The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

2328	[2285] marai mšaba
2329	bšumaihun ḏhiia rbia qadmaiia nukraiia mn almia ḏnhura iatiria ḏˁlauia ukulhun ˁubadia asuta uzakuta
2330	uhaila ušrara uˁmra ušima ^uhaduat liba^ ušabiq haṭaiia nihuilia ldilia zakia zihrun br šadia ulšitlai ulahai uabahatai
2331	bh{{a}}^a^ilẖ ḏiauar ziua usimathiia sa
2332	ʘ ḏnihṭia nišbuqulẖ latirmun/latirmin#2#/ ˁlẖ dimihta kḏ ḏamamia abdia kulman ḏluatẖ qarib nisia/nasia#2#/ mia unidakia napšiẖ
2333	[2290] aminṭul ḏbṭnupia/ḏbṭunupia#2#/ ḏruha mṭanap kḏ mapqutulẖ/mapuqtẖ#2#/ lbit/luat#2#/ zaina barqa/barba#2#/ ptulẖ kḏ napiq mn uqrulẖ uklila rušumia mn iardna
2334	atnun ˁlẖ aminṭul ḏrušuma ḏiardna uˁngirta lnišimta urušuma ḏarqa lpagra uhinun pahtilẖ baba ḏqabra