← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

74402: Drashia D Yahia ("John Book")

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


070:01 pahtalẖ uqarilẖ/uqaribẖ#1#/ hazia abgauẖ/#1#/ mahu ḏkdib
070:02 pahtalẖ uqarilẖ umpašiqlun blibẖ ulaqarilun
070:03 kadiblun bˁngirta/ˁl ˁngirta#1#/ umaprišlun ˁl šapta
070:04 uamarlun uailaikun kulaikun kahnia ḏˁnišbai
070:05 ialda iadla uailaikun rabunia ḏialda mitlid

070:06 bˁurašlam uailaikun maqria udirdqia ḏ

070:07 ˁnišbai ialda iadla uailik rabtia ˁuraita
070:08 ḏiuhana mitlid bˁurašlam iuhana lagiṭ
070:09 iardna umitiqria ˁnbiha bˁurašlam kadiblun
070:10 liliuk/liulik#1#/ bˁngirta uamarlun kukba ḏata uqam
070:11 ˁl ˁnišbai ialda mn ˁmruma ˁlaia ˁtinṣib
070:12 uata uˁhablẖ/uˁthiblẖ#1#/ ˁl ˁnišbai nura ḏiaqda
070:13 baba saba zakria iuhana mitlid bˁurašlam
070:14 nisbẖ lˁngirta ṭab iumin ušamar
070:15 bˁurašlam mizlẖ azal uaškinun ˁl kulhun
070:16 kahnia bmalia iatbin nisbẖ lˁngirta uˁl ˁdẖ

next chapter