← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

74402: Drashia D Yahia ("John Book")

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


100:01 iaqdana šaiil muta ulamaiit hiia aluatẖ la
100:02 qarbia ulašabqilẖ lmimat ulamaruilẖ mn
100:03 ˁulṣanẖ lmisaq mihiziẖ latar nhur aminṭul
100:04 lmaṣbuta ḏˁṣṭbabẖ biardna latagzar/lagzar#1#/ ˁlẖ
100:05 bdur haṭia kul/#1#/ man ḏnirhum ṣiba uṣibuta
100:06 malbišilẖ hšuka uaṭpia/umaṭpia#1#/ habara mkasilẖ

100:07 usandlia iaqdana saimilẖ bligrẖ hšuka azil

100:08 aqamẖ uhabara mn abatrẖ šidia hinun daiuia
100:09 hinun hauin biluatẖ aminṭul ḏrham ṣiba
100:10 uṣibuta/uṣbuta#1#/ mitiabaṭ bmaṭarata alma ḏruhẖ
100:11 šalma ˁlkun amarna umaprišna nišmata ḏ
100:12 bhiria zidqa ḏbhiia sahdin latibdun ˁbidata
100:13 sainata ulatišiplun latar hšuk mištaiin hiia

next chapter