← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

74402: Drashia D Yahia ("John Book")

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


169:01 hamata ukalta hatam abda umarẖ daiin
169:02 ˁgira uagrẖ kulhun dinia dainilun ukulhun
169:03 mpašqilun ˁla dina ḏgabra uˁntẖ alma ḏ
169:04 rba samik ˁlẖ dina uzakiẖ manda ḏhiia
169:05 \uasiq tirṣẖ/asqẖ utirṣẖ#1#/ bit tušlima mištaiin hiia
169:06 zakin uzakia gabra ḏasgia lka
169:07 s...a
169:08 kaluza ḏhiia qaria ṭubẖ ḏˁl napšiẖ niqum
169:09 gabra ḏniqum ˁl napšiẖ laiit akuatẖ

169:10 balma ṭubaikun/ṭubaihun#1#/ abdia kširia ḏsiṭar ahuaitun

169:11 mn kul biš uailak liba biša ḏbišuta
169:12 bgauẖ/bgauak#1#/ mamlika ulašabqilẖ bišuta lmišria
169:13 bṭabu ṭabta uruianẖ ḏzidana ḏmn zida ḏ

next chapter