← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

72301: TGHark Responsen der Geonim, ed. Harkavi

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

▲ earlier lines

previous chapter


70.012.7:6117 ודן תורפיה, "דקרובים" דבהבוד בר נאטר קירבוהי לדינא לחסן בר בריכאן,
70.012.7:6118 וטענו עליה דאית בידיה תולתא דדרתא דבהבוד מיתנא זכות ולא ראיה",
70.012.7:6119 וקא בעי למיגזליה "ליתום" דבהבוד הדין תולתא, ושילוהי לחסן דנן ואמ׳, דמיזבן
70.012.7:6120 זביניה ניהלי בהבוד בר נאטר בנ׳ דינרי, ואיתי תרין שהדי ואשהידו, דאודי
70.012.7:6121 קדמיהון בהבוד מיתנא, דשקל מן חסן חמשין דינרי, וזבין ליה בהון תולתא מן
70.012.7:6122 דרתא דאית ליה, וקנו מיניה בהכין, ופסק ראש גלותא נטריה רחמנא דינא מן
70.012.7:6123 הילכאתא גבאראתא וטעמי ברירי, דקם ליה הדין תולתא בידיה דחסן דנן בר בריכאן
70.012.7:6124 "בתורת" זביני, ולית לערעורי עליה, ומסיים פסיק דינא כהילכתיה, וחתימין
70.012.7:6125 עליה "מ׳ פ׳ ב׳ פ׳ ופ׳ ב׳ פ׳" דחתימין בכתב ידיהון "פ׳ ב׳ פ׳ ופ׳ ב׳ פי" בסימניהון,
70.012.7:6126 ומן דמחזקא קדמנא בבאבא דמתיבתא חתמות ידיהון "דמ׳ פ׳ ב׳ פ׳" דהוא "פ׳"
70.012.7:6127 "ב׳ פ׳ ודפ׳ ב׳ פ׳", דאילין בסימניהון, אשרנוהי וקיימנוהי כדחזי, ולענין מאי דפסיק
70.012.7:6128 ביה מן דינא, חזינא "כדין וכאמת" אתפסיק, דאף על גב דשהדי דאשהידו על
70.012.7:6129 אודיתא דבהבוד, לא כתבו שטרא לחסן בר בריכאן "מחיים" דבהבוד, כיון
70.012.7:6130 דקנו מיניה יכלין למיכתב כל אימת דניחא להון דכי אמור רבנן "הודאה בפני"
70.012.7:6131 "שנים, וצריך לומר", כתובו הני מילי, היכא דלא קנו מיניה, משום דלא ניחא ליה
70.012.7:6132 דליפוק שטרא עליה דליתזלו ניכסיה, אבל היכא דקנו מיניה כתבין כל אימת דבעו,
70.012.7:6133 דאמור רבנן, "סתם קנין לכתיבה עומד", וכיון דיכלין למיכתב כל אימת דניחא
70.012.7:6134 להון, כמאן דכתיב שטרא דאמי, ואשכחנן "דכח שטר" אלים בכמה אנפי מן "כח"
70.012.7:6135 "כסף", דאילו מאן דמזבין ארעא כתיב שטרא לא יכיל למיהדר ביה, ומאן דמזבין
70.012.7:6136 ארעא ושקיל דמה, או נהיגי בני ההוא אתרא למיכתב שטרא, כל כמה דלא
70.012.7:7101 כתיב שטרא מצי למיהדר ביה ,,,
70.012.7:7102 "וכל שכן" דאיכא בה "חזקה" בהדי "חליפין",
70.012.7:7103 דהא כבר מפרש ביה, דאיתברר דחסן דנן בר בריכאן דיר בה בהדא דרתא,
70.012.7:7104 ואי משום דלא פרישו שהדי הידא דרתא היא הא כבר כתיב בפסיק דינא דבדקו
