← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

71026: BT AZ

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

ms01 pg011 sd1 ln01 "נתפרדה חבילה", אנקלוס בר קלוניקוס
ms01 pg011 sd1 ln02 איגייר, שדר קיסר גונדא דרומאי אבתריה,
ms01 pg011 sd1 ln03 משכינהו בקראי ואיגיו׳, הדר שדר גונדא אחריתי אבתריה, אמ׳ להו, לא תימרו ליה מידי, כדנקטי ליה ואזלי אמ׳ להו, אמינא לכו מילתא בעלמא,

ms01 pg011 sd1 ln06 נפרא נקיט

ms01 pg011 sd1 ln07 נורא קמי אפיפיורא, אפיפיורא נקיט נורא קמי דוכסא, ודוכסא
ms01 pg011 sd1 ln08 להגמונא, והגמונא לקומא וקומא, ̇מ̇י נקיט
ms01 pg011 sd1 ln09 קמי איניש, אמרו לי׳, לא,
ms01 pg011 sd1 ln11 איגיור כולהו, הדר
ms01 pg011 sd1 ln12 שדר גונדא אחרינא אבתריה, אמ׳ להו, לא
ms01 pg011 sd1 ln13 תשתעו בהדיה כלל, כי נקיטי ליה ואזלי,
ms01 pg011 sd1 ln14 חזא מזוזתא דמנחא אפיתחא, אותיב ידי׳
ms01 pg011 sd1 ln15 עילוה, אמ׳ להו, מאי האי, אמרו ליה, אימא את,
ms01 pg011 sd1 ln20 איגיור,
ms01 pg011 sd1 ln28 לא קשיא, הא ברברבי, הא בזוטרי,
ms01 pg011 sd1 ln29 ולא שנא "מיתה שאין בה שריפה"
ms01 pg011 sd1 ln30 פלח בה "לע׳ז",
ms01 pg011 sd1 ln32 אנן היכי שרפינן,
ms01 pg011 sd1 ln33 אלא דכולי עלמא "שריפה" לאו "חוקה" היא, אלא חשיבותא בעלמא היא,
ms01 pg011 sd1 ln42 ומידי אחרינא לא,
ms01 pg011 sd2 ln12 ותלו ביה
ms01 pg011 sd2 ln13 מתקל ארבעה זוזי פיזא ^בצואריה^,
ms01 pg011 sd2 ln14 "ומכריזין ואומרין", סך קירי
ms01 pg011 sd2 ln15 פלסתר, אחוהי דמרנא זיפנא הוא, די חמא חמא,
ms01 pg011 sd2 ln16 דלא חמא לא חמי, מאי אהני ליה רמא׳
ms01 pg011 sd2 ln17 ברמאו׳ ולזיפנא בזיפנותיה, ומסיימי
ms01 pg011 sd2 ln18 הכי, ווי לדין כד יקום דין,
ms01 pg011 sd2 ln19 זיפנא
ms01 pg011 sd2 ln20 אחוה דמרנא, כדקאמרי, השתא דקאמרי, אחוה
ms01 pg011 sd2 ln21 דמרנא זיפנא, מרנא גופיה זיפנא הוא, ^ותנא^

▼ later lines