← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

71023: BT San

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

▲ earlier lines

ms01 pg095 sd1 ln09 אמרו ליה כלדאיי, אי אזלת
ms01 pg095 sd1 ln10 האידנא יכילת לה, ואי לא לא יכלת לה,
ms01 pg095 sd1 ln11 אורחא דבאעי לסגויה בעסרא יומי, סג{{ו}}<י>ה
ms01 pg095 sd1 ln12 בחד יומא, כי מטא ירשלם שדו ליה
ms01 pg095 sd1 ln13 ביסתרקי להדי שורא דירושלם, סליק ויתיב עילוי טורא
ms01 pg095 sd1 ln14 עד דחזא כולה ירושלם, כד חזיה <איזוטר>
ms01 pg095 sd1 ln15 בעיניה, אמ׳, ירשל׳
ms01 pg095 sd1 ln16 דעלה ארגישית
ms01 pg095 sd1 ln17 כל משריתי, הלא דא זעירא וחלשא מכל
ms01 pg095 sd1 ln18 כרכי עממיא",
ms01 pg095 sd1 ln21 אמרו ליה, נש{{ר}}<ד>י בה ידא האידנא,
ms01 pg095 sd1 ln22 אמ׳ להו, האידנא תמהיתו מאורחיכו, למחר כל חד
ms01 pg095 sd1 ln23 וחד מניכו ליתי לן גולמא ד{ק}טינא מינה, לאורתא "ויצא מלאך יי׳י ויך במחנה אשור וג׳",
ms01 pg095 sd1 ln27 הינו דאמרי אינשי, בת דינא בטל דינא,
ms01 pg095 sd1 ln37 יומא חד נפק לשכר בזאי, אתא "שטן", אידמי ליה בטביא, פתק ביה גירא ולא מטייה, רהיט מקמיה, רהיט בתריה, משכיה עד דאמטייה
ms01 pg095 sd1 ln38 "למחנה פלשתים", כד חזייה ישבי בנוב אמ׳, הינו האיי דקטליה לגלית אחי, נקטיה קמטיה ואותביה
ms01 pg095 sd1 ln39 תותיה בי סדייה וסגא עילויה, אמ׳, איכול ואשתי ואיטלל ביה סד בעינא, אתרחיש ליה ניסא, רוחא ליה ארעא תותיה,
ms01 pg095 sd1 ln40 ההוא יומא פניא דמעלי שבתא הוה, אבישי בן צרויה הוה קא חייף רישיה
ms01 pg095 sd1 ln41 הוה כטמיה דמא, ואיכא דאמרי, אתאי "פרדה" בכת קמיה, ואיכא דאמרי, אתאי "יונה" איטרף קמיה, אמר, שמע מינה "כנסת ישראל" מתילא "כיונה",
ms01 pg095 sd1 ln42 אזל לביתיה ולא
ms01 pg095 sd1 ln43 אשכחיה,
ms01 pg095 sd1 ln44 שלח לבי מדרשא ולא אשכחיה, אמר, דויד היכא ניהו, אמרו ליה, נפק לשכר בזאי, שפיר דמי, רכביה לפרדיה וקם ואזל, אתעביד ליה ניסא וקפצא
ms01 pg095 sd1 ln45 ליה ארעא, בהדי דקא מסגי חזייה לערפה אימיה דהוה קא שאי{{ר}}<ד>א פילכא, כי חזיתיה אמרה, האי לאעוליה לדוד קא אזיל, אדהכי ואדהכי פסקתיה לפילכה,
ms01 pg095 sd1 ln46 סברא דליפול עליה וניקטלניה, ולא מטייה {{מידי}}<בהדי>, אמרא ליה, עולימא, הב לי פל{{ק}}<כ>אי, פתקיה בריש מוק<ר>יה עלה וקטלה, כד חזייה ישבי בנוב לאבישי, דעציה לניסכא בארעא
ms01 pg095 sd1 ln47 ו̇פ̇תקיה לדוד לעילא, אמ׳, ליפול עליה וליקטול, אמר

ms01 pg095 sd1 ln48 אבישי "שם", אוקמיה לדוד בין שמיא לארעא, אמ׳ ליה אבישי, מאי האי,

ms01 pg095 sd1 ln49 אמ׳ ליה, {{כ}}^ה^כי אמר לי "הקב׳ה" והכי אהדרי ליה, איפוך צלותך, בר ברך קורא לזבון,
ms01 pg095 sd1 ln50 אמ׳ ליה, אי הכי בעי רחמי בהדאי,
ms01 pg095 sd1 ln51 אמ׳ אבישי "שם" ואחתיה, כיון דחזינהו רהיט מקמיהו, הוו קא רדפ̇י̇ בתריה, כי מטא קובי אמרו ליה, קום ביה, כי מטא ביטרי
ms01 pg095 sd1 ln52 אמרו ליה, בתרי תרי, אמרו ליה, "רשע", זיל אשתבח לה לערפה אימך רשיעתא בקברה, דב̇ת̇רין גוריואן אריא קטול, כיון דאידכור ליה שמא דאימיה
ms01 pg095 sd1 ln53 כחוש חיליה וקטלוה, סוף אמרו ליה ישראל לדוד, "הואיל" ואיכא כי האיי חובא לא תיפוק,
ms01 pg095 sd1 ln55 למימרא דההוא יומא נפק,
ms01 pg095 sd2 ln03 כי מטה לחרן הרהיר {{בלביה}} מילתא בדעתיה,
ms01 pg095 sd2 ln06 בעא למהדר קפצה ליה ארעא,
ms01 pg095 sd2 ln11 בתר דצלי בעא למהדר ̇ד̇איכתי הוי יומא,
ms01 pg095 sd2 ln16 ומנא לן דיכלא זרעיה,
ms01 pg095 sd2 ln19 והא אשתייר יואש, בנוב נמי אשתייר אביתר,
ms01 pg095 sd2 ln31 בציר אלפא או בציר מאה או בציר חד גוברא, תיקו,
ms01 pg095 sd2 ln36 "במשמניו רזון", בשמיני דאית בהו,
ms01 pg095 sd2 ln44 הינו דאמרי אינשי, אגב אורחך לבעיל דבבך אשתמע,
ms01 pg095 sd2 ln51 אי לא דחזא ליה מנא
ms01 pg095 sd2 ln52 הוה ידע ליה,
ms01 pg095 sd2 ln54 אתא
ms01 pg095 sd2 ln55 קב׳ה אידמי ליה לסנחריב באיניש סבא, אמ׳ ליה, כי אזלת לגבי הנך חשיבי "דמזרח ומערב", דאיתיתנהו לבניהו
ms01 pg095 sd2 ln56 וקטלתינהו, מאי אמרת להו, אמ׳ ליה, ההוא גוברא נמי בההוא פחדא יתיב, אמ׳ ליה, מאי אעביד, אמ׳ ליה, זיל