 pg091 sd1 ln26 קסבר רב המנונ׳, הכ׳ נמי הי׳ גופ׳ אמר׳, נהי "דבביא׳" ידע,
ms01 pg091 sd1 ln27 "ביורה כחץ" מי ידע, ומ׳ה משקר׳, ההי׳ איתת׳ דכל יומ׳
ms01 pg091 sd1 ln28 "דתשמיש" מקדימ׳ ומשיא ידי׳ לגברה, יומ׳ חד אייתיא׳ ליה מיא למימש׳,
ms01 pg091 sd1 ln29 א׳, לה, {כ}<ה>דא מילת׳ לא הוות האידנ׳, אמר׳ ליה, "א׳כ" חד מן
ms01 pg091 sd2 ln01 אהלויי דהוו הכ׳ האידנ׳, אי את לא
ms01 pg091 sd2 ln02 דילמ׳ חד מינהון הוה ٠٠٠, "עיניה נתנ׳"
ms01 pg091 sd2 ln03 "באחר", ולית בה משש׳ במילה, ההי׳
ms01 pg091 sd2 ln04 איתת׳ דלא הוה בדיח׳ דעת׳ בהדי
ms01 pg091 sd2 ln05 גבר׳, א׳ לה, האידנ׳ מאי, אמר׳ ליה, "מעול׳ לא ציערתני בדרך ארץ" כי
ms01 pg091 sd2 ln07 האידנא, א׳ לה, לא הות האידנ׳ הדא מילת׳,
ms01 pg091 sd2 ln08 אמר׳ ליה "א׳כ" הלין "גוים" נפטויי
ms01 pg091 sd2 ln09 דהוו הכ׳ האידנ׳, אי אנת לא דילמ׳ חד מינהון הוה,
ms01 pg091 sd2 ln10 לא תשגחון בה, "עיניה נתנ׳ באחר", ולית בה משש׳, ההו׳ גבר׳ דהוה מיהרזק
ms01 pg091 sd2 ln11 בבית׳ הוא ואיתת׳ חד׳, עייל ואת׳ מרי׳ דבית׳ ופרטיה ההו׳ "נואף" להוצא ועריק,
ms01 pg091 sd2 ln12 א׳ רבא, אינתת׳ שריא, דאם אית׳ דעבר איסור׳, ההו׳ גבר׳ אירכוסי הוה מירכס,
ms01 pg091 sd2 ln13 ההו׳ "נואף" דעל לגב׳ דההי׳ איתת׳, את׳ גבר׳ סליק "נואף" ויתיב בבראי אבבא, והוה מחת{ך}<ן> תחלי
ms01 pg091 sd2 ln14 לתמן וטעימינון חיויא, בע׳ מרי׳ דבית׳ למיכל מהנך בלא דעת׳ דאיתתי׳, א׳ל ההו׳ "נואף",
ms01 pg091 sd2 ln15 לא תיכול מינהון דטעימינון חיויא, "א׳ רבא", אינתת׳ שריא, אם אית׳ דעבד איסור׳, ההוא "נואף" ניח׳ ליה
ms01 pg091 sd2 ln16 דליכול ההו׳ גבר׳ ולימות, דכ׳ "כי נאפו ודם בידיהם", פשי׳, מהו דתי׳, מהוה הוה איסור׳, והאי דא׳ל דלא ליכלינון, דניח׳
ms01 pg091 sd2 ln17 ליה "לנואף" דלא לימות "בעל", ותהא אנתתיה מגנא עלויה, כדכתי׳, "מים גנובי׳ ימתקו ולחם סתרי׳ ינעם", קמ׳ל דלא,