70.012.7:7105 להו בית דינא "דנשיא", ולא אישתכח דאית ליה לבהבוד דרתא בבבגדאד לבר
70.012.7:7106 מהא דדיר בה חסן בר בריכאן, הילכך מן כל אילין טעמי, אף אנחנא נמי
70.012.7:7107 אחזיקניה לתלתא דהדא דרתא בידיה דחסן, ופקידנא וכתבו ליה מאי דאית
70.012.7:7108 מן דינא, וחתמו ויהיבו ליה דליהוי בידיה "לראיה",
70.012.7:7109 מה דהוה קדמנא בבאבא דמתיבתא "וג׳", לבית דינא
70.012.7:7110 "דמרנו ורבנו" סעדיה ראש מתיבתא דמתא מחסיה,
70.012.7:7111 דראובן ושמעון קריבו לקדמנא לדינא, וטען ראובן דיהיב ליה לשמע׳ "בשותפות"
70.012.7:7112 כשיעור אלפא דדינרי דדהבא חסר יתיר, ועבדו תגרותא דאברישום, ורוח ליה
70.012.7:7113 עיסקא, וכד אהדריה לדיליה אשכחיה לקרנא דבצר ליה כשיעור תלת מאה דינרי
70.012.7:7114 וטען עליה דהדין חוסרנא איתיה לואתיה, ולא קא מהנפיק ליה, ועוד טען דחשב
70.012.7:7115 עליה "אשראי על בני אדם", מאי דלא קא מודו ביה, ותבעיה למיזל בהדיה לואתהון
70.012.7:7116 עד דממחי ליה גביהון, ושאיליניה לשמע׳ דנן על אילין מילי, ואהדר לעינין ריש כיסא
70.012.7:7117 דהוא כשיעור אלפא דדינרי כי דאמור רבנן, ואו{י} נמי דרוחו ביה, וכד בעא
70.012.7:7118 לאהדוריה אשתכח דבצר ליה מן קרנא, וטען דהות ידא דראובן דנן שיכא עימיה
70.012.7:7119 בשותפותא, וטען דהדין חוסראנא איתיה לותיה ולא קא מהנפיק ליה, ואהדר נמי
70.012.7:7120 לעינין "אשראי", דכבר אזל עימיה לות "בני אדם" דאית להון "אשראי" עליהון, ואמחיוה
70.012.7:7121 גביהון, ואמרנא ליה לשמעון דנן, אית לך שהדי דהוה שיכא ידא דראובן בהדא
70.012.7:7122 שותפותא "עמך", ואמ׳ אין, ואיתי תרין שהדי, ואשהידו קדמנא דחזיוהי לראובן דנן,
70.012.7:7123 דהוה מיפרע דמי דזיבנא דהוה מיזבן בחנותא דהדא שותפתא זמנין סגיאין ושקיל
70.012.7:7124 להון, וכיון דאשהידו קדמנא בהכין, אמרנא לראובן ושמע׳ תרויהון, דתרויכון בחדא
70.012.7:7125 שותפתא "בתשומת יד" כחדא, ופסקנא עליהון דינא לעינין חוסראנא, דהאוי
70.012.7:7126 "כשיעור" תלת מאה דינרי, ושמע׳ קאמ׳ דאיתיה לות ראובן, וראובן קאמ׳ דאיתיה
70.012.7:7127 לות שמע׳, דמשתבע שמע׳ בגזירתא, דלא כסי ליה מן שותפתא מן ממונא דהדא שותפתא
70.012.7:7128 ולא מן רואחיה מידי, וכן ראובן נמי מישתבע בגזירתא, דלא כסי ליה מן שותפתיה
70.012.7:7129 מן ממונא דהדא "שותפות" שום מידי, "הואיל" ואיתברר דידיהון דתרויהון שיכן
70.012.7:7130 במיצעתא, ולא מיבעיא בכי הדא טענתא דקיצא מיקץ, דמישתבעין עלה "שותפין",
70.012.7:7131 אילא אפילו בחשאשא בעלמא משתבעין "שותפין",

▼ later lines