The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

1600	haizin nhura uhšuka hˁ ḏmn had raza praš ˁuṣṭunun btartinun mnaṭar kul rušuma ḏˁtlẖ linhura/lnhura#1#/ bpagra lihšuka kḏ
1601	dilẖ ˁtlẖ urušuma ḏhšuka \ˁl maṣbuta/lmaṣbuta#1#/ laqarin/laqabin#1#/ ubrušuma ḏnhura lamitiršim/lamitiršam#1#/ uhiia zakin lkulhun ˁubadia uzakia manda ḏhiia
1602	uamẖ sa
1603	ʘ tum ^haka^ apriš lkul man ḏrahmia baiia ukušṭa lapašiṭ uˁngirta šaria giuṭa rba nihuilẖ/nihuia ˁlẖ#1#/ aminṭul ḏdamia aiak/#1#/