← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

74402: Drashia D Yahia ("John Book")

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


113:01 ana mn tibil napiqna amarlia abatrai mahu
113:02 ḏabdit amralẖ laˁhup ulaˁsruq alma ḏ
113:03 hazinalak ldilak tum kadba amart anhar
113:04 \ubšiqra nipqat/bšiqra ḏnipqat#1#/ miniltik kḏ iahra aiil

113:05 uiahra napiq anat haipit usarqit uldilia

113:06 minišiatlia mn ˁuṣrik tum šaltik/šaliṭtik#1#/ anhar
113:07 barsa qadmaita ḏšakbinabẖ tartinan kḏ
113:08 ana /mn tibil#1#/ mn pagrai napiqna amarlia abatrai
113:09 mahu ḏabdit amralẖ lalabšana lbušia
113:10 hadtia alma ḏhazianalak ldilak tum kadba
113:11 amart anhar \ubšiqra nipqat/bšiqra ḏnipqat#1#/ miniltik
113:12 kḏ aila šita/šidta#1#/ unapqa šita/šidta#1#/ anat labšit
113:13 lbušia hadtia uldilia minšiatlia mn ˁuṣrik
113:14 amralẖ kma amratlia iahia ukma manqišatlẖ

next chapter