The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

132:01	margnia aupẖ ḏgupna ziua ualuatẖ nhura
132:02	iaqra rihẖ dra bˁlania/bˁlana#1#/ uazil bkulhun almia
132:03	arhuia ṣipria ḏaiar sira/sara#1#/ bˁlana ˁtib
132:04	sira/sara#1#/ ˁtib bˁlana ḏbaiin niqnun qinaihun
132:05	haisia bgauẖ ulakainˁia mn aupẖ aklin
132:06	zirqa umn gauẖ šatin hamra aklia ḏla
132:07	hua saiṭa/ṣaiṭa#1#/ ušatin ḏlahua hamra ḏiatbia
132:08	ṣipria bgupna/bgupnia#1#/ ziqia utbibia/utababia#1#/ aqar randidunun
132:09	ˁl ṣipria ṭabia hbaṭiun/hbiṭilẖ#1#/ bˁlana hibṭa
132:10	antirunun lšahpia ḏgupna uaprunun ˁl
132:11	ṣipria mn duktaiun ˁka ṣipra ḏlapra uašar
132:12	bṭupra/bṭupria#1#/ uganpa ulgaṭ alma ḏziqia utbibia/utabibia#1#/

132:13	hlipiun/hilpuia#1#/ aka ḏlalgaṭ ulašar uazal ḏ