← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

74402: Drashia D Yahia ("John Book")

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


069:01 hzun kahnia dandamta niplat bˁurašlam/bmrum#1#/
069:02 bˁspar iumia qadim azal lbit mqadšia pihtẖ
069:03 lpumẖ ḏˁula ulspihatẖ ḏšiqra pihtẖ lpumẖ /ḏˁula#1#/
069:04 uˁl hinun kahnia ḏnimarlun ana bhizuanai kḏ

069:05 škibna bhizuanai ḏlilia/ḏliluia#1#/ hzit bhizuan kḏ šikibna

069:06 lanimit ulašikbit uladratan blilia/bliluia#1#/ šinta la
069:07 nimit ulašikbit hzit ḏata kukba ˁl ˁnišbai
069:08 qam nura baba saba zakria iaqda ˁtahzun
069:09 tlata šragia šamiš arab ušragia dna nura
069:10 tlat bit ama uguṭra gṭar bit mqadšia guha
069:11 gna bmarkabta arqa nadat mn duktẖ
069:12 kukba ṣrabẖ biahud kukba ṣrabẖ bˁurašlam
069:13 šamiš ˁtahzia blilia usira bˁumama dna kḏ
069:14 hazin šuma liliuk/liulik#1#/ aqapra brišiẖ rma arṭil
069:15 qam liliuk/liulik#1#/ mn arsẖ ulspar hilmia atiiẖ

next chapter