← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

71022: BT BB

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

ms01 pg073 sd1 ln02 דר׳ מנחם בר׳ יוסי כר׳ שמעון סבירא ליה,
ms01 pg073 sd1 ln07 "תכן", אסקריא,
ms01 pg073 sd1 ln08 "נס", ארדא,
ms01 pg073 sd1 ln15 "דוגית ובוצית" חדא מלתא היא, ר׳ נתן בבלאה הוה קרי לה "בוצית"
ms01 pg073 sd1 ln16 דאמרי אינשי, ביציאתא דמישן, ^סמכוס^ דבר ארעא דישראל קרי לה "דוגית",
ms01 pg073 sd1 ln20 אשתע̇ו̇ לי נחותי ימא, בין גלא לגלא תלת מאה פרסי, רומיה
ms01 pg073 sd1 ln21 דגלא תלת מאה פרסי, זמנא חדא דלינן גלא
ms01 pg073 sd1 ln22 וחזיתיה בי מרבעתיה דכוכבא והוה כי מיבז^ר^ ארבעי גריוי
ms01 pg073 sd1 ln23 חרדלא, ואי דלי לן טפי הוה קלי לן מחבלא, רמא ליה גלא קלא לחבריה,
ms01 pg073 sd1 ln24 מי שבקת מידי בעלמא דלא חריבתיה,
ms01 pg073 sd1 ln25 אמ׳ ליה, תא חזי בגבורתיה דמריך דאפלו כמלא חוטא !דחרדלא! לא עברי,
ms01 pg073 sd1 ln17 אשתעו לי נחותי ימא, האי גלא
ms01 pg073 sd1 ln18 דאתיא לטבועי ספינתא, אית ליה ברישיה כי ציצתא דנורא חיורא, ואית להו
ms01 pg073 sd1 ln19 אילואתא דחקיק עליהו, "אהיה אשר אהיה ייי צבאות", ומחינן ליה בגויה ונייח,
ms01 pg073 sd1 ln27 לדידי חזי לי הורמיז בר לילואתא
ms01 pg073 sd1 ln28 דהוה קא משואר אקובנאה דמחוזא ורהיט פרשא {בי רכבי} <כי רכיב> סוסיא
ms01 pg073 sd1 ln29 מתתאי ולא יכיל ליה, זמנא חדא סרגי ליה תרתי כודניאתא
ms01 pg073 sd2 ln01 אתרי גשרי דאגנג, ושוור מהאי להאי ומהאי

ms01 pg073 sd2 ln02 להאי, ונקיט תרי מזגי מיא בידיה, ושפיך מהאי להאי

ms01 pg073 sd2 ln03 ומהאי להאי ולא נטף
ms01 pg073 sd2 ln04 נטו^פ^תא מינ^י^יהו, וההוא יומא "יעלו שמי^ם^"
ms01 pg073 sd2 ln05 "ירדו תהומות", שמע מלכותא עילוה
ms01 pg073 sd2 ln06 וקטעתיה, לדידי חזי לי א{{ח}}^וז^ילא
ms01 pg073 sd2 ln07 בר יומיה דהוה "כהר תבור, והר תבור" כמה
ms01 pg073 sd2 ln08 הוי, ארבעין פרסי, משכא דצואריה תלתא
ms01 pg073 sd2 ln09 פרסי, בי מרבעיה {{דראימא}} דרישיה פרסא ופלגא, ורמא
ms01 pg073 sd2 ln10 כפותא וסכריה לירדנא,
ms01 pg073 sd2 ln11 לדידי חזי לי האי אקרוקתא דהוה
ms01 pg073 sd2 ln12 {{ב}}^כ^י אקרא דהגרוניא ואקרא דהגרוניא כמה
ms01 pg073 sd2 ln13 הוי, שתין בתי, אתא תנינא בלעה, אתא פשקצא בלעת לתנינא וסליק ויתיב
ms01 pg073 sd2 ln14 באילנא, תא חזי חיליה דאילנא כמה הוי, אמ׳ רב פפא בר שמואל, אי לאו דהואי
ms01 pg073 sd2 ln15 התם לא הימני, זמנא חדא הוה קא אזילנא בספינתא,
ms01 pg073 sd2 ln16 וחזינא ליה לההוא כוורא דעילא ליה אכלה טינא באוסיה ומית, ואגדיה מיא ושדייה
ms01 pg073 sd2 ln17 לגודא, חריבו מיניה שתין מחוזי, אכלו מיניה שיתין
ms01 pg073 sd2 ln18 מחוז{א}<י>, מלחו מיניה שתין מחוזי, מגולגלא דעיניה עבדי תלת מאה גרבי משחא, לישנא כי הדרינן
ms01 pg073 sd2 ln19 ואתינן, הוה קא מנסרין מגרמיה קורי למבניה
ms01 pg073 sd2 ln20 להנך מחוזי, זימנא חדא הוה קא אזילנא בספינתא, וחזינא
ms01 pg073 sd2 ln21 לההוא כוורא דיתיב חלתא על גביה וקדח עליה חיזרתא, סברינן דיבישתא הוא,
ms01 pg073 sd2 ln22 וסלקינן לישינן ואפינן, חם גבה דכוורא ואיתהפיך, ואי לאו דהות ספינתא מקרבא לן
ms01 pg073 sd2 ln23 הוה מטבעא לן, זמנא חדא הוה קא אזילנא בספינתא,
ms01 pg073 sd2 ln24 ואזלא ספינתא בין שיצא לשיצא דכורא תלת יומי ותלת לילואתא, איהו
ms01 pg073 sd2 ln25 בדלא ואנן בשפלא, ודילמ׳ אמרת, לא מסגיא ספינתא טובא, כי אתא רב דימי
ms01 pg073 sd2 ln26 אמ׳, כי חם קומקומא סגיא ספינתא שיתא פרסי, ואיכא דאמרי, שדיא גירא פרשא ולא יכיל
ms01 pg073 sd2 ln27 ליה, ההוא גולדנא דימא הוא דאית ליה תרי שיצי,

▼ later lines