← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

72300: SSSad Sefer HaEdut weHaShetarot

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


01.204.1:07 אורחא חד על חבריה ולא עבורי מ<י>א על הדאדי, ולא
01.204.1:08 מפתח כו{ה}<י> ולא מסכר כוי על הדאדי, מיחמת דאנחנא
01.204.1:09 בית דינא שדרנא ופלגנא בינהון בשוי, "ואן כאן לאחדהמא"
01.204.1:10 "תפצ׳יל פלתנסב אלקסמה חסבה", ואית ליה רשותא לכל
01.204.1:11 חד מנהון על מאטו מנאתיה למידאר ולאוגארא, "כמא"
01.204.1:12 "כתאב שרי אלמנאול", ומה דהוה קדמנא כתבנא וחתמנא
01.204.1:13 ^וי^הבנא להון, דליהוי בידיהון לזכו, "ואן כאן הם אלדין אקתסמו"
01.204.1:14 "^^איהם פליכתב אלזמאן ואלמכאן תם", איך "פ׳ ופ׳ בני פ׳" אמרו לנא,
01.204.1:15 הוו עלינא שהדי, וקנו מננא "מעכשיו", וכתובו וחתומו בכל לישאני

01.204.1:16 דזכואתא והבו לנא, דבצבו נפש<א>נא מודיננא קדמיכון,

01.204.1:17 דאצטבנא ופלג^נא ביניהון בשוי^ דרתא וארעא דשבק לן
01.204.1:01 אבונן "פלוני", ואנן אינאשי "הבקיין" במושחנא ובשומ^א^,
01.204.1:02 ומשחנן ושמנן ופלגנן בינאתן, ומטיאנן אנא "פ׳ כן"
01.204.1:03 "וכן ואנא פ׳ כן וכן ואחיקנא באנפי הד^אדי, וקם כ^ל חד מנאנא

next chapter