← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

71021: BT BM

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

▲ earlier lines

ms01 pg083 sd1 ln12 משתבע, כי לא פשע נמי שלומי בעי, ואפלו "שומר חנם", התינח
ms01 pg083 sd1 ln13 "במקום מדרון", מי מצי משתבע דלא פשע, ואפלו
ms01 pg083 sd1 ln14 "במקום מדרון", התינח היכא דליכא "ראיה", היכא דאיכא "ראיה" ניתי
ms01 pg083 sd1 ln15 "ראיה" ונפטר,
ms01 pg083 sd1 ln16 {תו לא מידי,} ההוא גברא דקא מעבר
ms01 pg083 sd1 ln17 חביתא בריסתקא דמחוזא, ותברה בזיזא דמחוזא, אתא לקמיה דרבא,
ms01 pg083 sd1 ln18 אמ׳ ליה, ריסתקא דמחוזא שכיחי אינשי, איתי "ראיה" ואיפטר, אמ׳ ליה רב
ms01 pg083 sd1 ln19 יוסף בריה, כמאן, כאיסי, אמ׳ ליה, אין, כאיסי, וסבירא לן כותיה, ההוא גברא
ms01 pg083 sd1 ln20 דאמ׳ ליה לחבריה, זבון לי ארבע מאה דני חמרא, לסוף אמ׳ ליה, זבנית לך ארבע מאה דני חמרא ותקיף ליה, אתא
ms01 pg083 sd1 ln21 לקמיה דרבא,
ms01 pg083 sd1 ln22 אמ׳ ליה, ארבע מאה דני חמרא, כי תקיפו קלא אית לה למלתא, זיל איתי "ראיה"
ms01 pg083 sd1 ln23 דמעיקרא חמרא מעליא הוה ואיפטר, אמ׳ ליה רב יוסף בריה,
ms01 pg083 sd1 ln24 כמאן, כאיסי, אמ׳ ליה, אין, וסבירא לן כותיה, אתקין רב חייא בר
ms01 pg083 sd1 ln25 יוסף בסיכרא, הני דדרו באגדא ואיתבר, נישלים פלגא, ^מ׳ט^, נפיש
ms01 pg083 sd1 ln26 לחד וזוטר לתרי, דמי "לאונס" ודמי "לפשיעה", דדרו בדיגלא משלם כולה,
ms01 pg083 sd1 ln27 רבה בר בר חנה תברו ליה הנהו שקולאי חביתא דחמרא, שקל גלימיהו,
ms01 pg083 sd1 ln28 אתא לקמיה דרבא, אמ׳ ליה, זיל הב להו גלימיהו, אמ׳ ליה, דינא הכי, אמ׳
ms01 pg083 sd1 ln29 ליה, "למען תלך בדרך טובים", אזל יהב להו גלימיהו, אמרי ליה, עניי אנן
ms01 pg083 sd1 ln30 וטרחנא כולי יומא ולית לן מידי למיכל, אמ׳ ליה, זיל הב להו אגריהו, אמ׳ ליה,
ms01 pg083 sd1 ln31 דינא הכי, אמ׳ ליה, אין,
ms01 pg083 sd1 ln40 פשיטא, לא צריכא,
ms01 pg083 sd1 ln41 דטפי להו אאגריהו, מהו דתימא, אמ׳ להו, האי דטפיי לכו
ms01 pg083 sd1 ln42 אאגריכו, אדעתא דמקדמיתו ומחשכיתו בהדאי, קמ׳ל דאמרי
ms01 pg083 sd1 ln43 ליה, אדעתא דעבדינן לך עיבידתא שפירתא,
ms01 pg083 sd2 ln04 וליחזי היכי נהיגי, "בעיר חדשה",
ms01 pg083 sd2 ln05 וליחזי מהיכא קא אתו, בלקוטאי, ואיב׳
ms01 pg083 sd2 ln06 אימ׳, דאמ׳ להו, איתגרו לי "כפועל"
ms01 pg083 sd2 ln07 דאוריתא,
ms01 pg083 sd2 ln18 ר׳ אלעזר בר׳ שמעון אשכחיה
ms01 pg083 sd2 ln19 ^לההוא^ פרה ג{{נב}}<בנ>א דמלכא, דהוה קא תפיס גנבי, אמ׳ ליה,
ms01 pg083 sd2 ln20 היכי יכלת להו, לאו בחיותא מתילי,
ms01 pg083 sd2 ln23 אמ׳ ליה, דיל׳ שקלת צדיקי ושבקת רשיעי, אמ׳ ליה, היכי
ms01 pg083 sd2 ln24 אעביד, אמ׳ ליה, תא אגמרך
ms01 pg083 sd2 ln25 היכי תעביד, עול בארבע שעי קמיתא לחנותא דחמרא, אי
ms01 pg083 sd2 ln26 חזית איניש דקא שתי חמרא
ms01 pg083 sd2 ln27 וקא מנמנם, שאיל עליה מאי עבדתיה, אי צורבא מרבנן
ms01 pg083 sd2 ln28 הוא, קדומי קדים לגרסיה, ואי
ms01 pg083 sd2 ln29 "פועל" הוא, קדומי קדים לעבדתיה, אי
ms01 pg083 sd2 ln30 עבדתיה בליליא, רדודי רדיד, ואי לא, גנבא
ms01 pg083 sd2 ln31 הוא ותפסיה, אשתמע קלא בי מלכא,
ms01 pg083 sd2 ln32 אמ׳, קרינא דאיגרתא איהו ליהוי פרונקא,
ms01 pg083 sd2 ln33 איתיוה לר׳ אלעזר בר׳ שמעון וקא תפיס
ms01 pg083 sd2 ln34 גנבי, פגע ביה ר׳ יהושע בן קרחה,
ms01 pg083 sd2 ln38 יומא חד פגע ביה ההוא "כובס",
ms01 pg083 sd2 ln39 קרייה "חומץ בן יין", אמ׳, מדאית ביה "עזות פנים" כולי האי,
ms01 pg083 sd2 ln40 שמע מינה "רשע" הוא, אמ׳ להו, תפסוה,
ms01 pg083 sd2 ln41 תפסוה, לבתר דנח דעתיה, איכנש
ms01 pg083 sd2 ln42 לפרוקי ולא מצי, קרי עליה "שומר פיו"
ms01 pg083 sd2 ln43 "ולשונו שומר מצרות נפשו", זקפוה, קם תותי
ms01 pg083 sd2 ln44 זקיפיה וקא בכי,
ms01 pg083 sd2 ln48 ואפלו הכי לא יתבא

▼ later lines